EMINEM - ft. RIHANNA - Love The Way You Lie [Letra, Traduccion y Video]

EMINEM - ft. RIHANNA - Love The Way You Lie EMINEM - ft. RIHANNA - Love The Way You Lie EMINEM - ft. RIHANNA - Love The Way You Lie

EMINEM - ft. RIHANNA - Love The Way You Lie
Album: Recovery (2010)



[Rihanna]
Just gonna stand there and watch me burn
Well that’s alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
Well that’s alright because I love the way you lie
I love the way you lie

[Eminem]
I can’t tell you what it really is
I can only tell you what it feels like
And right now there’s a steel knife in my windpipe
I can’t breathe but I still fight while I can fight
As long as the wrong feels right it’s like I’m in flight
High off of love, drunk from my hate
Its like I’m huffing paint
And I love it the more that I suffer, I suffocate
And right before I’m about to drown she resuscitates me
She fucking hates me and I love it, wait
Where you going, I’m leaving you
No you ain’t, come back
We’re running right back
Here we go again, it’s so insane
Cause when it’s going good it’s going great
I’m superman with the wind at his back, she’s Lois Lane
But when it’s bad it’s awful I feel so ashamed, I snapped
Who’s that dude I don’t even know his name
I laid hands on her, I’ll never stoop so low again
I guess I don’t know my own strength

Just gonna stand there and watch me burn
Well that’s alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
Well that’s alright because I love the way you lie
I love the way you lie, I love the way you lie

You ever love somebody so much
You can barely breathe when you’re with ‘em
You meet and neither one of you even know what hit ‘em
Got that warm fuzzy feeling
Yeah them chills used to get ‘em
Now you’re getting fucking sick at looking at ‘em
You swore you’d never hit ‘em
Never do nothing to hurt ‘em
Now you’re in each others face
Spewing venom in your words when you spit ‘em
You push, pull each other’s hair, scratch, claw
Bit ‘em, throw ‘em down, pin ‘em
So lost in the moments when you’re in them
It’s the craze that the corporate controls you both
So they say it’s best to go your separate ways
Guess they don’t know you
Cause today, that was yesterday
Yesterday is over, it’s a different day
Silent broken records playing over
But you promised her next time you’ll show restrain
You don’t get another chance
Life is no Nintendo game, but you lied again
Now you get to watch her leave out the window
I guess that’s why they call it window pane

[Rihanna]
Just gonna stand there and watch me burn
Well that’s alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
Well that’s alright because I love the way you lie
I love the way you lie, I love the way you lie

[Eminem]
Now I know we said things
Did things that we didn’t mean
And we fall back into the same patterns, same routine
But your temper is just as bad is mine is
You’re the same as me
When it comes to love you’re just as blinded
Baby, please come back it wasn’t you maybe it was me
Maybe our relationship isn’t as crazy as it seems
Maybe that’s what happens when a tornado meets a volcano
All I know is I love you too much to walk away though
Come inside, pick up your bags off the sidewalk
Don’t you hear sincerity in my voice when I talk?
Told you this is my fault, look in the eyeball
Next time I’m pissed I’ll aim my fist at the drywall
Next time, there won’t be no next time
I apologize even though I know it’s lies
I’m tired of the games I just want her back
I know I’m a liar if she ever tries to fucking leave again
I’mma tie her to the bed and set this house on fire

[Rihanna]
Just gonna stand there and watch me burn
Well that’s alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
Well that’s alright because I love the way you lie
I love the way you lie, I love the way you lie.

ME GUSTA LA MANERA EN LA QUE MIENTES
[Traducida al Español]


¿Sólo te quedaras ahí parado y veras como me quemo?
Bueno, esta bien
Porque me gusta la manera en la que duele
¿Sólo te quedaras ahí parado y me escucharas llorar?
Bueno, esta bien
Porque me gusta la manera en la que mientes
Porque me gusta la manera en la que mientes

No puedo respirar pero aun sigo peleando mientras puedo
Mientras lo “malo” parezca correcto
Es como si estuviese en un vuelo
Drogado de amor
Borracho de mi propio odio
Es como si estuviera inhalando pintura
Y me encanta entre mas sufro
Me sofoco, y justo cuando antes de que me ahogue
Ella me resucita
¡Demonios! Ella me odia
¡Pero como me encanta que lo haga!
¡Espera!, ¿A dónde vas?
¡Te voy a abandonar!
¡Oh, no, no lo harás!
Y ahí vamos de nuevo
Aquí vamos de nuevo
Esto es tan loco
Porque cuando todo va bien, todo es grandioso
Soy como superman con el viento en la bolsa
Y ella es como Lana Lane
Pero cuando las cosas van mal se ponen horrorosas
Me siento tan humillado y a punto de explotar
¿Quien es ese tipo?
Ni siquiera se su nombre
Le puse las manos encima
Nunca volveré a hacer algo tan bajo
Supongo que no conozco mi propia fuerza

¿Sólo te quedaras ahí parado y veras como me quemo?
Bueno, esta bien
Porque me gusta la manera en la que duele
¿Sólo te quedaras ahí parado y me escucharas llorar?
Bueno, esta bien
Porque me gusta la manera en la que mientes
Porque me gusta la manera en la que mientes

Has amado a alguien tanto
Que apenas puedes respirar cuando estas a su lado
Se conocen y ninguno de los dos sabe que es lo que sucedió
Tienen esa sensación de calor y alegría
Sí, esos escalofríos que solían tener
Y ahora se enferman sólo al verse uno al otro
Juraste nunca golpearla
Que nunca harías nada para lastimarla
Pero en este momento están frente a frente
Vomitando veneno en cada palabra que dicen
Se empujan, se jalan los pelos, se arañan
Se rasguñan, se muerden, se avientan y se tiran
Te encuentras tan perdido en estos momentos
Es la rabia la que toma el control
Y lo que los controla a ambos
Así que dicen que es mejor que cada uno tome su camino
Supongo que no se conocen, porque ya es hoy
Y eso fue ayer, el ayer ha terminado y hoy es un día diferente
Pareces un disco rallado, diciendo las mismas palabras una y otra vez
Sin embargo prometiste que la próxima ves te contendrías
Aquí no hay segundas oportunidades
La vida no es un juego de Nintendo, pero mentiste de nuevo
Y ahora te toca verla salir por la ventana
Supongo que es por eso que la llaman ventana de cristal.

¿Sólo te quedaras ahí parado y veras como me quemo?
Bueno, esta bien
Porque me gusta la manera en la que duele
¿Sólo te quedaras ahí parado y me escucharas llorar?
Bueno, esta bien
Porque me gusta la manera en la que mientes.

Se que dijimos cosas
Hicimos cosas, sin sentido
Y caemos en lo mismo, en la misma rutina
Pero tu temperamento es tan malo como el mío
Eres igual que yo, y cuando se trata de amor eres igual de ciega
Nena, por favor regresa, no fuiste tu, fui yo
Quizá nuestra relación no es tan loca como parece
Quizá esto es lo que sucede cuando un tornado choca contra un volcán
Lo único que sé es que te amo demasiado, como para irme
Ven y entra, levanta tus maletas del piso
Que acaso no oyes la sinceridad en mi voz cuando te hablo
Te he dicho que fue mi culpa
Mírame los ojos
La próxima vez que me enoje, apuntaré mi puño hacia la pared
La próxima vez, ya no habrá próxima vez
Te pido perdón, aunque sé que son sólo mentiras
Ya estoy cansado de estos juegos
Lo único que quiero es que regreses
Se que soy un mentiroso, maldición, si intentas irte de nuevo
Voy a atarte a la cama y a prender fuego a la casa.

¿Sólo te quedaras ahí parado y veras como me quemo?
Bueno, esta bien
Porque me gusta la manera en la que duele
¿Sólo te quedaras ahí parado y me escucharas llorar?
Bueno, esta bien
Porque me gusta la manera en la que mientes
Porque me gusta la manera en la que mientes.
COMENTAR CON TU PERFIL DE FACEBOOK
COMENTAR CON EL FORMULARIO DEL BLOG

221 comentarios :

  1. is a great song, but Eminem sing much more than Rihanna I like it already,that these two types of music but could not is a wonderful link!!!!!!!!!!!!!!
    IS THE best song song in the world !!!!!!!!!!(after those of Justin Bieber) XD
    Fan number *1:JUstin Biebr
    Fan number *2:Eminem
    FAn number *3:Rihanna

    ResponderEliminar
  2. Buenisima canción... Eminem siempre me impacta.

    ResponderEliminar
  3. esto es musica gente!!! soy de argentina me encanta eminem!

    ResponderEliminar
  4. eminem eres un ASTRO !!!! el mejor rapero de todos los tiempos !!!

    ResponderEliminar
  5. Eminem siempre me deja con la boca abierta...
    Me encanta la letra y la forma en que canta eminem en esa cancion es inigualable

    ResponderEliminar
  6. no conocia el termino DERRETIR EL MICROFONO hasta que escuche a eminem es increible

    ResponderEliminar
  7. estaaa hermosaaa esta cancionnn:$

    ResponderEliminar
  8. very good,this beautifull ;).. good good good (Y) ajua =D

    ResponderEliminar
  9. no existen palabras EMINEM the king of rap

    ResponderEliminar
  10. YA ESTA DISPONIBLE EL VIDEO CLIP EN YOUTUBE !!!!

    ResponderEliminar
  11. LO AMOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!! Me encaantaaaaaaa!!!!

    ResponderEliminar
  12. me encantaaa.... eminen la cancion.. la letraa TODOO me he kdado atónitaa oh my god esto si k es buenaa musica gentee xdxd

    ResponderEliminar
  13. Eminem el Rey

    kisiera q cantara con Porta

    seria un sueñoO


    noO maa
    q cancion mas perrona

    ResponderEliminar
  14. eminem siempre sera el mejor rapero sin duda alguna , ademas el fue el primer rapero blanco k aparecio y kien descubrio a 50 CENT.
    espero k regrese con su novia y se aleje de las drogas.yo se k el podra.
    MUCHA SUERTE MARSHALL!

    ResponderEliminar
  15. eminen es el mejor!!! sus canciones son lo maximo y esta es mi favorita.... felicitaciones eminem y rihana!!! SON DE LO MEJOR!

    ResponderEliminar
  16. Eminem; otro palo para la historia. En realidad esto pasa mucho y la gente se identifica con esto...OTRO NIVEL ME ENCANTA!!

    ResponderEliminar
  17. Me parece unas muy buena canción, la base está genial y Rihanna está que se sale con los coros y estribillo, Eminen and company os felicito por el tema.

    ResponderEliminar
  18. EMINEM **THE KING OF RAP** EL MEJOR DE TODOS LOS TIEMPOS NO HAY DUDA :D gracias por VOLVER!!!!!

    ResponderEliminar
  19. wao sta super buena esa cancion =D

    ResponderEliminar
  20. nadie puede entender LO IGUAL qe es mi relación

    ResponderEliminar
  21. Hay que difundir esta canción, no a la violencia de genero.

    ResponderEliminar
  22. me encanta eminen es fantastico el mejor lo amo

    ResponderEliminar
  23. amo esta música *--*
    la letra es increíble, y la voz de los dos es inigualablee..
    y claro el vídeo no se queda atrás (:

    ResponderEliminar
  24. Eminen el amor de mi vida♥ lo amo

    ResponderEliminar
  25. sin duda el mejor volvio a salir y pego como 100pre dejanto a toos con la boca abierta raperos no intenten superarlo ke el es de otro planeta mmmm simplemente inigualable

    ResponderEliminar
  26. la letra esta brutal la vdd me encanta esa musik :> bien por eminem y rihanna

    ResponderEliminar
  27. me encante esta musik su ritmo entre los dos asen buen duo los dos me gustan por su forma de ser espero q sigan surgiendo la lerta esta a otro nivel chao muax

    ResponderEliminar
  28. esto es musica papá...!!!

    esto es d alto liriqueo....

    dre schools...!!!

    aguante eminem la puta madree...

    ResponderEliminar
  29. bunisi la cancion, bunisima musica me encanta!!!

    ResponderEliminar
  30. Cuatica la cancion, eminem si que sabe cantar no?

    Yo le enseñe jajajajjaja, no broma e el mejor rapero blanco sin duda alguna ;D

    ResponderEliminar
  31. es iwal a lo que me paso con mi antigua relacion....
    sin darme cuenta me gustaba la cancion...
    pero ahora supe lo q realmente decia...
    trae recuerdos pero me encanta iwal....

    ResponderEliminar
  32. definitivamente lo q nos pasa amor

    ResponderEliminar
  33. me encanta esta cancion es una buena representacion entre el amor y el odio

    ResponderEliminar
  34. ♥♥♥♥esta cancion reprecento mi vida escrita es la mejor letra que traduzca entre la vida real y una fantacia escrita, esta cancion me hizo valorarme mas y darme cuenta que la relacion que llevaba no me dejaba nada bueno solo daños fisicos y psicologicos TE AMO ANUAER E ISIS pero esto no va a seguir como esta sigue tu camino y yo el mio QUE DIOS TE VENDIGA♥♥♥♥♥

    ResponderEliminar
  35. me encanta la manera en q produce sus canciones i la manera en q las interpreta! unos de los mejores se podria decir..
    lo amoo.!!!!


    lo sigo desde q comenzo!!! ise q es el mejor!♥

    siempre q escribe representa algo concordante i logico...ala vez real y fantastico! no ai palabras para describirlo..

    ResponderEliminar
  36. exlente cancion, mi mejor amigo me dijo que la esccuchara y la ame y por algo tmbien u,u ♥

    ResponderEliminar
  37. amo esta cancion.........
    grossa cm siempre rihanna y enimen siempre poniendole ese rap crazy(y)
    divinos los dos en el video

    ResponderEliminar
  38. eminem y rihanna un duo dinamico!

    ovbeo genial..

    i el video.. tambn tubo que ser de el mismo nivel que la lirica.. que la letra.!

    con megan fox y ese actorazo qe lo vi en LOST .. brabazo!

    megan fox como siempre linda! con un nuevo y buen look..!

    ResponderEliminar
  39. hoolaaa sooy de paraguay esta que pegga!!!! esta cancion sigan asi Adelant3!!!

    ResponderEliminar
  40. GRANDIOSA CANCION,, GRANDES AMBOS¡¡¡¡¡¡ ME FASCINA LA MANERA EN LA CUAL SE PUEDEN DAR LOS MALOS ENTENDIDOS,,,,,

    ResponderEliminar
  41. LO MEJOR DEL 2010 ES ESTA CANCION ESTO ES EXCELENCIA

    ResponderEliminar
  42. Jodeeer esta musika me llegaaa gracias eminem x acer esta clasee de musikaa :D

    ResponderEliminar
  43. Hasta ahora una letra que habla sobre la realidad de muchas parejas que se viven matando pero tambien amando, pero es eso vida en realidad? o es una addiccion al sufrimiento? o es que somos tan humanos y tenemos la firme esperanza en que todo cambiara que el amor triunfara sobre la violecia fisica o verbal?

    Excelente talvez las parejas que viven asi puedan darse un respiro y continuar o terminar es cuestion de elegir.

    Nicaragua QEE

    ResponderEliminar
  44. es la mejor que escuche en mi vida... estoy con el guachin de arriba .. gracias eminem

    ResponderEliminar
  45. nádie puede decirte lo q está bien o mál, no es lo q vs sino la manera en cómo lo ves, muchas veces el cielo y el infierno sólo existe en tu cabeza, sòlo sé q el verdadero amor tambien duele, xq perder a alguien amado cláro q duelo!! y hacerle daño más...

    ResponderEliminar
  46. d la pm sta cancion muy buena me encantooooo ... la scucho a cada rato XD

    ResponderEliminar
  47. Eminem... A quienes somos fanaticos de su musica, no hace falta decir nada.
    http://facebook.com/gerardoestebanlarrabeitia

    ResponderEliminar
  48. SIMPLEMENTE IMPRESIONANTE... EMINEM HAS RESUCITADO Y ME ALEGRA MUCHISIMO PORQUE TE SIGO DESDE PEQUEÑO !! SIGUE ASIN ;) ERES EL MEJOR.

    ResponderEliminar
  49. como siempre se la rifa eminem y esta rola con rihana se oye y se ve p M"##$$%&&/&

    ResponderEliminar
  50. WOOOW..lo ke no pense ke desia..es tan llegadoraa aaaaunnduele desir eso.. EESTA BIEN PADRE BIEN.. UN 10

    ResponderEliminar
  51. q bien canta los dos juntitos!!! :)

    ResponderEliminar
  52. k grande esta musuka me enkanta esos besos mtan apasionados k vakan eminim el rapero k lleva un negro x dentro

    ResponderEliminar
  53. aveces los golpes no duelen tanto como las palabras
    las palabras t hieren el alma. no hieras a la persona q amas con palabras bruscas ni golpes si tienen problemas traten de solucionarlos de la mejor manera. Hablando tranquilamente escuchandose uno al otro he encontrar una solucion al problema

    ResponderEliminar
  54. Esta cancion esta genial, la combinacion de estos 2 talentos es simplemente fascinante y la letra es HERMOSA¡¡¡¡¡¡

    ResponderEliminar
  55. Solo podeis decir qe la canción es bonita porque es muy buena. Pero por lo otro no. Es muy triste que pase esto, y esto no es ficción, es la vida. Hay millones de mujeres qe sufren casos iguales o peores. No es bonito. La canción es buenissíma, los dos lo interpretan muy bién, pero que pase esto realmente... es muy triste!

    No crean qe por decir esto no me gusto la canción, porque me encanta, un trabajo excelente.

    Otra petición: A todas las chicas que sufren estos casos, quiza no tan fuertes, pero quiza con alguna mala frase o algo a lo que le damos poca importancia. Pero se empieza por ahí, si veis que no es el mismo, no penseis qe ya se le passarà, cortarlo cuanto antes podais, alejaros, rodearos de vuestras amigas i familias, apoyaros en ellos, i si no podeis ni con esos escribirlo. Escribir todo lo que os pasa. Publicadlo, alguien os ara caso i entonces os sentireis mejor, más respetadas i poco a poco notareis como todos los pedazos de vuestro corazon se vuelven a unir.
    No os dejeis quemar.
    Sois mujeres, no animales.
    Escribidlo, comentarlo con otra gente.
    Necesitais ayuda.
    Pero recordad que no sois las únicas y que hay muchas chicas con la que contar-lo y superar-lo.
    Si eres una de ellas y necesitas hablar-lo, pidemelo.

    ResponderEliminar
  56. como no te cojes a rihanna pinche eminem esta chida la rola pero para q peliarse tanto mejor que cojan mas

    ResponderEliminar
  57. laverdad esta rola es super enverda en unas de mis preferidas suena chido

    ResponderEliminar
  58. me encanta esta rola esta buenisima.

    ResponderEliminar
  59. ola a todoss soy de paraguaay..diooss mioo loq es esta cancion! enserio me matoo! me encantaa aora todos los dias la escucho, EMINEM..! me resusitaste MAN!! porfin volviste che..! se te extrañaba en las canciones..sinceramente esta cancion y la letra son bellas..!! exitos a vos y a la diosa de rihanna es una diva totaal y vos un idolo!!

    ResponderEliminar
  60. te amoo mii amoor te amoo te amoo te odiio te odiio
    que feo esta el viideo y la musica ni que decir

    ResponderEliminar
  61. son todos unos asquerosos gay , putos guakaláá me dan ascoo waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaasd
    eminem es solo miiioooo TEAMOOOOOOOOOOOOOOOOOO

    ResponderEliminar
  62. todos se pikan this shit is gay but la cancion ta badass

    ResponderEliminar
  63. wat kinda fcken website is this im ata here

    ResponderEliminar
  64. que pendejos son todos ustedes hijos de la chingada ha ha ha idiotas mocosos esquinkles perros pero rihana si que ta h o t!

    ResponderEliminar
  65. adoro la cansion love the way lie de eminem y rihana ME ENAMORE DE ESA CANSION

    ResponderEliminar
  66. me encanta esta cancion. es preciosa y como me gustan tambien los cantantes(rihana y eminem)es mucho mas bonita. el significado de la cancion tambien esta bastante bien y el video es fantastico.
    ''love the way your lie'' esta super bien aunque tambien esta super la de ''not afraid''.
    besotes a eminem que me gusta mucisimo como canta.

    ResponderEliminar
  67. sin duda alguna esta es una de las mejores canciones que han sacado los dos artistas pero esta ves eminen se lucio con la letra de la cancion todo lo que dice ne la cancion son cosas que suceden a diario

    ResponderEliminar
  68. Eminen crack, rihana retirate xD

    ResponderEliminar
  69. sin duda una de los mejores temas, la letra espectacular y el duo inigualable vamos todavía Rihanna & Eminem esperamos mas gracias por darnos tanta alegría con este temaso

    ResponderEliminar
  70. EMINEM el mejor del mundo para todos los giles ;)

    ResponderEliminar
  71. Vaya mierda de música que es RAP. Si es que a eso se le puede llamar música. Y lo del iluminado este del Eminem para que contar ya. Lo único que está bien la canción es la parte de Rihanna. Si no fuera por su voz y por el giro que le da a la canción sería otro bodrio más del tipo este.

    ResponderEliminar
  72. actually this song is really cool
    this great
    very good
    I love you Eminem

    ResponderEliminar
  73. Me encanta eminem si hay alguien + q tambien chateen kn migo en Lujytahahah_13@hotmail.com

    ResponderEliminar
  74. simplemente genial... eminemmmm todo!

    ResponderEliminar
  75. que hablen de eminem bien o mal pero que hablen... juas!

    ResponderEliminar
  76. ME ENCANTA LA CANCION SOBRE TODO COMO LA CANTAN!!!

    ResponderEliminar
  77. MIRA LO QUE SON LAS COSAS TAL PAREC NUESTRA HISTORIA...
    SABES Q TE KIERO PERO Q ASI NO PODEMOS ESTAR NUNK JUNTOS,
    SABES Q ME ENKANTA LA MENKANTA LA MANERA EN Q ME MIENTES, PERO IO NO ME KIERO KEMAR KON TIGOo0o..

    ResponderEliminar
  78. soy de mexico queretaro y me gustan sus canciones de eminem y esta rola se la dedik a mi chava

    ResponderEliminar
  79. esta cAnción dice la pura realidad de algunas personas y me siento tan identificada con ella, el amor es tan amarga al igaul que dulce

    ResponderEliminar
  80. esta cancion es bkn desde el primer momento que la escuche no he parado de escucharla. ojalas que vuelvan hacer canciones tan buenas los dos

    ResponderEliminar
  81. eminem esun amo sin duda, en los premios MTV arraso, menos mal que canta el en la cancion mas que rihanna porque en directo la tia esa es patetica,
    EMINEM! el mejor sin duda

    ResponderEliminar
  82. la kancion mas perrona del momento k te ase bailar, llorar, reir, soñar, pensar uuuuuu esta super buennnaaa me enkantas eminem estas k ardes iwal k tus canciones

    ResponderEliminar
  83. uiiii re piolaa!! me encanta esta cancion... eminem es un kpo es lo mjor de lo mej0or es too !! me encantaria q cante cn "porta" igualmente cn rihanna hacen un duo espectaculaaar ! jejej bsoz ... eminem te amo0o sos lo mejo0r .!!!!
    mariii !

    ResponderEliminar
  84. La canción es la ostia, a mi me encanta, pero el que tenga unos mínimos de conocimientos de inglés se dará cuenta que la traducción NADA tiene que ver con lo escrito en inglés...xk no una traducción en condiciones?

    ResponderEliminar
  85. me encanta esta cancion

    ResponderEliminar
  86. me encantaria q marshall estuviera con rihanna arian una hermoso pareja :L

    ResponderEliminar
  87. EMINEM RES LO MAXXXXIIIIIIIIMO ERES EL MEJOR TE AAAAAAAAAMMMMMMMMMMMMMMOOOOOOOO......... ES LA MEJOR CANCION K AS ECHO ESPERO MAS DE TI TODABIA TE AMO EMINEM TAMBIEN TU RIANA ERES LA MEJOR SIGUE ASI WAAOOOOOOOOOOOOO......

    ResponderEliminar
  88. me encanta todas tus canciones eres el mejor eres lo maximooooooooooo me encanta tu nueva cancion la amoooooooo

    ResponderEliminar
  89. el alcohol para las hombres es dificil de dejarlo y cuando estan ebrios solo te buscan para insultarte y tratarte mal aunq si se ama es mas dificil de dejar esa relacion duele mucho como te tratan y lo unico q haces es llorar y llorar pero es una obsesion q no vas a abandonar talvez porque se sienten ciegos ante el amor es una exelente cancion en parte como q si me identifica lo q me ha pasado

    ResponderEliminar
  90. estaa hermosa la cancion ya asta me la aprendii rihanna eres lo maximo & al lado de eminem enserio que qede impresionada lamento lo qe te paso pero iaa esta olvidado i se qe el video tieme que ver con la vida tu vida & la de eminem mas bien qon sus matrimonios bno bye♥

    ResponderEliminar
  91. jejejej esta chida la letra y la cancion me gusto demaciado

    ResponderEliminar
  92. amo esta kancion u.u

    ResponderEliminar
  93. me identifico al 100 con esta canción, quisas no es tan brutal pero si estamos enamorados y aveces la rabia te deja ciega, por mi parte eh hecho mucho y mi novio jamas me ah tocado pero si ah golpeado muchas paredes.... la cancion me pone pensativa. pero que lindo duo.
    me encanto de principio a fin y lo mehor es que es una etapa que ya pase en mi vida y ahora maduramos y estamos mehor que nunca pero igual es bueno recordar para no volver a lo mismo

    claro que el amor aun es el mismo. ese que no te deja respirar. HERMOSA LETRA

    ResponderEliminar
  94. Se la dedico a mi novio... Miguel Anguel Fernandez Luna!

    ResponderEliminar
  95. ES UN POCO LA VIDA CUANDO HAY MUCHA PASION Y ESA ES LA PERSONA QUE QUERES PERO ALA VEZ ES LA QUE TE AHOGA Y TE LASTIMA ENTONCES APARECE LA RABIA Y LA BRONCA DE QUERER CAMBIAR ESA REALIDAD MUY BUENA!!!! PERO LA MENTIRA LA INVENTA UNO!!

    ResponderEliminar
  96. soy de honduras y esa esa es la conbinacion perfect de voces y AMO ESTA CANCION Y RIHANA SE VE BIEN AL LADO DE EMINEN I LOVE

    ResponderEliminar
  97. LAA MEJORR CANCIONN, Y EL MEJOR VIDEOO, MUYY BUENOO! EMINEM TTE AMOO ♥ :)

    ResponderEliminar
  98. EASY.... I luv U EMINEM <3

    ResponderEliminar
  99. uuuuuuhy.!!! bueno el video esta genial la letra che.......... jejjej xD.....

    ResponderEliminar
  100. wooow es ta cancion esta buenisima y la letra mucho mejor eee jeje

    ResponderEliminar
  101. exelente cancion me reflejo muxo en ella
    soy una loka de amor y la vez mazokista al ver k nos hacemos daño al estar junto a el pero cada vez k peliamos nos agarra la pasion y nos envuelve
    lo amo y lo odio a la vez pero se c no puede ser sin el apesar de nuestras contaste peleas llo kiero cn migoooo por eso esta cancion me llego como anillo al dedo

    ResponderEliminar
  102. el mejor rapero...todas la canciones son las mejores...me encanta la forma agresiva que tiene de rapear...
    De: El Ghost

    www.facebook.com/jona.skate

    ResponderEliminar
  103. Me identifico el 100% con esta cancion la verdad es muy buena y me gusta mucho ami al igual q mis amigos lo escuchamos mucho en boivia, beuno felicitarles a EMINEM Y RIHANNA ESPERO Q NO SEA LA ULTIMA VES Q HACEN UNA CANCION COMO ESTA ADIOS

    ResponderEliminar
  104. rihanna es muy buena..... eminem tambien... son un gran duo.. eminem i love you...........

    ResponderEliminar
  105. yo me kdo sin alabras pa ra esta cancion

    ResponderEliminar
  106. Es la mejor letra k puede a ver.
    y lo mejor que tiene este vidio es a Megan Fox actuando.
    Rihanna y Eminem hacen una pareja perfecta para este tipo de canciones.
    att:DIEGO UN GRAN SEGUIDOR POR LA BELLEZA DE MEGAN FOXXXXXXXXXX

    ResponderEliminar
  107. Bkn! ... nada qe decir .. letra espectacular! :)

    ResponderEliminar
  108. S-I-N P-A-L-A-B-R-A-S! O_O GROOOSSOOOOSSS!!! EMINEM Y RIHANNA!! M NCANTAAA XD ♥_♥

    ResponderEliminar
  109. CREO K ES MUY BUENA CANCION I LOVE YOU EMINEM

    ResponderEliminar
  110. hola solo para desir q el tema esta super siempre me sorprenden con sus canciones y esta esta mui buena enserio mui buena si aprecian el buen hip hop esto es real el el futuro

    ResponderEliminar
  111. La cancion es como un poema espectacular

    ResponderEliminar
  112. la canción muy buena me encantoo

    ResponderEliminar
  113. buena cancion y buen videclip
    estupendo cantante eminem mi respeto y tambien rihana

    ResponderEliminar
  114. buena cancion para una pareja

    ResponderEliminar
  115. esta la cncion mas chida k eeeeeee escuchdo no se komo pueden vivir sin esto bn eso era todo paselan chido jijijijiji

    ResponderEliminar
  116. simplemente un obra maestra :D eminem y rihanna se verian lindos juntos

    ResponderEliminar
  117. este tio es un puto crack.sin palabras...

    ResponderEliminar
  118. La verdad Eminem siempre me impresiona y a la misma vez me siento un poco mal un poco triste.... de saber que mi "ex" novia.. la que vote por.. Estupidas razones -celos- ella no me hablo por dias.. porque estava deprimida triste y luego que me hablo me trato de una manera muy diferente. ha pasado 1 mes las cosas van mejor ella no quiere volver siente miedo que en unos meses le vuelva a hacer lo mismo. ella me envio esa cancion y me dice. Que eso se le parece mucho a nosotros... -sigh- I did wrong, I made a mistake with my woman now, I can't find a way of feel better...

    ResponderEliminar
  119. zta kncion z la mz genial q he zkuxado y pz io c q kmo eze hay muxoz kazoz, pz zpero y todoz la zkuxen y analizen mue bn lo q dic eza kncion =S

    ResponderEliminar
  120. esta re bakna la cancion me escanta demaciado

    ResponderEliminar
  121. esto es una rola esta chingo naaa¡

    ResponderEliminar
  122. me encanta esta cancion,muy parecida a la realidad

    ResponderEliminar
  123. esta es una mierda completa. la música es una mierda. las palabras son de mierda. por supuesto la chusma de los hijos de putas pensaría que esta es buena

    ResponderEliminar
  124. jaja todos aqui jodance no saben lo que es musica verdad el metal back in black esto es un album de rock de ac/dc el segundo album mas bendido del mundo detras de triller de michael jackson volviendo al tema el metal es el mejor genero del mundo las mejores 4 bandas de trash metal del mundo son metallica anthrax iron maiden megadeth el diA QUE NUNCA LLEGARA LARGA VIDA AL METAL JAJA

    ResponderEliminar
  125. me encanta la canción eminem es el mejor e inigualable... la cancion me hizo recordar viejos tiempos...pero esa situaciones pasan y cuando hay amor de verdad al final todo cambia, muy dentro de nosotros sabemos qe cambiara y si sabes ser paciente y esperar de verdad pasa...el amor es lo mejor que hay y cuando lo ves de otra perspectiva fuera de este entorno, amas esos momentos pasados...se los digo por experiencia, todo es mejor después de esta historia...!!

    ResponderEliminar
  126. A mi me encanta esta canción por los momentos que he vivido con una persona, que al principio piensas que es de una forma luego es de otra, y estas tan enganchado a ella que al final haces lo imposible por ella, pero te das cuanta que no recibes nada acambio y piensas quiero mas a esa persona o a mi? estoy preparado para vivir el resto de mi vida con ella? y al final ya no estamos y lo agradezco

    ResponderEliminar
  127. Que canción tan real..
    Una muestra de que de lo simple sale siempre lo mas sorprendente
    Esta canción llega hasta adentro, la letra es la mejor del mundo y que duo ! ♥

    ResponderEliminar
  128. esto en verdad es genial wow me ancanta esa kansion riana eres la mas ermosa de todo el mundo

    ResponderEliminar
  129. @TONINOeres un completo imbécil, el video y la letra no tienen nada que ver con lo que tu llamas "violencia de genero".

    ResponderEliminar
  130. Esta canción es un fiel reflejo de lo que ha sido mi relación de tantos años, rota hace unas semanas, quien te quiere no te hace sufrir y las faltas de respeto constantes, resentimientos, gritos y actitudes egoístas hacen que esa violencia verbal venza cualquier atisbo de amor. Lo peor de todo es que fuí un iluso pensando que esa persona cambiaría y que jamás me decepcionaría.

    ResponderEliminar
  131. Sin comentarios.
    Este tema es lo más hermoso que hay ...
    refleja mucha verdad ... mucho amor y a la vez odio ... la verdad que sin palabras ...
    hermozo ... unos idolos ambos.

    ResponderEliminar
  132. Esta cancion expresa aquellos momentos en que lo tienes todo y derrepente lo pierdes y mientes aparentando que todo esta bien cuando por dentro solo quieres terminar la relacion pero el daño no es tan fuerte como el amor buscas en otra mirando asus ojos diciendole cada mentira que sabe averdads te ciegas y lo dejas pasar por que te aferras y piensas que todo va bien

    ResponderEliminar
  133. La cancion Expresa Como puedes llegar a querer tanto ala persona que amas q no te importa lo que diga o lo que haga solo quieres permanecer todo el tiempo asu lado despertando cada mañana y saber q sigue contigo aunque por dentro te engaña y t miente ala cara no tienes opciones mas q fingir q todo sta bien cuando x dentro t quema y te llenaz de rabia y llega un momento en que no soportas y se lo dices Defrente y es cuando el miedo invade tu mente y lo pierdes todo

    ResponderEliminar
  134. a mi me encanto esta cancion eminem me facina y hace una buena convinacion con rihanna me gustan losc dos !!!

    ResponderEliminar
  135. RIHANNA ERES INCREIBLE, TU VOZ SENSIBLE HACE SENDA SIMETRIA CON LA DE EMINEN-

    ResponderEliminar
  136. hola a todos al iwal q ustedes me enkta esa cancion es perfecta y no digamos la segunda parte es otro nivel... amo a eminem y rihana espero q vengan a honduras porq los estaremos esperando con los brazos abiertos ... saludos y bendiciones...

    ResponderEliminar
  137. la segunda parte de la cancion de eminen con rihanna es mejor que la primera me encanta

    ResponderEliminar
  138. el inbesil que escribio que la cancion de rihanna con eminen es una mierda ...... la mierda es el que lo escribio

    ResponderEliminar
  139. es la caña de españa sublime desde luego Jesus de Jamilena

    ResponderEliminar
  140. Demasiada vhevere la cancion se pasaron de vacanes Eminen y rihanna son lo mejor

    ResponderEliminar
  141. estos tipos son uns dioses se los puede considerar algo q no se como explicarlo...GRANDE EmineM...

    ResponderEliminar
  142. que da a entender la letra de esta cancion¿?¿?¿?

    ResponderEliminar
  143. realmente lo maximoooooooo! wow eminen tenia q volver, de exo q es el mejor. la letra habla de lo q realmente pasa y es super pegajosa. se pasarooon muyyy buenoooo!

    ResponderEliminar
  144. EMINEM NO SABES COMO ME ENCANTAS ERES SENSILLAMENTE EL AMOR DE MI VIDA Y BUENO RIANA SOY SU SEGUIDORA ME ENCENTA TODOS LOS COLORES DE CABELLO QUE TE PONES EN VERDAD ALGUN DIA ME GUSTARIA CONOCERLOS A LOS DOS JURO QUE SU CANCION ME IZO LLORAR UN BESO

    ResponderEliminar
  145. que loco como una cancion te puede hacer emocionar tanto y sentirte tan identificada!!!!!!!!!!! del primer dia que la escuche me enknto a hora c x que me yamo tanto la cancion............ son unos capos

    ResponderEliminar
  146. esta cancion es la mejor q hay es mi favorita no ckb duda es unik apart su traduccion es xida la amo

    ResponderEliminar
  147. si no q la banda da asko esto ssiiiiiiiiiii es musik digan lo q digan los tepis y su banda asquerosa y repugnant

    ResponderEliminar
  148. la cancion esta super xida me encanta y me encanta eminem lo amo es el amor de mi vida lo adoro y rihanna es una chica super buena onda

    ResponderEliminar
  149. melany melina m.d.o.martes, 14 diciembre, 2010

    esta cancion me encanta esta del wwwwoooooowwwww la adoro en verdad me encanta me gusta por que ya la traduci en español y en verdad me encanto mucho y eminem es muy guapo y rihanna es una chica super linda y divertida

    ResponderEliminar
  150. de verdad que eminem impreciona xeso es mi amor platonico....

    ResponderEliminar
  151. pedazo de tema , IDOLOS LOS DOS GRANDE RIHANNA Y EMINEN YO CON MI MUJER NOS LLEGA PRECISA ESTA CANCION A TODO LOS Q NOS PASA EN EL DIA A DIA ...PRONTO SE QUEBRERA ESTO Y UNO TENDRA Q IRSE PARA TODA LA VIDA.

    ResponderEliminar
  152. waAAAAAAAAAAAW SI QUE ESTA RE PADRE ! PERO QUE BUENA ESTA CANCION ! TE QUIERO EMINEN ATI RIHANA TAMBIEN ! ERES GUAPISIMA . MUCOS KISS

    ResponderEliminar
  153. Hello eminem am read and have many topics "musical" I you can sell them if the queres my facebook is leonardo melgarejo

    ResponderEliminar
  154. me enkanta la letra le verdad eske la historia de mi vida se parece tanto a esta cancion y me duele por ke apesar de todo nos amamos lo amo me ama y lo veo en sus ojos ...........................................

    ResponderEliminar
  155. Triste historia.... Tipica historia...... se escucha tan bonita pero se siente en la carne diferente..... siempre pidiendo perdon y mas oportunidades!!!! porque va a ser diferente.
    Y nunca lo es.....
    Lo que duele siempre va a doler.
    Las cosas no cambian... asi uno lo quiera!!!

    ResponderEliminar
  156. this video is like the real life, I love it

    ResponderEliminar
  157. sta demaciada buena la cancioN!!!ES LO QUE PASA EN HOY EN DIA...NO A LA VIOLENCIA

    ResponderEliminar
  158. EXCELENTE CANCION...

    ResponderEliminar
  159. esta hermosa exelente trabajo ojala sigan subiendo el reiting atte diana de la secu moizes saenz numero 6 voy en primero a

    ResponderEliminar
  160. t.k.m se la dedico a jose e isaias los amo a los dos

    ResponderEliminar
  161. exelente melodia es la numero del 2010

    ResponderEliminar
  162. Que guapa es Megan Fox!

    ResponderEliminar
  163. esta cancion y este video es la copia exacta de mi primer noviazgo excepto que EL era rihana y YO era eminem

    ResponderEliminar
  164. asu muy bonita cancion es la mejor espero k sigan chevres la canciones como siempre

    ResponderEliminar
  165. muy buena cansion me late ese amor no ahy muchos como ese y aun asi como son se siguen amando insisto muy buena ee muchas como esas eyos muy bien

    ResponderEliminar
  166. EXCELENTE TRADUCCIÓN, ¡FELICIDADES!

    ResponderEliminar
  167. Me parece tristísimo e increíble que hace nada Rihanna estaba recibiendo palos de su novio y ahora se pone a cantar lindezas como:
    "Just gonna stand there and watch me burn
    Well that’s alright because I like the way it hurts
    Just gonna stand there and hear me cry
    Well that’s alright because I love the way you lie
    I love the way you lie"...
    Pero qué es esto por diossssss.
    Las asociaciones antiviolencia machista deben de estar contentas con esta basura de letras, máxime cuando una mujer maltratada es la que la canta.
    Realmente PATÉTICA.

    ResponderEliminar
  168. el tema ta bien producido se pasa de pikete eminem es uno de los raperos mas duro

    ResponderEliminar
  169. ES LA MEJOR DE LAS CANCIONES CONTRA LA VIOLENCIA QUE SE HA HECHO EN TODO EL MUDO I LOVE YOU

    ResponderEliminar
  170. bkn la letra no la abia visto nunca en español bkn eminem idoloo ¡¡¡¡

    ResponderEliminar
  171. @Anónimo JUstin Biebr PEDASO DE PUTO AGUANTE EMINEM
    PORTA
    RATA BLANCA
    IMMORTAL TECHNIQUE
    DONNIS

    ResponderEliminar
  172. justin es lindo y no es pedaso de ......

    ResponderEliminar
  173. EXCELENTE CANCION!!! ESTA BUENISIMA me encanto la manera que expusieron esta clase de realidad humana convinandola con la musica... ahora lo que demuestra la debilidad de las personas al ser dominadas por un sentimiento a la vez sin dejar lugar al razonamiento es como un espejo para la gente que es asi(y tal vez se den cuenta de que esta mal viendolo)... muy bien realizado

    ResponderEliminar
  174. k bombon de justin la zorra de selena gomes lo kiere para ella k ta l lo ven

    ResponderEliminar
  175. me enacanta esta cancion y me gustaria que eminem sacase mas canciones porque es mi idolo y rihanna me parece que era mucho mejor antes de niña buena,no le queda bien el papel de niña mala

    ResponderEliminar
  176. ussssssssssss que buena cancion rihanna tu eres la mama de la musica soy tu idola

    ResponderEliminar
  177. a mi me encanta esta cancion eminem me facina y hace una buena convinacion con rihanna me gustan losc dos !!!

    son lo maxino lo dos....

    ResponderEliminar
  178. bueno que puedo decir esta cancion es sensacional me facina y eminem se paso que rap mas buenisimo que bien que existan raperos como eminem y cantantes como rihanna son sensacional...!!

    ResponderEliminar
  179. buenisima!!! un duo maravilloso no me canso d escucharloooo

    ResponderEliminar
  180. es muy buena esta cancion habla tal cual suceden las cosa lo digo por que e pasado por esto y es tal cual lo dice la cancion....

    ResponderEliminar
  181. BUENISIMA LA CANCION...SIEMPRE EMINEN DEMOSTRANDO EN CADA UNO DE SUS TEMAS LOS PROBLEMAS SOCIALES QUE EXISTEN EN LA ACTUALIDAD LA VERDAD ME GUSTO MUCHO LA LETRA EL VIDEO Y TODO.....EXCELENTE FELICITACIONES....

    ResponderEliminar
  182. esta cancion es verdaderamente un pepino

    ResponderEliminar
  183. @Anónimo Yo enseno ingles y la traduccion es una de las mejores que he encontrado. No entiendo porque dices que la traduccion no tiene nada que ver con los escrito en ingles. Te recomiendo tomar cursos de ingles. Go for it!!

    ResponderEliminar
  184. la cancio00n es supeer linda se la dedique a mi n0ovi0o manuel te 000dioo peroo te am00000 bb se que estamo00ss lejoosss pero wracias es tan linda esta canciio000nnn esta superrr.

    ResponderEliminar
  185. Eminem siempre as sido y seras el mejor rapero Viva el hip-hop !

    ResponderEliminar
  186. @Anónimo


    simplemente eminem (: sin palabras

    ResponderEliminar
  187. amo a eminem es el mejor se viene su proximo video space bound (:

    ResponderEliminar
  188. 200 >< ! comentarios riri sexy sexy

    ResponderEliminar