"Viva Las Vengeance" by PANIC! AT THE DISCO (Album Cover)



PANIC! AT THE DISCO - Middle Of A Breakup
Álbum: Viva Las Vengeance
Año: 2022

Honeybee, honey, I can hear the gossip buzzin' 'round the hive
Ecstasy, love it up until the point you sting me and I die
You and me don't deserve each other
We ain't no star-crossed lovers, we just get carried away

Oh s***, you're kissin' my neck, kissin' my chest
Now I remember why we fell in love
Hot smoke, feels like we just met, lips I couldn't kiss
Honey, honey, you're my favorite drug

Keep your disco, gimme me T. Rex
Makeup s** in the middle of a breakup
Blessed be your last cigarette
Makeup s** in the middle of a breakup

Destiny, I hate those words like destiny, forever and all time
Guarantee, guaranteed we live forever, least until tonight
You and me ain't no Bonnie and Clyde
Although we tried and tried, we gave ourselves away

Oh s***, you're kissin' my neck, kissin' my chest
Now I remember why we fell in love
Hot smoke, feels like we just met, lips I couldn't kiss
Honey, honey, you're my favorite drug

Keep your disco, gimme me T. Rex
Makeup s** in the middle of a breakup
Blessed be your last cigarette
Makeup s** in the middle of a breakup
(Makeup s**) In the middle of a breakup
(Makeup s**) In the middle of a breakup
Save the worst, gonna give you my best
Makeup s** in the middle of a breakup

Woo!
Keep your disco, gimme me T. Rex
Makeup s** in the middle of a breakup
Pass me your last cigarette
Makeup s** in the middle of a breakup
(Makeup s**) In the middle of a breakup
(Breakup s**) In the middle of a breakup
Save the worst, gonna give you my best
Makeup s** in the middle of a breakup

(Makeup sex) Hoo!
(Makeup sex)
Honeybee (Ahhh)



[Letra Traducida al Español]

Cariño, amor, puedo oir el chisme zumbando por toda la colmena
Éxtasis, lo disfruto hasta el punto en que me picas y muero
Tú y yo no nos merecemos
Los astros no alumbran nuestro amor, somos arrastrados

Oh, demonios, estás que me besas el cuello, estás que me besas el pecho
Ahora recuerdo por qué me enamoré
Calor intenso, parece que recién nos conociéramos, labios que no pude besar
Amor, amor, eres mi droga favorita

Guárdate tu disco, dame un T. Rex
S*** de la reconciliación en medio de una ruptura
Bendito sea tu último cigarro
S*** de la reconciliación en medio de una ruptura

Destino, odio palabras como destino, para siempre y todo el tiempo
Garantía, garantizado que vivimos para siempre, por lo menos hasta esta noche
Tú y yo no somos Bonnie y Clyde
Aun cuando lo intentamos una y otra vez, nos delatamos

Oh, demonios, estás que me besas el cuello, estás que me besas el pecho
Ahora recuerdo por qué me enamoré
Calor intenso, parece que recién nos conociéramos, labios que no pude besar
Amor, amor, eres mi droga favorita

Guárdate tu disco, dame un T. Rex
S*** de la reconciliación en medio de una ruptura
Bendito sea tu último cigarro
S*** de la reconciliación en medio de una ruptura
S*** de la reconciliación en medio de una ruptura
S*** de la reconciliación en medio de una ruptura
Me guardaré lo peor, voy a darte lo mejor de mí
S*** de la reconciliación en medio de una ruptura

Woo! Guárdate tu disco, dame un T. Rex
S*** de la reconciliación en medio de una ruptura
Bendito sea tu último cigarro
S*** de la reconciliación en medio de una ruptura
S*** de la reconciliación en medio de una ruptura
S*** de la reconciliación en medio de una ruptura
Me guardaré lo peor, voy a darte lo mejor de mí
S*** de la reconciliación en medio de una ruptura

(S*** de la reconciliación) Hoo!
(S*** de la reconciliación)
Amor (Ahhh)