"Gemini Rights" by STEVE LACY (Album Cover)



STEVE LACY - Bad Habit
Álbum: Gemini Rights
Año: 2022

I wish I knew you wanted me
I wish I knew, I wish I knew you wanted me
I wish I knew, I wish I knew you wanted me

What you, ooh, uh, what you do?
Made a move, coulda made a move
If I knew I'd be with you
Is it too late to pursue?

I bite my tongue, it's a bad habit
Kinda mad that I didn't take a stab at it
Thought you were too good for me, my dear
Never gave me time of day, my dear
It's okay, things happen for
Reasons that I think are sure, yeah

I wish I knew, I wish I knew you wanted me (I wish I knew)
I wish I knew (Oh), I wish I knew you wanted me
I wish I knew (Yeah), I wish I knew you wanted me (Oh)
I wish I knew, I wish I knew you wanted me

Please say to me (Please, just say to me)
If you still wanna
I wish you wouldn't play with me
I wanna know (Oh, no)

Uh, can I bite your tongue like my bad habit?
Would you mind if I tried to make a pass at it?
No, you're not too good for me, my dear
Funny you come back to me, my dear
It's okay, things happen for
Reasons that I can't ignore, yeah

I wish I knew, I wish I knew you wanted me
I wish I knew (Wish I knew), I wish I knew you wanted me (Oh)

You can't surprise a Gemini (I wish I knew)
I'm everywhere, I'm cross-eyed, and (I wish I knew you wanted me)
Now that you're back, I can't decide (I wish I knew)
If I decide if you're invited (I wish I knew you wanted me)
You always knew the way to wow me
F*** around, get tongue-tied, and
I turn it on, I make it rowdy
Then carry on, but I'm not hidin'
You grabbin' me hard 'cause you know what you found
It's biscuits, it's gravy, babe

Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm

You can't surprise a Gemini
But you know it's biscuits, it's gravy, babe
I knew you'd come back around
'Cause you know it's biscuits, it's gravy, babe
Let's f*** in the back of the mall, lose control
Go stupid, go crazy, babe
I know I'll be in your heart 'til the end
You'll miss me, don't beg me, babe



[Letra Traducida al Español]

Desearía haber sabido que me querías
Desearía haber sabido, desearía haber sabido que me querías
Desearía haber sabido, desearía haber sabido que me querías

¿Qué, ooh, uh, qué haces?
Hecho algo, pudiste haber hecho algo
De haber sabido, estaría contigo
¿Es demasiado tarde para ir por ello?

Me muerdo la lengua, es un mal hábito
Algo molesto por haberme quedado con las manos cruzadas
Creí que eras demasiado buena para mí, amor mío
Nunca me di el tiempo, amor mío
Está bien, las cosas pasan
Por algo y no en vano, sí

Desearía haber sabido, desearía haber sabido que me querías (Desearía haber sabido)
Desearía haber sabido (Oh), desearía haber sabido que me querías
Desearía haber sabido (Sí), desearía haber sabido que me querías (Oh)
Desearía haber sabido, desearía haber sabido que me querías

Por favor, dime (Por favor, dime)
Si todavía quieres
Desearía que no jugaras conmigo
Quiero saber (Oh, no)

Uh, ¿puedo morderte la lengua como el mal hábito mío?
¿Te importaría si te me declaro?
No, no eres demasiado buena para mí, amor mío
Me llama atención cómo vuelves a mí, amor mío
Está bien, las cosas
Pasan por algo que no puedo ignorar, sí

Desearía haber sabido, desearía haber sabido que me querías
Desearía haber sabido (Desearía haber sabido), desearía haber sabido que me querías (Oh)

A un géminis no le sorprende nada (Desearía haber sabido)
Estoy en todas partes, soy bizco, y (Desearía haber sabido que me querías)
Ahora que volviste, no puedo decidirme (Desearía haber sabido)
Si decido que estás invitada (Desearía haber sabido que me querías)
Siempre supiste cómo dejarme boquiabierto
F**** con todo el mundo, uso la lengua, y
Le doy con todo, se escucha fuerte
Luego sigo con lo mismo, pero no me escondo
Me aprietas con fuerza porque sabes lo que encontraste
Es la plata, el dinero fácil, nena

Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm

A un géminis no le sorprende nada
Es la plata, el dinero fácil, nena
Sabía que volverías
Porque, ya sabes, es la plata, el dinero fácil, nena
F******* en la parte trasera del mall, perdamos el control
Descontrólate, vuélvete loca, nena
Sé que estaré en tu corazón hasta el final
Me extrañarás, no me ruegues, nena