RUEL - I Don't Wanna Be Like You
Año: 2023


A slight chance of showers and thunderstorms after midnight

Your smile’s like a dark cloud
Can’t wait for the fallout
Big joke but the kids don’t get it
Big words but it’s not poetic
Lost touch tryna save me
No time for it lately
Big sigh but it’s so dramatic

It’s not like I don’t care, don’t understand
I’m not gonna get there holding your hand
Temperature is rising watch the sunset
Know I better say this before I forget

I don’t wanna be like you, ooh
I don’t wanna be like you, ooh
I don’t wanna be like you, ooh
I don’t wanna be like you, ooh

I’m trying to be patient
Deciphеr what you're saying
But I feel like I’m stuck inside of your imagination
Just likе this conversation
It's never gonna end
Go f*** yourself and all of your friends

I don’t wanna be like you, ooh
I don’t wanna be like you, ooh
I don’t wanna be like you, ooh
I don’t wanna be like you, ooh

It’s not like I don’t care, don't understand
I’m not gonna get there holding your hand
Said I gotta stay and trust the process
Know I better say this before I forget

I don’t wanna be like you, ooh
I don’t wanna be like you, ooh
I don’t wanna be like you, ooh
I don’t wanna be like you, ooh



[Letra Traducida al Español]

Una mínima posibilidad de duchas y tormentas después de la medianoche

Tu sonrisa es como una nube oscura
Tengo unas ganas tremendas de ver las consecuencias
Es un buen chiste, pero los niños no lo entienden
Son palabras grandes, pero no es poesía
Perdí el toque, tratas de salvarme
No tengo tiempo para esto últimamente
Un enorme suspiro pero es tan dramático

No es que no me importa, o que no comprenda
No voy a llegar cogidos de la mano
La temperatura sube, mira la puesta de sol
Será mejor que lo diga antes de que me olvide

No quiero ser como tú, ooh
No quiero ser como tú, ooh
No quiero ser como tú, ooh
No quiero ser como tú, ooh

Estoy tratando de ser paciente
De decifrar lo que dices
Pero siento que estoy atorado dentro de tu imaginación
Igual que esta conversación
Es de nunca acabar
Vete al diablo tú y todos tus amigos

No quiero ser como tú, ooh
No quiero ser como tú, ooh
No quiero ser como tú, ooh
No quiero ser como tú, ooh

No es que no me importa, o que no comprenda
No voy a llegar cogidos de la mano
Tengo que quedarme y confiar en el proceso
Será mejor que lo diga antes de que me olvide

No quiero ser como tú, ooh
No quiero ser como tú, ooh
No quiero ser como tú, ooh
No quiero ser como tú, ooh