"Plans" by AMANDA TENJFORD (Album Cover)



AMANDA TENJFORD - Plans
Año: 2022

Oh, a white house with big windows, the sea and nice neighbors
With green walls and empty roads, yeah, that's what we dreamed of
Close to your parents home and when all our kids are grown
We'll drive from Beijing to Rome, oh

From a long term view, to a day or two, it is frightening
When I ask about our common view, you're silent

We don't make plans anymore
It's like both of us are picturing our future on our own
We don't make plans anymore
Seems like you've become an independеnt individual

Oh, it hurts to see you move on, our dreams with a new onе
I saw you downtown wearing those jeans that I bought
Oh, I heard you got a new girl and a kid and a garden, like you wanted
I guess I should've seen it coming

We don't make plans anymore
It's like both of us are picturing our future on our own
We don't make plans anymore
Seems like you've become an independent individual

And we fall in love
And we fall in love
And we fall in love
And we fall in love
And we fall in love
And we fall in love

We don't make plans anymore
It's like both of us are picturing our future on our own
We don't make plans anymore
Seems like you've become an independent individual



[Letra Traducida al Español]

Oh, una casa blanca con ventanas grandes, el mar y unos vecinos amables
Las paredes verdes y las calles vacías, sí, eso es con lo que soñábamos
Cerca de la casa de tus padres y que cuando nuestros hijos crezcan
Conducir de Beijing a Roma, oh

Desde una perspectiva a largo plazo, a uno o dos días, me aterra
Cuando pregunto por un acuerdo en común, te quedas callado

Ya no hacemos planes
Es como si imagináramos nuestro futuro cada uno por su lado
Ya no hacemos planes
Pareciera que te has vuelto un ser independiente

Oh, duele ver que reemplazaste nuestros sueños por uno nuevo
Te vi en el centro vistiendo esos jeans que compré
Oh, oí que tienes una nueva chica y un niño y un jardín, como querías
Supongo que debí haberlo visto venir

Ya no hacemos planes
Es como si imagináramos nuestro futuro cada uno por su lado
Ya no hacemos planes
Pareciera que te has vuelto un ser independiente

Y nos enamoramos
Y nos enamoramos
Y nos enamoramos
Y nos enamoramos
Y nos enamoramos
Y nos enamoramos

Ya no hacemos planes
Es como si imagináramos nuestro futuro cada uno por su lado
Ya no hacemos planes
Pareciera que te has vuelto un ser independiente