PRIYANKA CHOPRA - I Can't Make You Love Me [Letra Traducida]

ADICTIVOZ 22.4.14 Editar

PRIYANKA CHOPRA - I Can't Make You Love Me
Album: Single (2014)

'Cause I can't make you love me if you don't
You can't make your heart feel something it won't

Turn down the lights, turn down the bed
Turn down these voices inside my head
Lay down with me, tell me no lies
Just hold me close, don't patronize

'Cause I can't make you love me if you don't
You can't make your heart feel something it won't

Here in the dark, in these final hours
I will lay down my heart and I feel the power
'Cause I can't make you love me...

'Cause I can't make...
'Cause I can't make...

I'll close my eyes, then I won't see
The love you don't feel when you're holding me
Morning will come and I'll do what's right
Just give me till then to give up this fight

'Cause I can't make you love me if you don't
You can't make your heart feel something it won't

Here in the dark, in these final hours
I will lay down my heart, and I feel the power
'Cause I can't make...
'Cause I can't make...

NO PUEDO OBLIGARTE A QUE ME AMES
[Traducida al Español]

Porque no puedo obligarte a que me ames si no lo haces
Uno no puede hacer que su corazón sienta algo que no siente

Apaga las luces, deja a oscuras la cama
Haz que desaparezcan estas voces en mi cabeza
Recuéstate conmigo, no me digas mentiras
Solo sujétame, no patronices

Porque no puedo obligarte a que me ames si no lo haces
Uno no puede hacer que su corazón sienta algo que no siente

Aquí en la oscuridad, en estas últimas horas
Recostaré mi corazón y sentiré el poder
Porque no puedo obligarte a que me ames...

Porque no puedo obligarte...
Porque no puedo obligarte...

Cerraré los ojos, para así no tener que ver
El amor que no sientes por mí cuando estés sujetándome
La mañana vendrá y yo haré lo que es correcto
Solo dame hasta entonces para renunciar a esta lucha...

Porque no puedo obligarte a que me ames si no lo haces
Uno no puede hacer que su corazón sienta algo que no siente

Aquí en la oscuridad, en estas últimas horas
Recostaré mi corazón y sentiré el poder
Porque no puedo obligarte a que me ames...
Porque no puedo obligarte...
Porque no puedo obligarte...

<script type="text/javascript" src="https://www.blogger.com/static/v1/widgets/1807328581-widgets.js"></script>
<script type='text/javascript'>
window['__wavt'] = 'AOuZoY5cP-UgcQHgiqbZ5OyxLg7YW15cCw:1714188892622';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d378694438032118514','//www.adictivoz.com/2014/04/priyanka-chopra-i-cant-make-you-love-me.html','378694438032118514');
_WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '378694438032118514', 'title': 'ADICTIVOZ', 'url': 'https://www.adictivoz.com/2014/04/priyanka-chopra-i-cant-make-you-love-me.html', 'canonicalUrl': 'https://www.adictivoz.com/2014/04/priyanka-chopra-i-cant-make-you-love-me.html', 'homepageUrl': 'https://www.adictivoz.com/', 'searchUrl': 'https://www.adictivoz.com/search', 'canonicalHomepageUrl': 'https://www.adictivoz.com/', 'blogspotFaviconUrl': 'https://www.adictivoz.com/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': true, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': '', 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'es', 'localeUnderscoreDelimited': 'es', 'languageDirection': 'ltr', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': false, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22ADICTIVOZ - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.adictivoz.com/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22ADICTIVOZ - RSS\x22 href\x3d\x22https://www.adictivoz.com/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22ADICTIVOZ - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/378694438032118514/posts/default\x22 /\x3e\n\n', 'meTag': '', 'adsenseClientId': 'ca-pub-9227885212078895', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': false, 'adsenseAutoAds': false, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/16e657cb9c57b8a2', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': 'Obtener enlace', 'key': 'link', 'shareMessage': 'Obtener enlace', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': 'Compartir en Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': 'Escribe un blog', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': 'Escribe un blog', 'target': 'blog'}, {'name': 'Twitter', 'key': 'twitter', 'shareMessage': 'Compartir en Twitter', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': 'Compartir en Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': 'Correo electr\xf3nico', 'key': 'email', 'shareMessage': 'Correo electr\xf3nico', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27es\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': true, 'jumpLinkMessage': 'Continuar Leyendo \xbb', 'pageType': 'item', 'postId': '7488504224307886315', 'postImageThumbnailUrl': 'https://i.ytimg.com/vi/P4_fDMnpDls/default.jpg', 'postImageUrl': 'http://i2.ytimg.com/vi/P4_fDMnpDls/1.jpg', 'pageName': 'PRIYANKA CHOPRA - I Can\x27t Make You Love Me [Letra Traducida]', 'pageTitle': 'ADICTIVOZ: PRIYANKA CHOPRA - I Can\x27t Make You Love Me [Letra Traducida]', 'metaDescription': ''}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': 'Editar', 'linkCopiedToClipboard': 'El enlace se ha copiado en el Portapapeles.', 'ok': 'Aceptar', 'postLink': 'Enlace de la entrada'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': 'Personalizado', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': 'PRIYANKA CHOPRA - I Can\x27t Make You Love Me [Letra Traducida]', 'description': 'Todas las novedades sobre el mundo de la m\xfasica y entretenimiento, lo m\xe1s destacado en Canciones, Videos, Letras, Traducciones, Eventos, Conciertos', 'featuredImage': 'https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_t3b6DnUZNWzdx370P2xC2dRAWC2Thfm8YeSS8dau0KqhuHAw9I3YN_xb9z_YajeYYjRWU8SajCNmlMkt3x1DbLdk4ZDj9J37wMAg', 'url': 'https://www.adictivoz.com/2014/04/priyanka-chopra-i-cant-make-you-love-me.html', 'type': 'item', 'isSingleItem': true, 'isMultipleItems': false, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': true, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isLabelSearch': false, 'postId': 7488504224307886315}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': 'P\xe1ginas', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'header', 'id': 'PageList1'}, {'title': '', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'header', 'id': 'HTML1'}, {'title': 'P\xe1ginas', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'header', 'id': 'PageList51'}, {'title': 'Breaking News', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'header', 'id': 'PopularPosts51', 'posts': [{'title': 'Letra : TEO GLACIER -  Close with desires [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 7772396840333003524}, {'title': 'Letra : DANIEL CAESAR - Do You Like Me? [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 4105429254875203896}, {'title': 'Letra : MONTELL FISH - Hotel [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 3937517523311230905}, {'title': 'Letra : SABRINA CARPENTER - Espresso [Espa\xf1ol] \u2615', 'id': 6274825521754343829}, {'title': 'Letra : BENSON BOONE - Beautiful Things [Espa\xf1ol]', 'id': 1340656655866397173}, {'title': 'TEASER: Taylor Swift y Post Malone adelantan el video de \x22Fortnight\x22', 'id': 4311815964820670867}, {'title': 'Letra : LAUFEY - From The Start [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 709123248968840203}, {'title': 'Letra : MARO - we\x27ve been loving in silence [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 2459808201445440540}, {'title': 'Letra : DASH BERLIN - Oceans [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 9088958847137419317}, {'title': 'Kelly Clarkson anuncia \x22From The Jump\x22 en colaboraci\xf3n con James Arthur', 'id': 8050104411567459622}]}, {'title': 'Entradas del blog', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'Hero', 'id': 'Blog99', 'posts': [{'id': '7488504224307886315', 'title': 'PRIYANKA CHOPRA - I Can\x27t Make You Love Me [Letra Traducida]', 'featuredImage': 'https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_t3b6DnUZNWzdx370P2xC2dRAWC2Thfm8YeSS8dau0KqhuHAw9I3YN_xb9z_YajeYYjRWU8SajCNmlMkt3x1DbLdk4ZDj9J37wMAg', 'showInlineAds': false}], 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'author', 'label': 'Publicado por'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'en'}, {'name': 'comments', 'label': 'comentarios'}]}, {'regionName': 'footer2', 'items': [{'name': 'labels', 'label': 'Etiquetas:'}]}, {'regionName': 'footer3', 'items': [{'name': 'location', 'label': 'Ubicaci\xf3n:'}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'author', 'label': 'Publicado por'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'en'}, {'name': 'comments', 'label': 'comentarios'}, {'name': 'labels', 'label': 'Etiquetas:'}, {'name': 'location', 'label': 'Ubicaci\xf3n:'}]}, {'title': '{ content: \x22carousel\x22, auto: 4 , icon: \x22x\x22 }', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'upper', 'id': 'PopularPosts52', 'posts': [{'title': 'Chance Perdomo fallece a los 27 a\xf1os', 'id': 5229356350691268216}, {'title': 'Letra : DANIEL CAESAR - Do You Like Me? [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 4105429254875203896}, {'title': 'Letra : TEO GLACIER -  Close with desires [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 7772396840333003524}, {'title': 'Letra : BENSON BOONE - Beautiful Things [Espa\xf1ol]', 'id': 1340656655866397173}, {'title': 'Letra : SABRINA CARPENTER - Espresso [Espa\xf1ol] \u2615', 'id': 6274825521754343829}, {'title': 'Letra : ARIANA GRANDE - i wish i hated you [Espa\xf1ol]', 'id': 1848543294399396790}, {'title': 'Letra : GONZALO KUJON - Beso', 'id': 122217390244103560}, {'title': 'Letra : MONTELL FISH - Hotel [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 3937517523311230905}, {'title': 'Letra : BEYONC\xc9 - ALLIIGATOR TEARS [Espa\xf1ol]', 'id': 6238502216749875215}, {'title': 'Letra : LAUFEY - From The Start [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 709123248968840203}]}, {'title': '{ content: \x22section\x22, label: \x22TRADUCCIONES\x22, type: \x22gallery\x22, max: 3 }', 'type': 'Text', 'sectionId': 'before-content', 'id': 'Text1'}, {'title': '', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'before-content', 'id': 'HTML3'}, {'title': 'Entradas del blog', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'Content', 'id': 'Blog1', 'posts': [{'id': '7488504224307886315', 'title': 'PRIYANKA CHOPRA - I Can\x27t Make You Love Me [Letra Traducida]', 'featuredImage': 'https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_t3b6DnUZNWzdx370P2xC2dRAWC2Thfm8YeSS8dau0KqhuHAw9I3YN_xb9z_YajeYYjRWU8SajCNmlMkt3x1DbLdk4ZDj9J37wMAg', 'showInlineAds': false}], 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'author', 'label': 'Posted by:'}, {'name': 'timestamp', 'label': ''}, {'name': 'comments', 'label': 'Comments'}, {'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'backlinks', 'label': 'Related Posts'}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'author', 'label': 'Posted by:'}, {'name': 'timestamp', 'label': ''}, {'name': 'comments', 'label': 'Comments'}, {'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'backlinks', 'label': 'Related Posts'}]}, {'title': '{ content: \x22section\x22, label: \x22NOTICIAS\x22, type: \x22gallery\x22, max: 3 }', 'type': 'Text', 'sectionId': 'after-content', 'id': 'Text3'}, {'title': '', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sidebar', 'id': 'HTML4'}, {'title': '{ title: \x22Trending\x22, content: \x22trending\x22 }', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'sidebar', 'id': 'PopularPosts53', 'posts': [{'title': 'Letra : TEO GLACIER -  Close with desires [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 7772396840333003524}, {'title': 'Letra : DANIEL CAESAR - Do You Like Me? [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 4105429254875203896}, {'title': 'Letra : MONTELL FISH - Hotel [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 3937517523311230905}, {'title': 'Letra : SABRINA CARPENTER - Espresso [Espa\xf1ol] \u2615', 'id': 6274825521754343829}, {'title': 'Letra : BENSON BOONE - Beautiful Things [Espa\xf1ol]', 'id': 1340656655866397173}, {'title': 'TEASER: Taylor Swift y Post Malone adelantan el video de \x22Fortnight\x22', 'id': 4311815964820670867}, {'title': 'Letra : LAUFEY - From The Start [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 709123248968840203}, {'title': 'Letra : MARO - we\x27ve been loving in silence [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 2459808201445440540}, {'title': 'Letra : DASH BERLIN - Oceans [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 9088958847137419317}, {'title': 'Kelly Clarkson anuncia \x22From The Jump\x22 en colaboraci\xf3n con James Arthur', 'id': 8050104411567459622}]}, {'title': 'ANUNCIOS', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sidebar', 'id': 'HTML2'}, {'title': 'BUSCAR', 'type': 'BlogSearch', 'sectionId': 'sidebar', 'id': 'BlogSearch51'}, {'title': 'Example', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sidebar-post', 'id': 'HTML55'}, {'title': 'Example', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sidebar-page', 'id': 'HTML56'}, {'title': 'Modo', 'type': 'Text', 'sectionId': 'Filters', 'id': 'Text52'}, {'title': 'Orden', 'type': 'Text', 'sectionId': 'Filters', 'id': 'Text53'}, {'title': 'T\xe9rminos', 'type': 'BlogSearch', 'sectionId': 'Filters', 'id': 'BlogSearch52'}, {'title': 'Social Networks', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'footer-upper', 'id': 'LinkList52'}, {'title': '', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'footer-upper', 'id': 'HTML57'}, {'title': 'P\xe1ginas', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'footer-lower', 'id': 'PageList52'}]}]);
_WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList1', 'header', document.getElementById('PageList1'), {'title': 'P\xe1ginas', 'links': [{'isCurrentPage': false, 'href': 'https://www.facebook.com/ADICTIVOZ', 'title': 'facebook'}, {'isCurrentPage': false, 'href': 'https://www.twitter.com/ADICTIVOZ', 'title': 'x'}], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML1', 'header', document.getElementById('HTML1'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList51', 'header', document.getElementById('PageList51'), {'title': 'P\xe1ginas', 'links': [{'isCurrentPage': false, 'href': '/', 'title': 'INICIO'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/search/label/TRADUCCIONES?\x26max-results\x3d9\x26view\x3dgallery', 'title': 'TRADUCCIONES'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/search/label/VIDEOS?\x26max-results\x3d9\x26view\x3dgallery', 'title': 'VIDEOS'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/search/label/NOTICIAS?\x26max-results\x3d9\x26view\x3dgallery', 'title': 'NOTICIAS'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/search/label/LETRAS?\x26max-results\x3d9\x26view\x3dgallery', 'title': 'LETRAS'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/contacto.html', 'title': 'CONTACTO'}], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts51', 'header', document.getElementById('PopularPosts51'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog99', 'Hero', document.getElementById('Blog99'), {'cmtInteractionsEnabled': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts52', 'upper', document.getElementById('PopularPosts52'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextView', new _WidgetInfo('Text1', 'before-content', document.getElementById('Text1'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML3', 'before-content', document.getElementById('HTML3'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog1', 'Content', document.getElementById('Blog1'), {'cmtInteractionsEnabled': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextView', new _WidgetInfo('Text3', 'after-content', document.getElementById('Text3'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML4', 'sidebar', document.getElementById('HTML4'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts53', 'sidebar', document.getElementById('PopularPosts53'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML2', 'sidebar', document.getElementById('HTML2'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogSearchView', new _WidgetInfo('BlogSearch51', 'sidebar', document.getElementById('BlogSearch51'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML55', 'sidebar-post', document.getElementById('HTML55'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML56', 'sidebar-page', document.getElementById('HTML56'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextView', new _WidgetInfo('Text52', 'Filters', document.getElementById('Text52'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextView', new _WidgetInfo('Text53', 'Filters', document.getElementById('Text53'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogSearchView', new _WidgetInfo('BlogSearch52', 'Filters', document.getElementById('BlogSearch52'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList52', 'footer-upper', document.getElementById('LinkList52'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML57', 'footer-upper', document.getElementById('HTML57'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList52', 'footer-lower', document.getElementById('PageList52'), {'title': 'P\xe1ginas', 'links': [{'isCurrentPage': false, 'href': '/', 'title': 'INICIO'}], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull'));
</script>
</body>