Letra : MITSKI - The Frost [Español]




"The Land Is Inhospitable and So Are We" by MITSKI (Album Cover)



MITSKI - The Frost
Álbum: The Land Is Inhospitable and So Are We
Año: 2023


The frost, it looks like dust settled on the world
After everyone's long been gone
But me, I was hidin', or forgotten, the only one left
Now the world is mine alone

With no one, no one to share the memory
Of frost out the window
This morning after you're gone
And the house is mine alone

You're my best friend, now I've no one to tell
How I lost my best friend
The frost, it looks like we've been left in the attic
But you're not here to see

It's just witness-less me



[Letra Traducida al Español]

La escarcha parece polvo asentado sobre el mundo
Después de que hace mucho todos se han ido
Pero yo, estaba escondida, o olvidada, la única que quedó
Ahora el mundo es sólo para mí

Sin nadie, nadie con quien compartir el recuerdo
De la escarcha afuera de la ventana
Esta mañana después de que te vayas
Y que la casa sea sólo para mí

Eres mi mejor amigo, ahora no tengo a nadie a quien contarle
Cómo perdí a mi mejor amigo
La escarcha, parece que nos hubieran dejado en el ático
Pero tú no estás aquí para verla

Soy yo y sólo yo