LANA DEL REY - Born To Die [Letra, Traduccion y Video]

LANA DEL REY - Born To Die LANA DEL REY - Born To Die LANA DEL REY - Born To Die

LANA DEL REY - Born To Die
Album: Born To Die (2012)



Feet don't fail me now
Take me to the finish line
All my heart, it breaks every step that I take
But I'm hoping that the gates,
They'll tell me that you're mine
Walking through the city streets
Is it by mistake or design?
Adictivoz.com Adictivoz.com
I feel so alone on a Friday night
Can you make it feel like home, if I tell you you're mine
It's like I told you honey

Don't make me sad, don't make me cry
Sometimes love is not enough and the road gets tough
I don't know why
Keep making me laugh,
Let's go get high
Adictivoz.com Adictivoz.com
The road is long, we carry on
Try to have fun in the meantime

Come and take a walk on the wild side
Let me kiss you hard in the pouring rain
You like your girls insane
Choose your last words
This is the last time
Cause you and I, we were born to die

Lost but now I am found
I can see but once I was blind
I was so confused as a little child
Tried to take what I could get
Scared that I couldn't find
All the answers, honey
Don't make me sad, don't make me cry
Sometimes love is not enough and the road gets tough
I don't know why
Keep making me laugh,
Let's go get high
Adictivoz.com Adictivoz.com
The road is long, we carry on
Try to have fun in the meantime

Come and take a walk on the wild side
Let me kiss you hard in the pouring rain
You like your girls insane
Choose your last words,
This is the last time
Cause you and I
We were born to die
We were born to die
We were born to die

Come and take a walk on the wild side
Let me kiss you hard in the pouring rain
Adictivoz.com Adictivoz.com
You like your girls insane

Don't make me sad, don't make me cry
Sometimes love is not enough and the road gets tough
I don't know why
Keep making me laugh,
Let's go get high
Adictivoz.com Adictivoz.com
The road is long, we carry on
Try to have fun in the meantime

Come and take a walk on the wild side
Let me kiss you hard in the pouring rain
Adictivoz.com Adictivoz.com
You like your girls insane
Choose your last words
This is the last time
Cause You and I
We were born to die
We were born to die.

NACIMOS PARA MORIR
[Traducida al Español]


Pies, no me fallen ahora
Llévenme a la línea final
Mi corazón entero se quiebra con cada paso que doy
Pero confío en que todas las puertas, me digan que eres mío
Caminando por las calles de la ciudad
¿Es este un error o un diseño?
Me siento tan sola una noche de viernes
¿Puedes hacer que me sienta como en casa si te digo que eres mio?
Es como si te lo hubiera dicho, cariño

No me hagas sentir mal, no me hagas llorar
A veces el amor no es suficiente y el camino se vuelve duro
No sé por qué
Sigue haciéndome reir
Vamos, hazlo más
El camino es largo, continuemos
Intenta divertirte mientras tanto

Ven y da un paseo por el lado salvaje
Déjame besarte en medio de la lluvia
¿Quieres volver a tus chicas locas?
Escoge tus últimas palabras
Esta es la última vez
Porque tú y yo,
Nosotros, nacimos para morir...

Perdida pero ahora encontrada
Puedo ver pero una vez estuve ciega
Estuve tan confundida como una pequeñita
Traté de tomar lo que podía
Con miedo de no poder encontrar todas las respuestas

No me hagas sentir mal, no me hagas llorar
A veces el amor no es suficiente y el camino se vuelve duro
No sé por qué
Sigue haciéndome reir
Vamos, hazlo más
El camino es largo, continuemos
Intenta divertirte mientras tanto

Ven y da un paseo por el lado salvaje
Déjame besarte en medio de la lluvia
¿Quieres volver a tus chicas locas?
Escoge tus últimas palabras
Esta es la última vez
Porque tú y yo,
Nosotros nacimos para morir
Nosotros nacimos para morir
Nosotros nacimos para morir

Ven y da un paseo por el lado salvaje
Déjame besarte en medio de la lluvia
¿Quieres volver a tus chicas locas?

No me hagas sentir mal, no me hagas llorar
A veces el amor no es suficiente y el camino se vuelve duro
No sé por qué
Sigue haciéndome reir
Vamos, hazlo más
El camino es largo, continuemos
Intenta divertirte mientras tanto

Ven y da un paseo por el lado salvaje
Déjame besarte en medio de la lluvia
¿Quieres volver a tus chicas locas?
Escoge tus últimas palabras
Esta es la última vez
Porque tú y yo,
Nosotros nacimos para morir
Nosotros nacimos para morir.
COMENTAR CON TU PERFIL DE FACEBOOK
COMENTAR CON EL FORMULARIO DEL BLOG

30 comentarios :

  1. he escuchado algunas canciones de esta tipa que son muy buenas!, esta no es tan buena pero el video es bien de pinga!

    ResponderEliminar
  2. hey 77 esa se cree florence + the machine

    ResponderEliminar
  3. Realmente cuando escuche esta Canción no me pareció mala, Pero la he escuchado mas y la considero Bueno. Me alegra que aun allá músicos de verdad, Hoy en dia nadie sabe apreciar la Buena música. Solo viven con su música de Drogas, Sexo y Alcohol.

    ResponderEliminar
  4. Si bueno creo que al menos que sean inmortales si nacieron para morir como todos nada especial, esta cacnión es como Friday de Rebeca Black, después del jueves viene el viernes, ¿en serio?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No mames!!!! Lana no se refiere.a.eso
      Osea q nacieron para vivir y morir juntos!!! Un poco de cerebro te falta

      Eliminar
  5. tiene como un ritmo igual al de oh land escuchenla esta muy bonita la musica!!

    ResponderEliminar
  6. anonimo 2 ella dijo que no viene con la intencion de competir y no la compares si aun no se le conoce bien pero se ve una buena mujer

    ResponderEliminar
  7. ellla es la copia de FLORENCE + the machine ... Q SEA ORIGINAL

    ResponderEliminar
  8. la encuentro super original... y creo que si hace lo correcto le ire super bien... sus letras son super personales... y musicalmente es super particular... muy buena... me encanta esta cancion... elige tus ultmas palabras... esta es la ultima vez... porque tu y to... nacimos para morir... <3 <3

    ResponderEliminar
  9. Me encanta! Va a triunfar Lana muy buena.

    ResponderEliminar
  10. Ciertamente no dice nada, fuera de lo común pero me parece una propuesta muy honesta y personal como dijeron por ahí. Su voz es muy bonita y si la escuchas con atención y en el ambiente indicado, puede transportarte a muy bellos lugares del alma...

    ResponderEliminar
  11. Pues la verdad a mi no me gusta nada es una chava popera pretenciosa.

    ResponderEliminar
  12. me encanta el videoclip de esta canción es preciosoo!

    ResponderEliminar
  13. A mi me parece de lo mas original, tiene una voz particular y sabe dar su punto personal. Estoy cansada de la tipica chica pop que solo sabe enseñar piernas,ya era hora de un canvio en el panorama musical.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muy de acuerdo con este comentario...
      Ella marca la diferencia!!

      Eliminar
  14. popera y pretenciosa? anda ya esta chica tiene un estilo propio, si quieres pop y prepotencia la reina es lady gagga.

    ResponderEliminar
  15. A mi me parece que es muy buena y Su voz es relajante lana del rey 10!

    ResponderEliminar
  16. En lo personal... Me encanta........ Y tambien le doy un 10...... Esta brutal... Y cada artista da su tuque personal y ella uso el suyo desde la cancion hasta el video.... Y para mi no se parece en nada a los otros artistas esa es su voz con una letra muy buena y un mensaje bien fuerte.

    ResponderEliminar
  17. Es una chava original, tiene una voz que relaja, como decían anteriormente y esta padre esta letra al igual q el vídeo. Es bueno cambiar un poco el estilo de música y no escuchar lo mismo :)

    ResponderEliminar
  18. Me encanta, super origunal, es distinta a las canciones de hoy en dia, ME GUSTA.

    ResponderEliminar
  19. Me enamoró la canción desde el primer día que la oí, te transporta y relaja un montón y que decir del videoclip, es precioso. Es una chica con una voz increíble, linda y lejos de la típica gaga, rihanna o britney... es otro estilo de música y muy buena

    ResponderEliminar
  20. Me gusta...quien puede decir algo cuando se es incapaz de escribir y cantar de esa manera...buena letra, el ambiente del video tranquilo y siento que alguna vez sentí lo que ella canta en definitiva, creo q todos pasamos por ahí, me convence demasiado

    ResponderEliminar
  21. lana es lo mejooor :') el primer dia ke la escuche fue en los MTV HITS y me enamore de su voz ._. desde ahi la escuchaba todos los dias y hasta hoy no me cansa, es relajante y encerio te transporta :) ARRIBA LANA y FUERA ENVIDIOSOS COTIDIANOS...

    ResponderEliminar
  22. Muy buena cancion sin embargo creo que la letra no esta muy bien definida en cuanto a lo que quiere decir , arriba Beyoncé:D

    ResponderEliminar
  23. Muy buena. .. La encontré por casualidad en you tuve y desde entonces no he dejado de escucharla... Tiene algo que atrae

    ResponderEliminar
  24. Lana Del Rey triunfara mas si sigue haciendo canciones como esta. asi se canta...Me encanta esta cancion. ella sabe hacer buena musica y es muy hermosa.

    ResponderEliminar
  25. el video no lo dejo de ver esta buenísimo y respecto a la canción esta incleible su tonada de voz es diferente a lo que estoy cansada de escuchar. Simplemente magnifica lana del rey

    ResponderEliminar
  26. Simplemente hermoso :'D

    ResponderEliminar
  27. Creo que cada uno debe interpretar las letras, creo que dice que ellos juntos, cono pareja no nacieron para estar juntos si no que para morir. Es hermosa su voz y todo, me agradaaa

    ResponderEliminar
  28. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar