"THE LONELIEST" by MÄNESKIN (Single Cover)



MÄNESKIN - THE LONELIEST
Año: 2022

You'll be the saddest part of me
A part of me that will never be mine
It's obvious
Tonight is gonna be the loneliest
You're still the oxygen I breathe
I see your face when I close my eyes
It's torturous
Tonight is gonna be the loneliest

There's a few lines that I have wrote
In case of death, that's what I want
That's what I want
So don't be sad when I'll be gone
There's just one thing I hopе you know
I loved you so
'Cause I don't evеn care about the time I've got left here
The only thing I know now is that I want to spent it
With you, with you
Nobody else here
Tonight is gonna be the loneliest

You'll be the saddest part of me
A part of me that will never be mine
It's obvious
Tonight is gonna be the loneliest
You're still the oxygen I breathe
I see your face when I close my eyes
It's torturous
Tonight is gonna be the loneliest

I'm sorry but I gotta go
If you'll ever miss me
Give this song another go
And I just keep on thinking how you made me feel better
And all the crazy little things that we did together
In the end, in the end, it doesn't matter
If tonight is gonna be the loneliest

You'll be the saddest part of me
A part of me that will never be mine
It's obvious
Tonight is gonna be the loneliest
You're still the oxygen I breathe
I see your face when I close my eyes
It's torturous
Tonight is gonna be the loneliest

You'll be the saddest part of me
A part of me that will never be mine
It's obvious
Tonight is gonna be the loneliest
You'll be the saddest part of me
A part of me that will never be mine
It's obvious
Tonight is gonna be the loneliest
You're still the oxygen I breathe
I see your face when I close my eyes
It's torturous
Tonight is gonna be the loneliest



[Letra Traducida al Español]

Serás la parte más triste de mí
Una parte de mí que nunca será mía
Es obvio
Esta noche será la más solitaria
Sigues siendo el oxígeno que respiro
Veo tu rostro cuando cierro los ojos
Es tortuoso
Esta noche será la más solitaria

Hay unas cuantas líneas que he escrito
En caso de muerte, eso es lo que quiero
Eso es lo que quiero
Así que no estés triste cuando no esté
Hay solo una cosa que espero que sepas
Te amé mucho
Porque ni siquiera me importa el tiempo que me queda aquí
La única cosa que sé ahora es que quiero pasarlo
Contigo, contigo
Con nadie más
Esta noche será la más solitaria

Serás la parte más triste de mí
Una parte de mí que nunca será mía
Es obvio
Esta noche será la más solitaria
Sigues siendo el oxígeno que respiro
Veo tu rostro cuando cierro los ojos
Es tortuoso
Esta noche será la más solitaria

Lo siento, pero tengo que irme
Si algún día me extrañas
Escucha de nuevo esta canción
Sigo pensando en cuán feliz me hiciste sentir
Y todas las cosas que hicimos juntos
Al final, al final, no importa
Si esta noche es la más solitaria

Serás la parte más triste de mí
Una parte de mí que nunca será mía
Es obvio
Esta noche será la más solitaria
Sigues siendo el oxígeno que respiro
Veo tu rostro cuando cierro los ojos
Es tortuoso
Esta noche será la más solitaria

Serás la parte más triste de mí
Una parte de mí que nunca será mía
Es obvio
Esta noche será la más solitaria
Serás la parte más triste de mí
Una parte de mí que nunca será mía
Es obvio
Esta noche será la más solitaria
Sigues siendo el oxígeno que respiro
Veo tu rostro cuando cierro los ojos
Es tortuoso
Esta noche será la más solitaria