Letra : REILEY - Breaking My Heart [Traducción, Español]

"Breaking My Heart" by REILEY (Single Cover)



REILEY - Breaking My Heart
Año: 2023

Do you remember?
Said it'd be easier if I was dead
'Cause whenever
You try to start something, I'm in my head

Pink skies, red wine
I called you mine
September
Naked by your side

On and off
Come meet in the middle
I got lost
Still thinking 'bout September

If we could go back to the start
Bet we'd still be falling apart
I'm not scared to love you
But I'm scared of breaking my heart
If we could go back to the start
Bet wе'd still be falling apart
I'm not scared to love you
But I'm scarеd of breaking my heart

Now I remember
I used to tell you all my deepest fears
When fighting
You used them just to force some tears

Pink skies
Just like when we were fine
September
Now I'm crying by your side

On and off
Come meet in the middle
I got lost
Still thinking 'bout September

If we could go back to the start
Bet we'd still be falling apart
I'm not scared to love you
But I'm scared of breaking my heart
If we could go back to the start
Bet we'd still be falling apart
I'm not scared to love you
But I'm scared of breaking my heart (Breaking my heart)

If we go back to the start
You'd still be breaking my heart
If we go back to the start
You'd still be breaking my heart

On and off
Come meet in the middle
I got lost
Still thinking 'bout September

If we could go back to the start
Bet we'd still be falling apart
I'm not scared to love you
But I'm scared of breaking my heart
If we could go back to the start
Bet we'd still be falling apart
I'm not scared to love you
But I'm scared of breaking my heart

If we go back to the start
You'd still be breaking my heart
If we go back to the start
You'd still be breaking my heart
If we go back to the start
You'd still be breaking my heart
If we go back to the start
You'd still be breaking my heart



[Letra Traducida al Español]

¿Lo recuerdas?
Dijiste que sería más fácil si estuviera muerto
Porque cada vez que
Tratas de comenzar algo, mi mente está en otro lugar

Cielos rosa, vino tinto
Te llamé mía
Septiembre
Desnudo a tu lado

Rompemos y volvemos
Nos encontramos a medio camino
Me pierdo
Pensando en septiembre

Si pudiéramos volver al principio
Apuesto que igual nos separaríamos
No tengo miedo de amarte
Pero tengo miedo de romperme el corazón
Si pudiéramos volver al principio
Apuesto que igual nos separaríamos
No tengo miedo de amarte
Pero tengo miedo de romperme el corazón

Ahora lo recuerdo
Solía decirte mis temores más profundos
Cuando peleábamos
Los usabas para forzar algunas lágrimas

Cielos rosa
Igual a cuando estábamos bien
Septiembre
Ahora estoy llorando a tu lado

Rompemos y volvemos
Nos encontramos a medio camino
Me pierdo
Pensando en septiembre

Si pudiéramos volver al principio
Apuesto que igual nos separaríamos
No tengo miedo de amarte
Pero tengo miedo de romperme el corazón
Si pudiéramos volver al principio
Apuesto que igual nos separaríamos
No tengo miedo de amarte
Pero tengo miedo de romperme el corazón (Romperme el corazón)

Si volvemos al principio
Seguirías rompiéndome el corazón
Si volvemos al principio
Seguirías rompiéndome el corazón

Rompemos y volvemos
Nos encontramos a medio camino
Me pierdo
Pensando en septiembre

Si pudiéramos volver al principio
Apuesto que igual nos separaríamos
No tengo miedo de amarte
Pero tengo miedo de romperme el corazón
Si pudiéramos volver al principio
Apuesto que igual nos separaríamos
No tengo miedo de amarte
Pero tengo miedo de romperme el corazón

Si pudiéramos volver al principio
Apuesto que igual nos separaríamos
No tengo miedo de amarte
Pero tengo miedo de romperme el corazón
Si pudiéramos volver al principio
Apuesto que igual nos separaríamos
No tengo miedo de amarte
Pero tengo miedo de romperme el corazón