Letra : AMANDA TENJFORD - Die Together [Traducción, Español]




"Die Together" by AMANDA TENJFORD (Single Cover)





AMANDA TENJFORD - Die Together
Año: 2022


I'm in your back seat
You are driving me crazy
You're in fully control
It's like you always known, so
Are you having a good time?
Doesn't seem like you're all fine
We don't laugh anymore
And when we cry, we do it on our own

It's been a lovely year for us
Yeah, that's what they say
It's been a hell of year
And we've been living in fear
Close to giving up

But if we die together now
We will always have each other
I won't lose you for another
And if we die together now
I will hold you 'til forever
If we die together, die together now

I love you
Say that you love me too
That's the only way we can get out of this hell we made

It's been a lovely year for us
Yeah, that's what they say
It's been a hell of year
And we've been living in fear
Close to giving up

But if we die together now
We will always have each other
I won't lose you for another
And if we die together now
I will hold you 'til forever
If we die together, die together now

Take my heart and rip it out
Bring it to the other side
Take my heart and rip it out
Bring it to the other side
Take my heart and rip it out
Bring it to the other side
Take my heart and rip it out, oh
Take my heart and rip it

'Cause if we die together now
We will always have each other
I won't lose you for another
And if we die together now
I will hold you 'til forever
If we die together, die together now



[Letra Traducida al Español]

Estoy en tu asiento trasero
Estás volviéndome loca
Tienes todo el control
Es como si siempre lo hubieras sabido, así que
¿Te estás divirtiendo?
No parece que estuvieras bien
Ya no reímos
Y cuando lloramos, lo hacemos cada uno por su lado

Ha sido un año adorable para nosotros
Sí, eso es lo que dicen
Ha sido una pesadilla de año
Y hemos estado viviendo con temor
Cerca de darnos por vencidos

Pero si morimos juntos ahora
Siempre nos tendremos el uno al otro
No te perderé por otro
Y si morimos juntos ahora
Te abrazaré hasta la eternidad
Si morimos juntos, morimos juntos ahora

Te amo
Di que tú me amas también
Esa es la única manera en que podemos salir de este infierno que creamos

Ha sido un año adorable para nosotros
Sí, eso es lo que dicen
Ha sido una pesadilla de año
Y hemos estado viviendo con temor
Cerca de darnos por vencidos

Pero si morimos juntos ahora
Siempre nos tendremos el uno al otro
No te perderé por otro
Y si morimos juntos ahora
Te abrazaré hasta la eternidad
Si morimos juntos, morimos juntos ahora

Toma mi corazón y arráncalo
Tráelo al otro lado
Toma mi corazón y arráncalo
Tráelo al otro lado
Toma mi corazón y arráncalo
Tráelo al otro lado
Toma mi corazón y arráncalo, oh
Toma mi corazón y arrán-

Porque si morimos juntos ahora
Siempre nos tendremos el uno al otro
No te perderé por otro
Y si morimos juntos ahora
Te abrazaré hasta la eternidad
Si morimos juntos, morimos juntos ahora