"Reġina" by AIDAN (Single Cover)





AIDAN - Reġina
Año: 2023

When I was 2 years old
Couldn’t walk and I could barely speak
That’s when mami ommi said to me

I saw her cry at night
He got her drunk for her first tattoo
It’s like I saw it deja vu

She said suave
Tú eres el amor de mi vida
Daddy, please leave her
Ahora

Għidli jekk issib bħali
Għidli fejn tridni
Nagħmel li tgħidli
Ibqa hawn ħdejja
Żommli idejja
Imbagħad ser nagħmlek reġina

Jien ħati ħati
You know that I got no money money
You know that I got no satisfaction
You truly complete me
I say that I love you
Yet daddy you leave me

Ħati ħati
You know that I know you’re naughty naughty
You know that I know what you’ve been doing
You roaming at midnight
Cry loud till she turns all the lights out

Eres lo mejor, lo mejor de mi vida
Quiero volar volar en tu compañía
Now show me you care now
I grew up up waiting for love love

Madre, għidli jekk issib bħali
Għidli fejn tridni
Nagħmel li tgħidli
Ibqa hawn ħdejja
Żommli idejja
Imbagħad ser nagħmlek reġina
Nagħmlek



[Letra Traducida al Español]

Cuando tenía dos años
No sabía caminar y apenas podía hablar
Fue cuando mami me lo dijo

La veía llorar por las noches
Él la embriagó para su primer tatuaje
Es como si lo viera, déja vù

Ella dijo suave
Tú eres el amor de mi vida
Papi, por favor, déjala
Ahora

Għidli jekk issib bħali
Għidli fejn tridni
Nagħmel li tgħidli
Ibqa hawn ħdejja
Żommli idejja
Imbagħad ser nagħmlek reġina

Jien ħati ħati
Sabes que no tengo dinero, dinero
Sabes que nada me satisface
Tú me completas
Digo que te amo
Y, papi, tú me dejas

Ħati ħati
Sabes que sé que eres un descarado, descarado
Sabes que sé lo que has estado haciendo
Deambulas por las noches
Te exaltas hasta que ella apaga la luz

Eres lo mejor, lo mejor de mi vida
Quiero volar volar en tu compañía
Ahora demuestra que te importa
Crecí esperando amor, amor

Madre, għidli jekk issib bħali
Għidli fejn tridni
Nagħmel li tgħidli
Ibqa hawn ħdejja
Żommli idejja
Imbagħad ser nagħmlek reġina
Nagħmlek