CHRISTINA AGUILERA - Not Myself Tonight [Letra, Traduccion y Video]

     24 mar. 2010    


CHRISTINA AGUILERA - Not Myself Tonight
Album: Bionic
Año: 2010


You know tonight
I am feeling a little out control
is this me
you wanna get crazy
because I don't give a...

I'm out of character
I'm in rare form
and If you really knew me
you'd know its not the norm

Cause I'm doing things that
I normally won't do
the old me's gone I feel brand new
and if you don't like it fuck you

The music's on and I'm dancing
I'm normally in the corner just standing
I'm feeling unusual
I don't care cause this is my night

I'm not myself tonight
tonight I'm not the same girl same girl

I'm not myself tonight
tonight I'm not the same girl same girl

I'm dancing alot and
I'm taking shots
I'm feeling fine
I'm kissing all the boys and the girls
someone call the doctor cause I lost my mind

Cause I'm doing things that I normally won't do
the old me's gone I feel brand new
and if you don't like it fuck you

The music's on and
I'm dancing
I'm normally in the corner just standing
I'm feeling unusual
I don't care cause this is my night

I'm not myself tonight
tonight I'm not the same girl same girl

I'm not myself tonight
tonight I'm not the same girl same girl

In the morning
when I wake Up
I'll go back to the girl I used to be
but baby not tonight

I'm not myself tonight
tonight I'm not the same girl same girl

I'm not myself tonight
tonight I'm not the same girl same girl

Yah, that feels good
I needed that
get crazy
let's go
that's right
come on
give it to me now, don't stop.

NO SOY LA MISMA ESTA NOCHE
[Traducida al Español]


Sabes, esta noche
me siento un poco fuera de control
esta soy yo
quieres volverte loco
porque no te doy un...

Estoy fuera de carácter
estoy de una forma extraña
y si tú realmente me conocías
sabrías que esto no es normal

Por que estoy haciendo cosas
que normamalmente no haría
mi antiguo yo se ha ido
y ahora me siento renovada
y si no te gusta ¡púdrete!

La música esta encendida
y estoy bailando
normalmente estaba parada en un rincón
me siento rara
no me importa porque esta es mi noche

Esta noche no soy la misma
esta noche no soy la misma chica,
la misma chica

Esta noche no soy la misma
esta noche no soy la misma chica,
la misma chica

Estoy bailando mucho
y me estoy tomando fotos
me siento bien
estoy besando a todos los chicos y chicas
alguien llame al doctor
porque estoy perdiendo la razón

Por que estoy haciendo cosas
que normamalmente no haría
mi antiguo yo se ha ido
y ahora me siento renovada
y si no te gusta ¡púdrete!

La música esta encendida
y estoy bailando
normalmente estaba parada en un rincón
me siento rara
no me importa porque esta es mi noche

Esta noche no soy la misma
esta noche no soy la misma chica,
la misma chica

Esta noche no soy la misma
esta noche no soy la misma chica,
la misma chica

En la mañana
cuando despierte
voy a volver a ser la chica que solía ser
pero cariño, esta noche no

Esta noche no soy la misma
esta noche no soy la misma chica,
la misma chica

Esta noche no soy la misma
esta noche no soy la misma chica,
la misma chica

Yah, se siente bien
necesitaba
volverme loca
déjate llevar!
esta bien
vamos!
dámelo todo ahora, no te detengas.
     24 mar. 2010