LANA DEL REY - Ride [Letra Traducida y Video] LANA DEL REY - Ride Album: Born To Die : The Paradise Edition (2012) I was in the winter o...

LANA DEL REY - Ride [Letra Traducida y Video]

   Comentarios FB Comentarios  Comentarios 27 Comentarios  Fecha 25/09/2012

LANA DEL REY - Drive LANA DEL REY - Drive LANA DEL REY - Drive

LANA DEL REY - Ride
Album: Born To Die : The Paradise Edition (2012)



I was in the winter of my life- and the men I met along the road were my only summer. At night I fell sleep with vision of myself dancing and laughing and crying with them. Three year down the line of being on an endless world tour and my memories of them were the only things that sustained me, and my only real happy times. I was a singer, not very popular one, who once has dreams of becoming a beautiful poet- but upon an unfortunate series of events saw those dreams dashed and divided like million stars in the night sky that I wished on over and over again- sparkling and broken. But I really didn’t mind because I knew that it takes getting everything you ever wanted and then losing it to know what true freedom is. When the people I used to know found out what I had been doing, how I had been living- they asked me why. But there’s no use in talking to people who have a home, they have no idea what its like to seek safety in other people, for home to be wherever you lied you head. I was always an unusual girl, my mother told me that I had a chameleon soul. No moral compass pointing me due north, no fixed personality. Just an inner indecisiveness that was as wide as wavering as the ocean. And if I said that I did’t plan for it to turn out this way I’d be lying- because I was born to be the other woman. I belonged to no one- who belonged to everyone, who had nothing- who wanted everything with a fire for every experience and an obsession for freedom that terrified me to the point that I couldn’t even talk about- and pushed me to a nomadic point of madness that both dazzles and dizzied me.

I've been out on that open road
You can be my full time, daddy
White and gold
Singing blues has been getting old
You can be my full time, baby
Hot or cold

Don't break me down
I've been travellin' too long
I've been trying too hard
With one pretty song

I hear the birds on the summer breeze,
I drive fast
I am alone in the night
Been tryin' hard not to get into trouble, but I
I've got a war in my mind
So, I just ride
Just ride, I just ride, I just ride

Dying young and playing hard
That's the way my father made his life an art
Drink all day and we talk 'til dark
That's the way the road doves do it, ride 'til it's dark

Don't leave me now
Don't say good bye
Don't turn around
Leave me high and dry

I hear the birds on the summer breeze,
I drive fast
I am alone in the night
Been tryin' hard not to get in trouble, but I
Adictivoz.com Adictivoz.com
I've got a war in my mind
I just ride
Just ride, I just ride, I just ride

I'm tired of feeling like I'm f-ck-n crazy
I'm tired of driving 'till I see stars in my eyes
I look up to hear myself saying,
Baby, too much I strive, I just ride

I hear the birds on the summer breeze,
I drive fast
I am alone in the night
Been tryin' hard not to get in trouble, but I
I've got a war in my mind
I just ride
Just ride, I just ride, I just ride...

Every night I used to pray that I’d find my people- and finally I did- on the open road. We have nothing to lose, nothing to gain, nothing we desired any more - except to make our lives into a work of art. LIVE FAST. DIE YOUNG. BE WILD. AND HAVE FUN. I believe in the country America used to be. I believe in the person I want to become, I believe in the freedom of the open road. And my motto is the same as ever- *I believe in the kindness of strangers. And when I’m at war with myself- I Ride. I Just Ride.* Who are you? Are you in touch with all your darkest fantasies? Have you created a life for yourself where you’re free to experience them? I Have. I Am Fucking Crazy. But I Am Free.

CONDUCIR
[Traducida al Español]


Me encontraba en el invierno de mi vida, y los hombres a quienes conocí en el camino fueron mi único verano. Por las noches, caía dormida con una imagen de mi misma bailando y riendo y llorando con ellos. Tres días antes de enbarcarme en una gira mundial, y mis recuerdos de ellos fueron las únicas cosas que me sostuvieron, y mis únicos y verdaderos momentos felices. Era una cantante, no una popular, que una vez soñó con convertirse en una hermosa poetisa, pero que en una serie de eventos lamentables vió esos sueños venirse abajo y dividirse como un millón de estrellas en el cielo nocturno ante el cual solía soñar una y otra y otra vez, rozagante y triste. Pero, no me importó tanto puesto que sabía que se necesita conseguir todo lo que siempre quisiste y luego perderlo para saber que es la verdadera libertad. Cuando las personas a quienes conocía descubrieron qué había estado haciendo, cómo había estado viviendo, me preguntaron por qué. Pero es inútil hablarle a personas que tienen un hogar, ellos no tienen idea de lo que es buscar seguridad en otras personas, por un hogar dondesea poder recostar tu cabeza. Siempre fui una chica rara, mi madre me decía que tenía alma de camaleón. Ninguna brújula de moralidad señalándome cual era el norte, ninguna personalidad estable. Sólo una indesición interior que era tan grande y tan vacilante como el océano. Y si dijera que no fue mi intención que todo se tornara de esta manera, estaría mintiendo, porque nací para ser la otra mujer. Yo no le pertenecía a nadie, que le perteneciera a todo mundo, que no tuviera nada. Lo quería todo con el ardor de cada pequeña experiencia y una obsesión de libertad que me aterrorizaba al punto de que no podía hablar al respecto, y que mi impulsó a un punto nómade de locura que me deslumbraba y me mareaba.

He estado fuera en esa carretera abierta
Puedes ser mi tiempo completo, papi
Blanco y dorado
Cantar blues ha ido haciéndose viejo
Puedes ser mi tiempo completo, baby
Caliente o frío

No me deprimas
He estado viajando por mucho tiempo
He intentado tanto conseguirlo
Con una linda canción

Escucho los pájaros en la brisa del verano
Manejo rápido
Estoy sola en la noche
He estado tratando de no meterme en problemas, pero
Tengo una guerra en la cabeza
Así que sólo conduzco
Sólo conduzco, sólo conduzco, sólo conduzco

Muriendo jóven y jugando duro
Así es como mi padre hizo de su vida, un arte
Bebiendo el día entero y conversando hasta el anochecer
Así es como las palomas de la carretera lo hacen,
Manejo hasta el anochecer...

No me dejes ahora
No digas adiós
No des la media vuelta
No me dejes en lo alto y seca

Escucho los pájaros en la brisa del verano,
Manejo rápido
Estoy sola en la noche
He estado tratando de no meterme en problemas, pero
Tengo una guerra en la cabeza
Así que sólo conduzco
Sólo conduzco, sólo conduzco, sólo conduzco

Estoy cansada de sentirme como una maldita loca
Estoy cansada de manejar hasta ver las estrellas en mis ojos
Miro al cielo para escucharme decir
Adictivoz.com Adictivoz.com
"Baby, me esfuerzo demasiado", sólo conduzco...

Escucho los pájaros en la brisa del verano,
Manejo rápido
Estoy sola en la noche
He estado tratando de no meterme en problemas, pero
Tengo una guerra en la cabeza
Así que sólo conduzco
Sólo conduzco, sólo conduzco, sólo conduzco...

Todas las noches, solía rezar por que encontrara a mi gente, y finalmente lo hice, en la carretera abierta. No tenemos nada que perder, nada que ganar, nada que deseáramos más, excepto hacer de nuestras vidas una obra de arte. VIVE RÁPIDO. MUERE JOVEN. SE SALVAJE. Y DIVIÉRTETE. Creo en el pueblo de América que solía ser, creo en la persona en la que me quiero convertir, creo en la libertad de la carretera abierta. Y mi lema es el mismo de siempre: "Creo en la bondad de los extraños. Y cuando estoy en guerra conmigo misma, conduzco. Sólo conduzco." ¿Quién eres tú? ¿Estás en contacto con todas tus oscuras fantasías? ¿Has creado una vida para ti misma donde eres libre para experimentarlas? Yo lo he hecho. Estoy jodidamente loca. Pero soy libre.

27  Comentarios. Agrega el tuyo!

  • .   Anónimo   martes, 25 septiembre, 2012 Responder

    QUE HERMOSO TEMAAAAAAAAAAAA!!!!

  • .   Anónimo   martes, 25 septiembre, 2012 Responder

    Qe bo!!!tha kancí!!on????

  • .   Anónimo   martes, 25 septiembre, 2012 Responder

    I love. LANA DEL REY????? Esta ch!!!da. STA ROLAA,,,,

  • .   Anónimo   viernes, 28 septiembre, 2012 Responder

    That song is amazing, I just love her. God!! Her voice make me feel good. Thank God for Lana del Rey.

  • .   Anónimo   sábado, 29 septiembre, 2012 Responder

    Esta canción es bien hermosa como la mujer que la canta, cada letra que compone es una joya, amo a Lana del Rey <3

  • .   Anónimo   sábado, 29 septiembre, 2012 Responder

    I love this song

  • .   Anónimo   lunes, 08 octubre, 2012 Responder

    so awesome!!!!��

  • .   Anónimo   viernes, 12 octubre, 2012 Responder

    aaaWW! la amo demasiado la mejor cantante que he conosido unika!!! me encanto la cansion :) y ella es extremadamente bella:)

  • .   Anónimo   viernes, 12 octubre, 2012 Responder

    Amo la cancion!!! Es hermosa igual que lana del rey

  • .   Anónimo   viernes, 12 octubre, 2012 Responder

    me gusto la canción lana del rey canta chido

  • .   Constanza Andrea Vidal Fernández   sábado, 13 octubre, 2012 Responder

    Laniiiiiiiiiiiiiiiiiita. <3

  • .   PedritoGsus   domingo, 14 octubre, 2012 Responder

    Q cancionononon Siempre he sido una persona inusual...quien dice q es inusual.....me gustó mucho...me recordó taaanto!!

    bella canción Felicidades!!

  • .   Ezra Johan   jueves, 18 octubre, 2012 Responder

    wow solo puedo decir al escucharla al entenderla y profundizar en cada frase que ha creado para esta magistral pieza...Mis Ojos se han impregnado de lagrimas....esto reafirma lo que es un artista...el que crea, suena y ante todo se inspira...Gracias Lana del Rey por este regalo enorme de profundos sentimientos....

  • .   Michelle   viernes, 19 octubre, 2012 Responder

    que hermosa cancion...ojala que se arrepienta y ya no abandone el mundo de la musica :(

  • .   Anónimo   viernes, 19 octubre, 2012 Responder

    Maravillosa canción :) te hace refleccionar sobre muchas cosas, GRACIAS LANA POR ESTA INCREBLE CANCION <3

  • .   Anónimo   miércoles, 24 octubre, 2012 Responder

    She makes me feel so many things
    i love this bitch

  • .   Anónimo   viernes, 16 noviembre, 2012 Responder

    Nada mas que decir que es perfecta!... Sus letras, y ella.... I like this!

  • .   Anónimo   viernes, 23 noviembre, 2012 Responder

    amoooooooooooooooooooooooooooooo a lana del rey! ningun artista ha hecho que una cancion me haga llorar solo ella, su voz es tan sutil y elegante que solo escucho una obra de arte. la mujer con la que me tengo que casar tiene que ser como ella..

  • .   Anónimo   martes, 11 diciembre, 2012 Responder

    Otra iluminati que cancion mas boba conduir para vivir salvaje y morir ?? Esos no es mensajes mal mal hay formas de ser libres no de llevarse por tus locas. Ideas...

  • .   Anónimo   martes, 11 diciembre, 2012 Responder

    Otra iluminati que cancion mas boba conduir para vivir salvaje y morir ?? Esos no es mensajes mal mal hay formas de ser libres no de llevarse por tus locas. Ideas...

  • .   Anónimo   martes, 11 diciembre, 2012 Responder

    Otra iluminati que cancion mas boba conduir para vivir salvaje y morir ?? Esos no es mensajes mal mal hay formas de ser libres no de llevarse por tus locas. Ideas...

  • .   Anónimo   miércoles, 12 diciembre, 2012 Responder

    Precioso... Increiblemente precioso

  • .   Anónimo   jueves, 27 diciembre, 2012 Responder

    Obra Maestra

  • .   Anónimo   lunes, 11 febrero, 2013 Responder

    Me gusta mas la cancion original que es Marry the Night Lady Gaga Lana por lo visto paso casi lo mismo pero le salio perfecta i love lana del rey paws up

  • .   Anónimo   martes, 09 abril, 2013 Responder

    Que buenos comentarios, exceptuando al que cree que todos los escenarios de la vida son iluminatis y al que cree que todas las artistas son Lady Gaga :)

  • .   Anónimo   domingo, 12 mayo, 2013 Responder

    Woow que canción tan mas sublime, en la que todos o algunos nos logramos identificar con la profundidad y oscura lírica, estoy tan complacido con esta verdadera artista, que en realidad movio mis mas oscuros sentimientos. Y es un mentiroso, quien no se haya identificado con al menos una frase de esta magistral obra muy poco valorada...

  • .   Anónimo   domingo, 12 mayo, 2013 Responder

    Woow que canción tan mas sublime, en la que todos o algunos nos logramos identificar con la profundidad y oscura lírica, estoy tan complacido con esta verdadera artista, que en realidad movio mis mas oscuros sentimientos. Y es un mentiroso, quien no se haya identificado con al menos una frase de esta magistral obra muy poco valorada...

Comentar con el formulario del Blog

SUSCRIBETE AL BLOG

2NE1 30 SECONDS TO MARS 3OH 3 50 CENT ACE HOOD ADAM LAMBERT ADAMMO ADELE AEROSMITH AKON ALEJANDRO FERNANDEZ ALEJANDRO SANZ ALESHA DIXON ALEX UBAGO ALEXANDRA BURKE ALEXANDRA STAN ALEXIS JORDAN ALEXIS Y FIDO ALICIA KEYS ALISON KRAUSS ALIZEE AMINE AMY MACDONALD AMY WINEHOUSE ANA TORROJA ANAHI ANDREA BOCELLI ANETTE MORENO ANGEL ANGEL Y KHRIZ ANIME ANNA CARINA ANNETTE MORENO ANYA MARINA AQUA ARACELY Y SU ALMA REBELDE ARCANGEL AUSTIN MAHONE AVATAR AVENTURA AVRIL LAVIGNE B.O.B BABY RASTA Y GRINGO BACKSTREET BOYS BAND OF SKULLS BANDA EL RECODO BASSHUNTER BELINDA BENNY BENASSI BEYONCE BIG TIME RUSH BIGBANG BIOGRAFIAS BLACK EYED PEAS BLAKE SHELTON BLINK 182 BOA BON JOVI BOYS LIKE GIRLS BRIDGIT MENDLER BRITNEY SPEARS BRUCE SPRINGSTEEN BRUNO MARS CALVIN HARRIS CAMILA CARLOS BAUTE CARLY RAE JEPSEN CARRIE UNDERWOOD CASCADA CELINE DION CHARICE CHARLIE WILSON CHEAP TRICK CHER CHER LLOYD CHERYL COLE CHINO Y NACHO CHRIS BROWN CHRISETTE MICHELE CHRISTINA AGUILERA CHRISTINA GRIMMIE CHRISTINA PERRI CHRIZ-G CIARA CINE CJ HOLLAND COBRA STARSHIP CODY SIMPSON COLBIE CAILLAT COLBY O'DONIS COLDPLAY COSCULLUELA COVER DRIVE CRISTINA AGUILERA CYNDI LAUPER DADDY YANKEE DAFT PUNK DALMATA DAVID ARCHULETA DAVID BISBAL DAVID GUETTA DE LA GHETTO DEATH CAB FOR CUTIE DELERIUM DELTA GOODREM DEMI LOVATO DEV DIVINO DON OMAR DONG BANG SHIN KI DONNA SUMMER DR DRE DRAKE ELLIE GOULDING ELMO ELOY ELTON JOHN EMINEM ENRIQUE IGLESIAS ENTREVISTAS ERIKA JAYNE ERRE XI EVANESCENCE FALL OUT BOY FANNY LU FAR EAST MOVEMENT FERGIE FEY FLO RIDA FLORENCE AND THE MACHINE FOO FIGHTERS FRANCO Y OSCARCITO FUCKING CLAN FUN. GALERIA GARY BARLOW GLEE GLORIA ESTEFAN GLORIA TREVI GOCHO GORILLAZ GOTYE GRACE POTTER AND THE NOCTURNALS GREEN DAY GREYSON CHANCE GRUPO 5 GRUPO AMERICA GWEN STEFANI HA ASH HANNAH MONTANA HARRY POTTER Y EL MISTERIO DEL PRINCIPE HAVANA BROWN HAYDEN PANETTIERE HE IS WE HECTOR EL FATHER HILARY DUFF HNOS YAIPEN HNOS. SILVA HONOR SOCIETY HUNTER HAYES HURRICANE BELLS HURTS IGGY AZALEA INCUBUS IRON Y WINE IYAZ J-KING Y MAXIMAN JACK WHITE JACKIE EVANCHO JADIEL JAMES BLUNT JAMES MORRISON JAMIE FOXX JANET JACKSON JASMINE V JASMINE VILLEGAS JASON DERULO JASON MRAZ JAY SEAN JAY Z JAZON MRAZ JENNIFER HUDSON JENNIFER LOPEZ JENNIFER PAIGE JESSE Y JOY JESSICA SIMPSON JESSIE J JOE JONAS JOE MCELDERRY JOEY McINTYRE JOHN KELVIN JOHN MAYER JOHN WEST JONAS BROTHERS JOWELL Y RANDY JULIETA VENEGAS JUST KAIT JUSTIN BIEBER JUSTIN TIMBERLAKE JYJ K'NAAN KALIMBA KANYE WEST KARMIN KAT DELUNA KAT GRAHAM KATHARINE MCPHEE KATY PERRY KEANE KEITH URBAN KELLY CLARKSON KELLY ROWLAND KERI HILSON KERLI KESHA KEYSHIA COLE KINGS OF LEON KISS KRIS ALLEN KRISTINIA DeBarge KUDAI KYLIE MINOGUE LA OREJA DE VAN GOGH LA QUINTA ESTACION LADY ANTEBELLUM LADY GAGA LANA DEL REY LAURA PAUSINI LDA LEIGHTON MEESTER LEMONADE MOUTH LENA KATINA LEONA LEWIS LETRAS LIL WAYNE LILY ALLEN LINDSAY LOHAN LINDSEY STIRLING LINKIN PARK LIVE LMFAO LOREEN LOS DEL BARRIO LOS SEIS DIAS LUCA HANNI LUCHO PAZ Y SU BANDA BRAVA LUDACRIS LUIS ENRIQUE LUIS FONSI LUPE FIASCO M.I.A MADONNA MAGALY SOLIER MAGNATE Y VALENTINO MAKANO MAKE THE GIRL DANCE MARIAH CAREY MARICARMEN MARIN Y LOS DIABLOS DE LA CUMBIA MARINA AND THE DIAMONDS MARISOL Y LA MAGIA DEL NORTE MAROON 5 MATT CARDLE MAXWELL MCFLY MEGAN NICOLE MELANIE AMARO METRIC MICHAEL JACKSON MIGUELITO MIKE POSNER MILEY CYRUS MIRANDA MIRANDA COSGROVE MIRANDA LAMBERT MISS A MOHOMBI MUJER MUMFORD AND SONS MUSE MUSICA MY CHEMICAL ROMANCE NALDO NATALIA KILLS NATASHA BEDINGFIELD NE-YO NELLY NELLY FURTADO NEON HITCH NEON TREES NEW ARTISTS NEW MOON TWILIGHT NICK JONAS AND THE ADMINISTRATION NICKELBACK NICKI MINAJ NICOLE SCHERZINGER NKOTBSB NO DOUBT NORAH JONES NOTICIAS OF MONSTERS AND MEN OK GO OLLY MURS ONE DIRECTION ORQUESTA CANDELA ORQUESTA MORENAS OWL CITY PALOMA FAITH PAMBO PANDA PANIC AT THE DISCO PAPA ROACH PARADISO GIRLS PARAMORE PATRICK STUMP PAULINA RUBIO PENSAMIENTOS PINK PITBULL PIXIE LOTT PLAIN WHITE T'S PLAYA LIMBO PORCELAIN BLACK PRESS REWIND PUSSYCAT DOLLS QUEEN RACHEL CROW RAMMSTEIN RANDY RASCAL FLATTS REBECCA BLACK REGINA SPEKTOR REIK RICKY MARTIN RIHANNA RITA ORA RKM Y KEN-Y ROBBIE WILLIAMS ROMEO SANTOS RONAN PARKE ROXETTE SABI SALSERIN SAM TSUI SARA BAREILLES SAVAGE GARDEN SCISSOR SISTERS SEA WOLF SEAN KINGSTON SEAN PAUL SELENA GOMEZ SERGIO RIVERO SERIE JONAS SERIES SEU JORGE SHAKIRA SHE AND HIM SHE'Z SIA SIMPLE PLAN SKY FERREIRA SLASH SLEEPING AT LAST SNOOP DOGG SONOHRA SOUNDTRACK SLUMDOG MILLIONAIRE STEVIE WONDER SUGARLAND SUPER JUNIOR SUSAN BOYLE SWEDISH HOUSE MAFIA T-PAIN T.I. TAIO CRUZ TAKE THAT TATU TAYLOR SWIFT THE ALL AMERICAN REJECTS THE ASTEROIDS GALAXY TOUR THE BEATLES THE DEAD WEATHER THE DREAM THE FRAY THE GAME THE GAZETTE THE KILLERS THE SATURDAYS THE SCRIPT THE THEORY OF A DEADMAN THE TING TINGS THE VERONICAS THE VOICE THE WANTED TIMBALAND TINCHY STRIDER TITO EL BAMBINO TIZIANO FERRO TOBY LOVE TOKIO HOTEL TOMMY PORTUGAL TONI BRAXTON TONY BENNETT TRADUCCIONES TRAILERS TRAIN TRAPT TRAVIE MCCOY TREBOL CLAN TULISA U2 UGK USHER VANESSA CARLTON VERSUS VIDEOS WESTLIFE WHITNEY HOUSTON WILLOW SMITH WISIN Y YANDEL WITHIN TEMPTATION WIZ KHALIFA WONDER GIRLS X FACTOR YOMO YURIDIA ÑEJO

ENTRADAS RECOMENDADAS

ENTRADAS RECOMENDADAS

ENTRADAS RECOMENDADAS