
"Take Two" by BTS (Single Cover)
BTS - Take Two
Año: 2023
Will you stay?
흘러가는 저 시간
잡아두고 싶어 with me
Will you go? (Will you go?)
어떤 얼굴을 하고 서 있을까? (Ah-ah)
이젠 기억나지 않는 새벽들
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
가슴이 터질 것 같아
Can't you see the take two?
Stories unfoldin' just for you
너와 함께하는 청춘
지금 내 손을 잡아
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
서로의 눈 맞추며
어둠 속에도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
함께 걷던 길 따라
Oh, we young forever
사막도 바다가 돼서 we swim forever 외로워했던 고래도 이젠 singin' together
함께니깐, 영원을 바래도 무섭지 않아
내 믿음은 너고 하나뿐인 이유니깐
You're my silver lining
You the one who just light me up
Oh, I can always feel you beside me
노을이 빌딩에 부딪쳐
우린 이렇게 서로에 주어져
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
널 품에 터질 듯 안아
Can't you see the take two?
Lеtters I didn't send to you
너와 함께하는 청춘
시작일지도 몰라
Yeah, wе never felt so young
When together sing the song
서로의 눈 맞추며
어둠 속에도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
함께 걷던 길 따라 Oh, we young forever
당신과 함께해서 가능했고
당신과 함께여서 행복했어
당신의 목소리에 숨을 쉬고
당신의 눈물들로 일어섰어
당신들의 과분한 사랑을 내가 받을 자격 있을까
수년간 우리가 만든 영혼의 교집합
함께여서 너무 고맙고 행복합니다
부디 앞으로도 행복합시다
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
서로의 눈 맞추며
비가 내려도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side (My side)
함께 맞던 별 따라
Oh, we young forever
이렇게 노래해 (We ain't never felt so young)
Won't you hold my hand? (Yeah, we never felt so right)
Need you here tonight (We ain't never felt so young)
Oh, we young forever (Never felt so young)
Yeah, never felt, never felt so young
[Letra Traducida al Español]
¿Te quedarás?
Quiero aferrarme a este instante de tiempo
Que vuela por el viento conmigo
¿Irás? (¿Irás?)
Qué mirada tendremos en nuestros ojos cuando nos pongamos de pie (Ah-ah)
Ya no puedo recordar los amaneceres
Dilo
Oh, estoy corriendo en círculos en medio de una confusión
Hemos estado recorriendo muchos caminos
Siento que mi corazón está a punto de explotar
¿No puedes ver la toma dos?
Las historias se revelan para ti
La juventud contigo a mi lado
Toma mis manos ahora
Sí, nunca nos sentimos tan jóvenes
Cuando estamos juntos, cantamos la canción
Cruzamos nuestras miradas
Incluso en medio de la oscuridad
Sí, nunca nos sentimos tan bien
Cuando te tengo a mi lado
A lo largo del trayecto, caminamos juntos
Oh, somos jóvenes para siempre
Aun cuando el desierta se convierta en mar, nadamos juntos
Inclusive las ballenas solitarias, cantamos como ellas ahora
Estamos juntos, así que no tengo miedo de conservar la fe toda la eternidad
Porque tú eres mi creencia y mi único motivo
Eres mi recubrimiento hecho de plata
Eres tú quien hace que me ilumine
Oh, puedo sentirte siempre a mi lado
La puesta de sol cubre el edificio
Nos entregamos el uno al otro de esta manera
Dilo
Oh, estoy corriendo en círculos en medio de una confusión
Hemos estado recorriendo muchos caminos
Siento que mi corazón está a punto de explotar
¿No puedes ver la toma dos?
Las cartas que no te envié
Mi juventud contigo
Este es el comienzo
Sí, nunca nos sentimos tan jóvenes
Cuando estamos juntos, cantamos la canción
Cruzamos nuestras miradas
Incluso en medio de la oscuridad
Sí, nunca nos sentimos tan bien
Cuando te tengo a mi lado
A lo largo del trayecto, caminamos juntos
Oh, somos jóvenes para siempre
Fue posible porque estuve contigo
Era feliz estando contigo
Respiro tu voz
Me puse de pie con tus lágrimas
¿Merezco tu amor?
La intersección de almas que hemos creado a lo largo de los años
Soy tan afortunado y feliz de estar contigo
Continuemos estando felices en el futuro
Sí, nunca nos sentimos tan jóvenes
Cuando estamos juntos, cantamos la canción
Cruzamos nuestras miradas
Incluso en medio de la oscuridad
Sí, nunca nos sentimos tan bien
Cuando te tengo a mi lado
A lo largo del trayecto, caminamos juntos
Oh, somos jóvenes para siempre
Canta así (Nunca nos sentimos tan jóvenes)
¿Me tomas de la mano? (Sí, nunca nos sentimos tan bien)
Te necesito aquí esta noche (Nunca nos sentimos tan jóvenes)
Oh, somos jóvenes para siempre (Nunca me sentí tan joven)
Sí, nunca me sentí, nunca me sentí tan joven