"That's Rich" by BROOKE (Single Cover)



BROOKE - That's Rich
Año: 2022


Take your mirror off the wall
Ain't you getting bored of your reflection?
I'm tired of dodging all your calls
You wanna be the centre of attention

I'm getting sick of ya now
Stop sending flowers
I'll just burn them all
And you'll cry for hours
Always putting me down
Well, I've got news for you
You say I'm using you now
Hey, stupid

That's rich
When it's coming from you
And that's rich
Well, I've got nothing to prove
That's rich
You think I dressed up for you
And that's rich
Bye, bye, fool

Bye, bye, fool
Bye, bye, fool

Used to think I need your help
To feel good, turns out I do it better
Think maybe you should please yourself
Because I'm over you, I'll see you never

I'm getting sick of ya now
Stop sending flowers
I'll just burn them all
And you'll cry for hours
Always putting me down
Well, I've got news for you
You say I use you now
Hey, stupid

That's rich
When it's coming from you
And that's rich
Well, I've got nothing to prove
That's rich
You think I dressed up for you
And that's rich
Bye, bye, fool

Bye, bye, fool
Bye, bye, fool
I think it's funny how you miss me when you never knew me
You were a lazy lover, I moved on to ones that move me
Loser, lose your attitude, I'm doing good, that's on me
All glowed up, yeah, that's on me
You see me, now you want me?
(Now you want me? You want me?)
'Cause I don't need a lazy lover
(Now you want me? You want me?)
No, I don't wanna meet your mother
(Now you want me? You want me?)
Don't cry I'm sure you'll meet another
And you'll tell her you love her

Well, that's rich
When it's coming from you
And that's rich
Oh, I know all of your moves
That's rich
You think I've dressed up for you
And that's rich
Bye, bye, fool

Bye, bye, fool
Bye, bye, fool
Bye, bye, fool
Bye, bye, fool
Bye, bye, fool



[Letra Traducida al Español]

Quita tu espejo de la pared
¿No te aburres de tu reflejo?
Estoy cansada de evitar tus llamadas
Quieres ser el centro de atención

Me estoy cansando de ti
Deja de mandarme flores
Las quemaré todas
Y llorarás por horas
Siempre ninguneándome
Bueno, te tengo noticias
Dices que te estoy utilizando
Oye, tonto

Es curioso
Viniendo de ti
Y es curioso
Bueno, no tengo nada que demostrar
Es curioso
Piensas que me vestí para ti
Y es curioso
Adiós, tonto

Adiós, tonto
Adiós, tonto

Solía creer que necesitaba tu ayuda
Para sentirme bien, resulta que yo lo hago mejor
Pienso que quizá deberías autocomplacerte
Porque ya te olvidé, hasta nunca

Me estoy cansando de ti
Deja de mandarme flores
Las quemaré todas
Y llorarás por horas
Siempre ninguneándome
Bueno, te tengo noticias
Dices que te estoy utilizando
Oye, tonto

Es curioso
Viniendo de ti
Y es curioso
Bueno, no tengo nada que demostrar
Es curioso
Piensas que me vestí para ti
Y es curioso
Adiós, tonto

Adiós, tonto
Adiós, tonto

Pienso que es gracioso cómo me extrañas cuando nunca me conociste
Fuiste un amante haragán, me fui con aquellos que me motivan
Perdedor, quítate esa actitud, estoy bien, de eso me encargo yo
Toda repotenciada, sí, de eso me encargo yo
Me ves, ¿ahora me quieres?
(¿Ahora me quieres? ¿Me quieres?)
Porque no necesito a un amante haragán
(¿Ahora me quieres? ¿Me quieres?)
No, no quiero conocer a tu madre
(¿Ahora me quieres? ¿Me quieres?)
No llores, estoy segura de que conocerás a otra
Y le dirás que la amas

Bueno, es curioso
Viniendo de ti
Y es curioso
Oh, conozco todos tus movimientos
Es curioso
Piensas que me vestí para ti
Y es curioso
Adiós, tonto

Adiós, tonto
Adiós, tonto
Adiós, tonto
Adiós, tonto
Adiós, tonto