"Stefania" by KALUSH ORCHESTRA (Single Cover)





KALUSH ORCHESTRA - Stefania
Año: 2022


Стефанія мамо, мамо Стефанія!
Розквітає поле, а вона сивіє
Заспівай мені, мамо, колискову
Хочу ще почути твоє рідне слово

Вона мене колисала, дала мені ритм і, напевне, силу волі не забрати в мене, бо дала вона
Напевне, знала може більше і від Соломона
Ламаними дорогами прийду я завжди до тебе
Вона не розбудить, не будить, мене в сильні бурі
Забере в бабулі дві дулі, ніби вони кулі
Дуже добре знала мене, не була обманута, як була дуже втомлена, гойдала мене в такт
Люлі, люлі, люлі, гой!

Стефанія мамо, мамо Стефанія!
Розквітає поле, а вона сивіє
Заспівай мені, мамо, колискову
Хочу ще почути твоє рідне слово

Я не в пеленах, но ма, но ма, хватить, як би я не виріс на виріст за речі платить
Я - не мала дитина, вона далі нерви тратить, я гуляв, шляк би тебе трафив
Ти все молода, о мамо, на піку, якщо не ціню опіку на піку слави мені в тупику
Забивайте піку, цю піку, я би попік, спік, своєю любов'ю
Люлі, люлі, люлі, гой!

Стефанія мамо, мамо Стефанія!
Розквітає поле, а вона сивіє
Заспівай мені, мамо, колискову
Хочу ще почути твоє рідне слово
Стефанія мамо, мамо Стефанія!
Розквітає поле, а вона сивіє
Заспівай мені, мамо, колискову
Хочу ще почути твоє рідне слово



[Letra Traducida al Español]

¡Stefania madre, madre Stefania!
El campo es florido, pero su pelo se está tornando gris
Cántame la canción de cuna, madre
Quiero oir tu querida palabra

Ella me meció cuando era bebé, me dio un ritmo
Y no pueden quitarme la fuerza de voluntad, porque la saqué de ella
Creo que sabía más que el rey Salomón
Siempre encontraré mi camino a casa, incluso si todas las carreteras están destruidas
Ella no me despertaría, ella no me despertaría, incluso si hubiera una tormenta afuera
O si hubiera una tormenta entre ella y la abuela
Ella confiaba en mí antes que nadie, ella no vacilaba, aun si estaba cansada, ella seguía meciéndome
"Canción-canción-canción de cuna..."

¡Stefania madre, madre Stefania!
El campo es florido, pero su pelo se está tornando gris
Cántame la canción de cuna, madre
Quiero oir tu querida palabra

Ya no soy un niño, pero ella siempre me trata como uno
Ya no soy un niño, pero ella se sigue preocupando por mí, siempre que salgo
Madre, aún eres joven, oh mamá
Si no valoro tu bondad, voy camino a un callejón sin salida
Pero mi camino por ti no tiene fin
"Canción-canción-canción de cuna..."

¡Stefania madre, madre Stefania!
El campo es florido, pero su pelo se está tornando gris
Cántame la canción de cuna, madre
Quiero oir tu querida palabra
¡Stefania madre, madre Stefania!
El campo es florido, pero su pelo se está tornando gris
Cántame la canción de cuna, madre
Quiero oir tu querida palabra