Letra : IVE - After LIKE [Traducción, Español]




"After LIKE" by IVE (Single Cover)



IVE - After LIKE
Año: 2022


또 모르지 내 마음이
저 날씨처럼 바뀔지
날 나조차 다 알 수 없으니?
(Na-na-na-na-na-na)
그게 뭐가 중요하니?
지금 네게 완전히
푹 빠졌단 게 중요한 거지
(Na-na-na-na-na-na)

아마 꿈만 같겠지만
분명 꿈이 아니야
달리 설명할 수 없는
이건 사랑일 거야
방금 내가 말한 감정
감히 의심하지 마
그냥 좋다는 게 아냐
What's after like?

You-ou and I-I
It's more than like
L 다음 또 O 다음
난 yeah-yeah, yeah
You-ou and I-I
It's more than like
What's after like?

What's after like?

조심해 두 심장에 핀
새파란 이 불꽃이
저 태양보다 뜨거울 테니
(Na-na-na-na-na)
난 저 위로 또 아래로
내 그래프는 폭이 커
Yeah, that's me
(Yeah, that's me)

두 번 세 번 피곤하게
자꾸 질문하지 마
내 장점이 뭔지 알아?
바로 솔직한 거야
방금 내가 말한 감정
감히 의심하지 마 (Ooh-ooh, ooh-ooh)
그냥 좋다는 게 아냐
What's after like?

You-ou and I-I
It's more than like
L 다음 또 O 다음
난 yeah-yeah, yeah (Yeah, yeah)
You-ou and I-I
It's more than like (What's after like?)
What's after like?

What after like? 내 맘에 strike
지금 느낀 짜릿함은 마치 tike
L-O 다음에 I 그 다음에 V-E
여긴 너와 내 space, 아무도 막지 못해
나를 보면 눈 깜빡할
시간 조차도 아까울 걸
드디어 만나 반가워 (What's after like?)
L-O-V-E 사이 놓일 I (What's after like?)

You-ou and I-I
It's more than likе
E 앞 또 V 앞
난 yeah-yeah, yeah
You-ou and I-I
It's morе than like (Like, like)
What's after like?

You-ou and I-I
It's more than like
L 다음 또 O 다음
난 yeah-yeah, yeah
You-ou and I-I
It's more than like (Like, like, like)
What's after like?

What's after like?



[Letra Traducida al Español]

¿Quién sabe? 🤷‍♀️
Mis sentimientos puede que cambien como el clima 🌦
Ni yo me conozco (Na-na-na-na-na-na)
Eso no importa
Lo que importa es
Que ahora tú me gustas (Na-na-na-na-na-na)

Parece un sueño pero definitivamente no lo es ❌
No sé cómo explicarlo, debe ser amor 💘
No te atrevas a dudar de lo que acabo de decir 😒
Es más que un simple gusto, ¿qué sigue después de un gusto? 🤔

Tú y yo 💏
Es más que un gusto
La L seguida de la O y digo sí, sí, sí
Tú y yo 💏
Es más que un simple gusto
¿Qué sigue después de un gusto?

¿Qué sigue después de un gusto?

Ten cuidado con la llama azul 🔥
Que floreció en nuestros corazones 💕
Arderá más que el sol 🌞
(Na-na-na-na-na)
Quiero subir, quiero bajar
Mi gráfica sube y baja 📈
Sí, así soy yo (Sí, así soy yo) 👄

Dos, tres veces, no me lo preguntes otra vez
¿Sabes cuál es mi mayor fortaleza? Que soy honesta 😎
No te atrevas a dudar de lo que acabo de decir
Es más que un simple gusto, ¿qué sigue después de un gusto?

Tú y yo 💏
Es más que un gusto
La L seguida de la O y pienso sí, sí, sí
Tú y yo 💏
Es más que un simple gusto (¿Qué sigue después de un gusto?)
¿Qué sigue después de un gusto?

Qué sigue después de un gusto, le atinas a mi corazón 🎯
Los cosquilleos que siento, parezco una chiquilla 👧
La LO seguida de la I y una VE
Esto es un espacio para ti y para mí
Nadie puede pararnos ❌
Si me ves
No querrás pestañear una sola vez 😍
Me alegra conocerte al fin
Y la I va en medio de L-O-V-E 💖

Tú y yo 💏
Es más que un simple gusto
La E después de la V y digo sí, sí, sí
Tú y yo 💏
Es más que un simple gusto (Gusto, gusto)
¿Qué sigue después de un gusto?

🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎆

Tú y yo 💏
Es más que un simple gusto
La L y una O y digo sí, sí, sí
Tú y yo
Es más que un simple gusto (Gusto, gusto, gusto)
¿Qué sigue después de un gusto?

¿Qué sigue después de un gusto?

🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎆