THE SATURDAYS - Ego
Álbum: Headlines
Año: 2009

We used to go together
Looking after each other
I thought that you were better
Look at you (Look her you, look her you, look her you)

You used to be so laid-back
You always kept it so cool
I loved you 'cause of all that
That's the truth (That's the truth, that's the truth, that's the truth)

I don't think you know where your head is
I was always there to help you break the fall

And now you wanna pretend that you're a superstar
And now you want us to end what's taken you this far
Don't tell me that you're done as far as we go (Woah)
You need to have a sit down with your ego (Ego)
When everyone's gone and you're all by yourself
You know that you're gonna come to me for help
Don't tell me that it's time for going solo (Woah)
You need to knock some sense into your ego (Ego, ego)

You act like you're on fire
Living in your delusion
You just need you to take you higher
Off you go (Off you go, off you go, off you go)
Yeah

You can make the call when you're ready
I will not be there to help you break the fall

And now you wanna pretend that you're a superstar
And now you want us to end what's taken you this far
Don't tell me that you're done as far as we go (Woah)
You need to have a sit down with your ego (Ego)
When everyone's gone and you're all by yourself
You know that you're gonna come to me for help
Don't tell me that it's time for going solo (Woah)
You need to knock some sense into your ego (Ego, ego)

And when it's time for you to come back down
To where you started, where we parted
I think you'll find that it is very hard to face
Reality's a simple place, oh woah oh

And now you wanna pretend that you're a superstar
And now you want us to end what's taken you this far?
Don't tell me that you're done as far as we go (As far as we go) (Woah)
You need to have a sit down with your ego (Ego)
When everyone's gone and you're all by yourself
(When everybody was gone and you were by yourself)
You know that you're gonna come to me for help
Don't tell me that it's time for going solo (Woah)
(Oh, don't tell me it's time)
You need to knock some sense into your ego (Ego, ego)

[Letra Traducida al Español]

Solíamos andar juntos
Cuidarnos entre nosotros
Creí que eras mejor
Mírate (Mírate, mírate, mírate)

Solías ser tan impasible
Siempre lucías tan tranquilo
Te amaba por todo eso
Es la verdad (Es la verdad, es la verdad, es la verdad)

No creo que sepas dónde está tu cabeza
Siempre estuve ahí para ayudarte a frenar la caída

Y ahora quieres pretender que eres una superestrella
Y ahora quieres que le pongamos fin a lo que te llevó tan lejos
No me digas que ya tuviste suficiente y que hasta aquí llegamos (Woah)
Tienes que platicar seriamente con tu ego (Ego)
Cuando todos se hayan ido y te encuentres solo
Sabes que vas a venir a mí por ayuda
No me digas que es hora de que cada uno siga su camino (Woah)
Necesitas ponerle algo de sentido a tu ego (Ego, ego)

Actúas como si fueras lo máximo
Vives en tu fantasía
Solo te bastas para llevarte más alto
Te descolocas (Te descolocas, te descolocas, te descolocas)
Sí

Puedes llamar cuando estés listo
No estaré ahí para ayudarte a frenar la caída

Y ahora quieres pretender que eres una superestrella
Y ahora quieres que le pongamos fin a lo que te llevó tan lejos
No me digas que ya tuviste suficiente y que hasta aquí llegamos (Woah)
Tienes que platicar seriamente con tu ego (Ego)
Cuando todos se hayan ido y te encuentres solo
Sabes que vas a venir a mí por ayuda
No me digas que es hora de que cada uno siga su camino (Woah)
Necesitas ponerle algo de sentido a tu ego (Ego, ego)

Y cuando sea momento de que vuelvas a bajar
A donde empezaste, donde nos separamos
Pienso que notarás que es muy duro afrontar
Que la realidad es un lugar simple, oh woah oh

Y ahora quieres pretender que eres una superestrella
Y ahora quieres que le pongamos fin a lo que te llevó tan lejos
No me digas que ya tuviste suficiente y que hasta aquí llegamos (Woah)
Tienes que platicar seriamente con tu ego (Ego)
Cuando todos se hayan ido y te encuentres solo
Sabes que vas a venir a mí por ayuda
No me digas que es hora de que cada uno siga su camino (Woah)
Necesitas ponerle algo de sentido a tu ego (Ego, ego)