"The Show" by NIALL HORAN (Album Cover)



NIALL HORAN - Science
Álbum: The Show
Año: 2023

Can you feel what's beneath?
Is it stone cold under your feet?
Are you numb? Can you touch?
Is the silence a little too much?

And all you wanna do is break out

So, when you feel there's nothin' left
Oh, there's still a heart beatin' in your chest
And when you're runnin' from the flood
Oh, you've got nowhere left to run

It's just science
Don't let it break you down

You can dance on your own
It's okay 'cause you're not alone
You can hide, you will love
You'll have your days in the sun

But all you wanna do is break out

So, when you feel there's nothin' lеft
Oh, there's still a heart bеatin' in your chest
And when you're runnin' from the flood
Oh, you've got nowhere left to run

Oh, when you feel you're sinkin'
Overthinkin', time is crashin' down
Oh, if you need somebody
The world's too heavy to shine
It's not too late now

It's just science (Don't let it break you)
Don't let it break you down (Don't let it break you down)
Mm, it's just science (Don't let it scare you)
Don't let it scare you now



[Letra Traducida al Español]

¿Puedes sentir lo que hay debajo?
¿Hace un frío tremendo bajo tus pies?
¿Estás entumecido? ¿Puedes tocar?
¿Es el silencio un poco demasiado?

Y todo lo que quieres hacer es escapar

Entonces, cuando sientas que ya no queda nada
Oh, todavía hay un corazón latiendo en tu pecho
Y cuando estés huyendo de la inundación
Oh, no tengas a donde correr

Es la ciencia
No dejes que te quebrante

Puedes bailar solo
Está bien porque no estás solo
Puedes esconderte, amarás
Pasarás tus días en el sol

Pero todo lo que quieres hacer es escapar

Entonces, cuando sientas que ya no queda nada
Oh, todavía hay un corazón latiendo en tu pecho
Y cuando estés huyendo de la inundación
Oh, no tengas a donde correr

Oh, cuando sientes que te hundes
Piensas una y otra vez, el tiempo se desmorona
Oh, si necesitas a alguien
El mundo es demasiado pesado para brillar
No es demasiado tarde

Es una ciencia (No dejes que te destruya)
No dejes que te quebrante (No dejes que te quebrante)
Mm, es la ciencia (No dejes que te asuste)
No dejes que te asuste