Letra : SYSTUR - Með hækkandi sól [Traducción, Español]




"Með hækkandi sól" by SYSTUR (Single Cover)





SYSTUR - Með hækkandi sól
Año: 2022


Öldurót í hljóðri sál
Þrautin þung umvafin sorgarsárum
Þrá sem laðar, brennur sem bál
Liggur í leyni – leyndarmál – þei þei

Í ljósaskiptum fær að sjá
Fegurð í frelsi sem þokast nær
Þó næturhúmið skelli á
Og ósögð orð, hugan þjá – þei þei

Í dimmum vetri – hækkar sól
Bræðir hjartans klakabönd – svo hlý
Í dimmum vetri – vorið væna
Vermir þitt vænghaf á ný

Skammdegisskuggar sækja að
Bærast létt með hverjum andardrættir
Syngur í brjósti lítið lag
Breiðir úr sér og andvarpar – þei þei

Í dimmum vetri – hækkar sól
Bræðir hjartans klakabönd – svo hlý
Í dimmum vetri – vorið væna
Vermir þitt vænghaf á ný

Og hún tekst á flug
Svífur að hæstu hæðum
Og færist nær því
Að finna innri ró

Í dimmum vetri – hækkar sól
Bræðir hjartans klakabönd – svo hlý
Í dimmum vetri – vorið væna
Vermir þitt vænghaf á ný



[Letra Traducida al Español]

Las corrientes submarinas barren el corazón
Cubierto por completo de profundas heridas de intenso pesar
Un profundo anhelo quema por dentro
Yace escondido pase lo que pase (Shhh shhh)

En el crepúsculo puedes ver a una hermosa libertad acercarse
Mientras el cielo nocturno se ahoga
El día conmovido se muestra por las palabras
Que nadie puede decir (Shhh shhh)

El invierno más frío espera al sol
Para combatir a las noches más largas con luz
El invierno más oscuro espera a la primavera
Para calentar de nuevo nuestros abrazos

La oscuridad del invierno se acerca
Infundiendo en cada aliento que ellos respiran
Una creciente esperanza por días más brillantes
El hielo y las sombras cederán (Shhh shhh)

El invierno más frío espera al sol
Para combatir a las noches más largas con luz
El invierno más oscuro espera a la primavera
Para calentar de nuevo nuestros abrazos

Ella se eleva al cielo
Abrazando su propio poder
Y en el camino
Halla un sentido de paz

El invierno más frío espera al sol
Para combatir a las noches más largas con luz
El invierno más oscuro espera a la primavera
Para calentar de nuevo nuestros abrazos