"The Good Witch" by MAISIE PETERS (Album Cover)



MAISIE PETERS - Two Weeks Ago
Álbum: The Good Witch
Año: 2023


I wish it was two weeks ago
In your room that night, I wish I'd known
When you held me tight, wish I hadn't let go
And I wish it was two weeks ago
I wish we kissed when we first wanted
And we didn't miss all the time we did
When we said goodbye, wish I hadn't let go
And I wish it was two weeks ago

You were driving fast, I was holding back
And I loved you, babe, but I bet you knew that
The song was true and the sky was black
God, I wish it was two weeks ago
When you said we're like your mom and dad
Knew you loved me, babe, when you told me that
And the song was true and the sky was black
God, I wish it was two weeks ago, woah
I wish it was two weeks ago, woah

I wish when we went to thе beach that day
We'd taken morе pictures, I'd been more brave
I was happier than I'd ever known
Now I wish it was two weeks ago
The airport broke us in two
A friend drove me 'cause you couldn't do
That last kiss, couldn't look at you
But I wish I did

You were falling fast, I was holding back
And I loved you, babe, but I bet you knew that
The song was true and the sky was black
God, I wish it was two weeks ago
When you said we're like your mom and dad
Knew you loved me, babe, when you told me that
And the song was true and the sky was black
God, I wish it was two weeks ago, woah (Woah)
I wish it was two weeks ago, woah (Woah)
I wish it was two weeks ago (Oh)
I wish it was two weeks ago, woah (Woah)

I was yours so fast, I was scared so bad
God, I loved you, babe, did I tell you that?
The song was true, now it's all I have
And I wish it was two weeks ago
And when you said we're like your mom and dad
Knew you loved me, babe, when you told me that
Now this song's for you, and it's all we have
And I wish it was two weeks ago



[Letra Traducida al Español]

Desearía que estuviéramos como hace dos semanas
En tu habitación esa noche, desearía haberlo sabido
Cuando me abrazaste fuerte, desearía no haberte soltado
Y desearía que estuviéramos como hace dos semanas
Desearía que nos hubiéramos besado la primera vez que quisimos hacerlo
Y no hubiéramos perdido todo el tiempo que perdimos
Cuando nos despedimos, desearía no haberte soltado
Y desearía que estuviéramos como hace dos semanas

Ibas conduciendo rápido, yo me estaba conteniendo
Y te amaba, bebé, pero apuesto que lo sabías
La canción era de verdad y el cielo estaba negro
Dios, desearía que estuviéramos como hace dos semanas
Cuando me dijiste que somos como tu mamá y tu papá
Supe que me amabas, bebé, cuando me lo dijiste
Y la canción era de verdad y el cielo estaba negro
Dios, desearía que estuviéramos como hace dos semanas
Desearía que estuviéramos como hace dos semanas, woah

Desearía que hubiéramos ido a la playa ese día
Nos hubiéramos tomado más fotos, habría sido más valiente
Estaba más feliz de lo que puedo recordar
Ahora desearía que estuviéramos como hace dos semanas
El aeropuesto nos rompió en dos
Una amiga condujo porque yo no podía hacerlo
Ese último beso, no podría mirarte
Pero desearía haberlo hecho

Estabas conduciendo rápido, yo me estaba conteniendo
Y te amaba, bebé, pero apuesto que lo sabías
La canción era de verdad y el cielo estaba negro
Dios, desearía que estuviéramos como hace dos semanas
Cuando me dijiste que somos como tu mamá y tu papá
Supe que me amabas, bebé, cuando me lo dijiste
Y la canción era de verdad y el cielo estaba negro
Dios, desearía que estuviéramos como hace dos semanas
Desearía que estuviéramos como hace dos semanas, woah
Desearía que estuviéramos como hace dos semanas, woah (Woah)
Desearía que estuviéramos como hace dos semanas (Oh)
Desearía que estuviéramos como hace dos semanas, woah (Woah)

Fui tuya tan rápido, tenía tanto miedo
Dios, te amaba, bebé, ¿te lo dije?
La canción era de verdad, ahora es todo lo que tengo
Y desearía que estuviéramos como hace dos semanas
Y cuando me dijiste que éramos como tu mamá y tu papá
Supe que me amabas, bebé, cuando me lo dijiste
Ahora esta canción es para ti, y es todo lo que tenemos
Y desearía que estuviéramos como hace dos semanas