MAROON 5 ft. WIZ KHALIFA - Payphone [Letra, Traduccion y Video] MAROON 5 ft. WIZ KHALIFA - Payphone Album: Overexposed (2012) I'm at a payphone trying to call...

MAROON 5 ft. WIZ KHALIFA - Payphone [Letra, Traduccion y Video]

   Comentarios FB Comentarios  Comentarios 35 Comentarios  Fecha 16/04/2012

MAROON 5 ft. WIZ KHALIFA - Payphone MAROON 5 ft. WIZ KHALIFA - Payphone MAROON 5 ft. WIZ KHALIFA - Payphone

MAROON 5 ft. WIZ KHALIFA - Payphone
Album: Overexposed (2012)



I'm at a payphone trying to call home,
All of my change I spent on you,
Where are the times gone, baby,
It's all wrong, we're the plans we made for two?...

Yeah, I, I know it's hard to remember,
The people we used to be,
It's even harder to picture,
That you're not here next to me,
You said it's too late to make it,
But is it too late to try?,
And in our time that you wasted,
All of our bridges burnt down...

I've wasted my nights,
You turned out the lights,
Now I'm paralyzed,
Still stuck in that time when we called it love,
But even the sun sets in paradise...

I'm at a payphone trying to call home,
All of my change I spent on you,
Where are the times gone, baby,
Adictivoz.com Adictivoz.com
It's all wrong, we're are the plans we made for two...

If happy ever after did exist,
I would still be holding you like this,
And all those fairytales are full of shit,
One more stupid love song, I'll be sick...

You turned your back on tomorrow,
Cause you forgot yesterday,
I gave you my love to borrow,
But just gave it away,
You can't expect me to be find,
I don't expect you to care,
I know I said it before,
But all of our bridges burnt down...

I've wasted my nights,
You turned out the lights,
Now I'm paralyzed,
Adictivoz.com Adictivoz.com
Still stuck in that time when we called it love,
But even the sun sets in paradise...

I'm at a payphone trying to call home,
All of my change I spent on you,
Where are the times gone, baby,
It's all wrong, we're are the plans we made for two...

If happy ever after did exist,
I would still be holding you like this,
And all those fairytales are full of shit,
One more stupid love song, I'll be sick,
Now I'm at a payphone...

[Wiz Khalifa]
Man, fuck that sh-t,
I'll be out spending all this money while you sitting round,
Wondering, why wasn't you who came out from nothing,
Made it from the botton,
Now when you see me, I'm stunning,
And all of my cars star with push of a button,
Telling me the chances I blew up or whatever you call it,
Switch the number to my phone,
So you never can call it,
Don't need my name on my show,
You can tell it, I'm ballin',
Adictivoz.com Adictivoz.com
Swish, what a shame could have got picked,
Had a really good game but you missed your last shot,
So you talk about who you see at the top,
Or what you could've saw,
But sad to say it's over for,
Phantom pulled up valet open doors,
Wiz like go away, got what you was looking for,
Now it's me who they want,
So you can go and take that little piece of sh-t with you...

I'm at a payphone trying to call home,
All of my change I spent on you,
Where are the times gone baby,
It's all wrong, we're are the plans we made for two?..

If happy ever after did exist,
I would still be holding you like this,
Adictivoz.com Adictivoz.com
And all those fairytales are full of sh*t,
One more stupid love song, I'll be sick,
Now I'm at a payphone...

TELÉFONO PÚBLICO
[Traducida al Español]


Estoy en un teléfono público intentado llamar a casa,
Todo mi cambio lo he gastado en tí,
A donde se han ido las veces, baby, todo está mal,
¿Donde quedaron los planes que hicimos para dos?...

Sí, sé que es difícil recordar,
A las personas que solíamos ser,
Es aún más difícil describir,
Que no estés aquí a mi lado,
Dijiste que es demasiado tarde para hacerlo,
¿Pero lo es para intentar?,
Y en nuestro tiempo que desperdiciaste,
Todos nuestros puentes se quemaron...

He desperdiciado mis noches,
Tu apagaste las luces,
Ahora estoy paralizado,
Todavía atascado en las veces en las que lo llamábamos amor,
Pero, hasta en el paraíso se pone el sol...

Estoy en un teléfono público intentado llamar a casa,
Todo mi cambio lo he gastado en tí,
A donde se han ido las veces, baby, todo está mal,
¿Donde quedaron los planes que hicimos para dos?...

Si el 'felices para siempre' existiera,
Aún estaría abrazándote así,
Todos esos cuentos de hadas están llenos de mi*rda,
Una estúpida canción de amor más, me enfermaré...

Le diste la espalda al mañana,
Porque olvidaste el ayer,
Te dí mi amor por prestado,
Pero tú lo rechazasté,
No esperes que sea bueno, No espero que te importe,
Adictivoz.com Adictivoz.com
Sé que lo he dicho antes pero todos nuestros puentes se quemaron...

He desperdiciado mis noches,
Tu apagaste las luces,
Adictivoz.com Adictivoz.com
Ahora estoy paralizado,
Todavía atascado en las veces en las que lo llamábamos amor,
Pero, hasta en el paraíso se pone el sol...

Estoy en un teléfono público intentado llamar a casa,
Todo mi cambio lo he gastado en tí,
A donde se han ido las veces, baby, todo está mal,
¿Donde quedaron los planes que hicimos para dos?...

Si el 'felices para siempre' existiera,
Aún estaría abrazándote así,
Todos esos cuentos de hadas están llenos de mi*rda,
Una estúpida canción de amor más, me enfermaré...
Ahora estoy en un teléfono público...

[Wiz Khalifa]
Hombre, vaya mi*rda,
Estaré fuera gastándome todo este dinero,
Mientras tú sentado, te preguntas,
Por qué no fuiste tú quien surgió de la nada,
Lo hize desde el fondo,
Adictivoz.com Adictivoz.com
Ahora que me ven, estoy estupendo,
Y todos mis carros echan a andar con el pulse de un botón,
Diciéndome las oportunidades que dejé pasar por alto o como sea que lo llamen,
Cambié mi número de teléfono, para que así nunca pudieran llamarme,
No necesito mi nombre en mi show,
Pueden decirlo, estoy bailando,
"Ouch, que pena, pudo haberse levantado,
Tuvo un juego realmente bueno,
Pero desperdició su última toma",
Así que hablan de quienes ven en la cima,
O de lo que pudieron haber visto,
Triste decir que esto se acabó porque,
Adictivoz.com Adictivoz.com
Phantom echó a un valet a puertas abiertas,
Wiz vete, tienes lo que estabas buscando,
Ahora es a mí a quien quieren,
Así que pueden ir y tomar ese pequeño pedazo de mierda con ustedes...

Estoy en un teléfono público intentado llamar a casa,
Todo mi cambio lo he gastado en tí,
A donde se han ido las veces, baby, todo está mal,
¿Donde quedaron los planes que hicimos para dos?...

Si el 'felices para siempre' existiera,
Aún estaría abrazándote así,
Todos esos cuentos de hadas están llenos de mi*rda,
Una estúpida canción de amor más, me enfermaré,
Ahora estoy en un teléfono público...

35  Comentarios. Agrega el tuyo!

  • .   Anónimo   viernes, 08 junio, 2012 Responder

    Amoooooooooooooo la musicaaaaaaaa me pone medio tristeeeeeee no se porqeee.. ara

  • .   Anónimo   viernes, 15 junio, 2012 Responder

    Y quizás nadie lea este comentario...me duele esta canción,la vida a veces no es justa,pero nadie dijo q sería fácil...

  • .   Anónimo   domingo, 17 junio, 2012 Responder

    asi es amigo

  • .   Anónimo   miércoles, 20 junio, 2012 Responder

    Me encanta pero siento que el mensaje es un poco confuso no? O sea dice que la llama y algo como que la extraña pero luego dice que se vaya y lo de la estúpida canción de amor! Quisiera saber que siente un hombre cuando dice eso? Es q me la dedicaron y pues...

  • .   Anónimo   viernes, 22 junio, 2012 Responder

    Significa que aunque te quiera se resigno a la verdad de que el amor desapareció, que aunq te quiera profundamente seguirá su camino sin importar ell presio que le cueste en este caso ps olvidarte. O bueno es lo que creo yo. Pero ahí varios puntos de vista

  • .   Anónimo   sábado, 23 junio, 2012 Responder

    Yo creo que elte llama para decirte que aun no es tarde qe todos esos momentos que han pasado vale. La pena para pensar en intentarlo una vez mas, darle la oportunidad de que demuestre que ust son el uno para el otro

  • .   Anónimo   domingo, 24 junio, 2012 Responder

    bueno... En Realidad mi situación coincide mas con la primera opción, que está decidido a olvidarme aunq le duela... se que le duele... Pues xq no ha querido hablarme, decidió alejarse y no se x que! De verdad siento que jamás hic nada para provocar eso, y lo peor es que se que no sale con nadie ni le gusta nadie! Entonces no entiendo... O sea él está lejos xq se fue a trabajar a otra ciudad...y bueno al poco tiempo muy poco que se fue decidió alejarse x completo y han pasado casi 3 meses y pone esos estados! Y la canción mil y una vez la parte de la estúpida canción de amor, y los pedacitos antes de esa y otros...y justo al ratico de q una vez le escribi la puso ! Y repito no sale con nadie ni nada :S

  • .   Anónimo   lunes, 25 junio, 2012 Responder

    Mira te daré un concejo , si el se quiere alejar dejalo, deja que. Piense las cosas, si el ya no quiere hablarte ps asi deja las cosas como están, no trates de forzar las cosas y pues tambn trata de no pensar en eso se que es difícil pero no imposible ademas, conoce gente, tu intentaste ayudarlo y llo quieres lo se , pero es hora de que lo dejes por su cuenta y Tambn que comiscas alguien diferente y lo olvides poco a poco(soy el de la primera opción de el 22 de junio)

  • .   Anónimo   viernes, 29 junio, 2012 Responder

    a mi me encantaa' esa cancion cuandoo' leoo' la letra me pone depri' :/ pero buenisima cancion, letra y ritmoo'

  • .   Anónimo   sábado, 30 junio, 2012 Responder

    Estas pendejo

  • .   Anónimo   lunes, 02 julio, 2012 Responder

    amo la cancion!!! tiene la mejor letra!!

  • .   Anónimo   miércoles, 04 julio, 2012 Responder

    eeeeaaaaamoeszthakanciontienethodalaonda=DD

  • .   Anónimo   sábado, 07 julio, 2012 Responder

    Me gusta ....y si sta muy triste :'( la vida es tan injusta..

  • .   Anónimo   lunes, 09 julio, 2012 Responder

    Si las cosas no funcionan... por mas lindos que sean los recuerdos... no son mas que eso, RECUERDOS ! Toca superar el pasado y vivir en funcion del presente ! Bueno, yo la dedique.. y esa es mi opinion. Saludos ;)

  • .   Anónimo   jueves, 12 julio, 2012 Responder

    Qverdadea tan grandes dicen las canciones!!!!cuantas veces hemos gastado de todo x algo kal final sale mal????

  • .   Anónimo   martes, 17 julio, 2012 Responder

    Creo ke es una canción acertada para cuando uno ama a esa persona, pro esa persona ya se rindió y prefirió olvidar y seguir adelante, y como lo dice a veces nos atascamosen en ella y no sabemos si buscarla o despreciarla como ella lo hizo, creo ke no es confusa si alguna vez haz sabido amar.

  • .   Anónimo   martes, 17 julio, 2012 Responder

    Me gusta esta cancion y puesdes tener diferentes ideas pero es mui triste pero me encanta

  • .   Anónimo   martes, 17 julio, 2012 Responder

    jo creo que se enamoraron i se juraron amor eterno i lo dejaron y el la llama pero ella no quiere solucionarlo :(

    :'(

  • .   Anónimo   martes, 24 julio, 2012 Responder

    esta copadisima esta cancion..una de las mejores!!! :)

  • .   Anónimo   miércoles, 25 julio, 2012 Responder

    Kulero cerote de mierda!!!!! Deja ke la gente se exprese en pazzz,.,, 0 pendejete no ofendass a la maraa hijo de putaaa!!!

  • .   Anónimo   domingo, 29 julio, 2012 Responder

    me gusta la music.pero es medio complicado pa entender!

  • .   Anónimo   viernes, 03 agosto, 2012 Responder

    que letra hermanos,,,excelente cancion,,,y claro la vida con sus sorpresas,,,

  • .   Anónimo   martes, 07 agosto, 2012 Responder

    Ame la canción !!!<3 Asi de facil!

  • .   Anónimo   martes, 07 agosto, 2012 Responder

    UNA CANCION MAS DE TANTAS ROLAS INCREIBLES QUE TIENE MAROON 5, SOLO HAY QUE DISFRUTARLA. LA LETRA CUENTA UNA HISTORIA TRISTE PERO TIENE EXCELENTE RITMO.

  • .   Anónimo   lunes, 13 agosto, 2012 Responder

    Me encanto la canción, y mas porque me identifico mucho. Amo a Adam Levine , pero sobre todo amo la letra dice tantas cosas que son muy ciertas y a todos les a pasado porque por mas que alguien sea como una roca siempre tendrá esa debilidad en querer a alguien.

  • .   Anónimo   jueves, 23 agosto, 2012 Responder

    Es una super cancion,,me encanta...me pasa que que yo la fregue con mi novia en el pasado y hoy se entera...pero yo estoy mas seguro q nunka de estar con ella...pero ahora ella ya no kiere luchar x nosotros y solo decidio bajar los brazos... Help me

  • .   Anónimo   sábado, 10 noviembre, 2012 Responder

    Buenisimoo!!

  • .   Anónimo   sábado, 17 noviembre, 2012 Responder

    la mejor

  • .   Anónimo   viernes, 28 diciembre, 2012 Responder

    exelente kansion.. Muy sentimental.. Ase recordar cosas inolvidavles sentimients encntrados.. Love love...

  • .   Anónimo   jueves, 24 enero, 2013 Responder

    Wooooww.....la vdd es q esta rola m encanta y como me llego la voy a dedicar me queda como anillo al dedo aunq no se si quiero olvidarlo

  • .   Anónimo   sábado, 23 febrero, 2013 Responder

    Muy triste .. Pero aveces hay que olvidarse y seguir adelante .. Mi novio me dejo hace dos días .. Y si tanto me ama debería de volver .. Y sino no era para mi .. Nadie se murió de amor .. Y hay más peces en el mar .. Cuesta no recordar y extrañar la rutina .. Pero tiempo al tiempo .. Todo se supera .. Aveces no entendemos .. Pero con el correr del tiempo si ..

  • .   Anónimo   lunes, 06 mayo, 2013 Responder

    Me encanta :) pero en realidad la cancion verdadera no dice stupid love song sino que dice fucking love song. Lo cual creo que se deveria de corregir

  • .   Anónimo   martes, 21 mayo, 2013 Responder

    La canción está chulisima, y el mensaje de que el no sé rindió porque la llama para decírselo. Éso si es amor y no ea fácil pero tampoco difícil, nosotros lo complicamos

  • .   Anónimo   jueves, 23 mayo, 2013 Responder

    Porque estas loco y retrazado mental :3

  • .   Anónimo   jueves, 23 mayo, 2013 Responder

    Amo esa cancion

Comentar con el formulario del Blog

SUSCRIBETE AL BLOG

2NE1 30 SECONDS TO MARS 3OH 3 50 CENT ACE HOOD ADAM LAMBERT ADAMMO ADELE AEROSMITH AKON ALEJANDRO FERNANDEZ ALEJANDRO SANZ ALESHA DIXON ALEX UBAGO ALEXANDRA BURKE ALEXANDRA STAN ALEXIS JORDAN ALEXIS Y FIDO ALICIA KEYS ALISON KRAUSS ALIZEE AMINE AMY MACDONALD AMY WINEHOUSE ANA TORROJA ANAHI ANDREA BOCELLI ANETTE MORENO ANGEL ANGEL Y KHRIZ ANIME ANNA CARINA ANNETTE MORENO ANYA MARINA AQUA ARACELY Y SU ALMA REBELDE ARCANGEL AUSTIN MAHONE AVATAR AVENTURA AVRIL LAVIGNE B.O.B BABY RASTA Y GRINGO BACKSTREET BOYS BAND OF SKULLS BANDA EL RECODO BASSHUNTER BELINDA BENNY BENASSI BEYONCE BIG TIME RUSH BIGBANG BIOGRAFIAS BLACK EYED PEAS BLAKE SHELTON BLINK 182 BOA BON JOVI BOYS LIKE GIRLS BRIDGIT MENDLER BRITNEY SPEARS BRUCE SPRINGSTEEN BRUNO MARS CALVIN HARRIS CAMILA CARLOS BAUTE CARLY RAE JEPSEN CARRIE UNDERWOOD CASCADA CELINE DION CHARICE CHARLIE WILSON CHEAP TRICK CHER CHER LLOYD CHERYL COLE CHINO Y NACHO CHRIS BROWN CHRISETTE MICHELE CHRISTINA AGUILERA CHRISTINA GRIMMIE CHRISTINA PERRI CHRIZ-G CIARA CINE CJ HOLLAND COBRA STARSHIP CODY SIMPSON COLBIE CAILLAT COLBY O'DONIS COLDPLAY COSCULLUELA COVER DRIVE CRISTINA AGUILERA CYNDI LAUPER DADDY YANKEE DAFT PUNK DALMATA DAVID ARCHULETA DAVID BISBAL DAVID GUETTA DE LA GHETTO DEATH CAB FOR CUTIE DELERIUM DELTA GOODREM DEMI LOVATO DEV DIVINO DON OMAR DONG BANG SHIN KI DONNA SUMMER DR DRE DRAKE ELLIE GOULDING ELMO ELOY ELTON JOHN EMINEM ENRIQUE IGLESIAS ENTREVISTAS ERIKA JAYNE ERRE XI EVANESCENCE FALL OUT BOY FANNY LU FAR EAST MOVEMENT FERGIE FEY FLO RIDA FLORENCE AND THE MACHINE FOO FIGHTERS FRANCO Y OSCARCITO FUCKING CLAN FUN. GALERIA GARY BARLOW GLEE GLORIA ESTEFAN GLORIA TREVI GOCHO GORILLAZ GOTYE GRACE POTTER AND THE NOCTURNALS GREEN DAY GREYSON CHANCE GRUPO 5 GRUPO AMERICA GWEN STEFANI HA ASH HANNAH MONTANA HARRY POTTER Y EL MISTERIO DEL PRINCIPE HAVANA BROWN HAYDEN PANETTIERE HE IS WE HECTOR EL FATHER HILARY DUFF HNOS YAIPEN HNOS. SILVA HONOR SOCIETY HUNTER HAYES HURRICANE BELLS HURTS IGGY AZALEA INCUBUS IRON Y WINE IYAZ J-KING Y MAXIMAN JACK WHITE JACKIE EVANCHO JADIEL JAMES BLUNT JAMES MORRISON JAMIE FOXX JANET JACKSON JASMINE V JASMINE VILLEGAS JASON DERULO JASON MRAZ JAY SEAN JAY Z JAZON MRAZ JENNIFER HUDSON JENNIFER LOPEZ JENNIFER PAIGE JESSE Y JOY JESSICA SIMPSON JESSIE J JOE JONAS JOE MCELDERRY JOEY McINTYRE JOHN KELVIN JOHN MAYER JOHN WEST JONAS BROTHERS JOWELL Y RANDY JULIETA VENEGAS JUST KAIT JUSTIN BIEBER JUSTIN TIMBERLAKE JYJ K'NAAN KALIMBA KANYE WEST KARMIN KAT DELUNA KAT GRAHAM KATHARINE MCPHEE KATY PERRY KEANE KEITH URBAN KELLY CLARKSON KELLY ROWLAND KERI HILSON KERLI KESHA KEYSHIA COLE KINGS OF LEON KISS KRIS ALLEN KRISTINIA DeBarge KUDAI KYLIE MINOGUE LA OREJA DE VAN GOGH LA QUINTA ESTACION LADY ANTEBELLUM LADY GAGA LANA DEL REY LAURA PAUSINI LDA LEIGHTON MEESTER LEMONADE MOUTH LENA KATINA LEONA LEWIS LETRAS LIL WAYNE LILY ALLEN LINDSAY LOHAN LINDSEY STIRLING LINKIN PARK LIVE LMFAO LOREEN LOS DEL BARRIO LOS SEIS DIAS LUCA HANNI LUCHO PAZ Y SU BANDA BRAVA LUDACRIS LUIS ENRIQUE LUIS FONSI LUPE FIASCO M.I.A MADONNA MAGALY SOLIER MAGNATE Y VALENTINO MAKANO MAKE THE GIRL DANCE MARIAH CAREY MARICARMEN MARIN Y LOS DIABLOS DE LA CUMBIA MARINA AND THE DIAMONDS MARISOL Y LA MAGIA DEL NORTE MAROON 5 MATT CARDLE MAXWELL MCFLY MEGAN NICOLE MELANIE AMARO METRIC MICHAEL JACKSON MIGUELITO MIKE POSNER MILEY CYRUS MIRANDA MIRANDA COSGROVE MIRANDA LAMBERT MISS A MOHOMBI MUJER MUMFORD AND SONS MUSE MUSICA MY CHEMICAL ROMANCE NALDO NATALIA KILLS NATASHA BEDINGFIELD NE-YO NELLY NELLY FURTADO NEON HITCH NEON TREES NEW ARTISTS NEW MOON TWILIGHT NICK JONAS AND THE ADMINISTRATION NICKELBACK NICKI MINAJ NICOLE SCHERZINGER NKOTBSB NO DOUBT NORAH JONES NOTICIAS OF MONSTERS AND MEN OK GO OLLY MURS ONE DIRECTION ORQUESTA CANDELA ORQUESTA MORENAS OWL CITY PALOMA FAITH PAMBO PANDA PANIC AT THE DISCO PAPA ROACH PARADISO GIRLS PARAMORE PATRICK STUMP PAULINA RUBIO PENSAMIENTOS PINK PITBULL PIXIE LOTT PLAIN WHITE T'S PLAYA LIMBO PORCELAIN BLACK PRESS REWIND PUSSYCAT DOLLS QUEEN RACHEL CROW RAMMSTEIN RANDY RASCAL FLATTS REBECCA BLACK REGINA SPEKTOR REIK RICKY MARTIN RIHANNA RITA ORA RKM Y KEN-Y ROBBIE WILLIAMS ROMEO SANTOS RONAN PARKE ROXETTE SABI SALSERIN SAM TSUI SARA BAREILLES SAVAGE GARDEN SCISSOR SISTERS SEA WOLF SEAN KINGSTON SEAN PAUL SELENA GOMEZ SERGIO RIVERO SERIE JONAS SERIES SEU JORGE SHAKIRA SHE AND HIM SHE'Z SIA SIMPLE PLAN SKY FERREIRA SLASH SLEEPING AT LAST SNOOP DOGG SONOHRA SOUNDTRACK SLUMDOG MILLIONAIRE STEVIE WONDER SUGARLAND SUPER JUNIOR SUSAN BOYLE SWEDISH HOUSE MAFIA T-PAIN T.I. TAIO CRUZ TAKE THAT TATU TAYLOR SWIFT THE ALL AMERICAN REJECTS THE ASTEROIDS GALAXY TOUR THE BEATLES THE DEAD WEATHER THE DREAM THE FRAY THE GAME THE GAZETTE THE KILLERS THE SATURDAYS THE SCRIPT THE THEORY OF A DEADMAN THE TING TINGS THE VERONICAS THE VOICE THE WANTED TIMBALAND TINCHY STRIDER TITO EL BAMBINO TIZIANO FERRO TOBY LOVE TOKIO HOTEL TOMMY PORTUGAL TONI BRAXTON TONY BENNETT TRADUCCIONES TRAILERS TRAIN TRAPT TRAVIE MCCOY TREBOL CLAN TULISA U2 UGK USHER VANESSA CARLTON VERSUS VIDEOS WESTLIFE WHITNEY HOUSTON WILLOW SMITH WISIN Y YANDEL WITHIN TEMPTATION WIZ KHALIFA WONDER GIRLS X FACTOR YOMO YURIDIA ÑEJO

ENTRADAS RECOMENDADAS

ENTRADAS RECOMENDADAS

ENTRADAS RECOMENDADAS