Letra : SHARON VAN ETTEN - Porta [Traducción, Español]




"Porta" by SHARON VAN ETTEN (Single Cover)



SHARON VAN ETTEN - Porta
Año: 2022


Cross the lines
You don't know who’s lookin'
Up ahead
Another one who's bookin’

Wanna hear myself, wanna be there
Wanna stay, but I don't wanna leave it
Wanna hold head up, don't wanna stay down
I wanna live my life
But you won't allow

Stalker wanna be like
"I don't wanna hear that"

I wanna be myself, wanna be there
You wanna rip my style, and wanna be there You wanna hear my love, wanna be there
You wanna steal my life

I want you to stop trying to get in the door that you step through
I wanna be myself (Stay out of my life)
Don't let him find us
Don't want that life (Stay out of my life)
Think straight, get by (Stay out of my life)
Gotta think straight to get by (Stay out of my life)
Think straight, get by (Stay out of my life)

Wanna be myself
You wanna be my
Wanna be myself
You wanna be my
Wanna be myself
You wanna be my
I wanna be myself

Stay out of my life
Stay out of my life
Stay out of my life
Stay out of my life



[Letra Traducida al Español]

Cruza las líneas
No sabes quién está observando
Delante
Otro más que está sospechando

Quiero escucharme a mí misma, quiero estar ahí
Quiero quedarme, no quiero dejar esto
Quiero sentirme orgullosa, no quiero quedarme tirada
Quiero vivir mi vida
Pero tú no me lo permites

El acosador quiere estar en plan:
"No quiero escuchar eso"

Quiero escucharme a mí misma, quiero estar ahí
Quiero quedarme, no quiero dejar esto
Quiero sentirme orgullosa, no quiero quedarme tirada
Quiero vivir mi vida

Quiero que dejes de tratar de impedirme el paso a través de la puerta por la que entras

Quiero ser yo misma (Mantente fuera de mi vida)
No dejes que él nos encuentre
No quiero esa vida (Mantente fuera de mi vida)
Pensar bien, arreglármelas (Mantente fuera de mi vida)
Tengo que pensar bien para arreglármelas (Mantente fuera de mi vida)
Pensar bien, arreglármelas (Mantente fuera de mi vida)

Quiero ser yo misma
Quiero ser yo-
Quiero ser yo misma
Quiero ser yo-
Quiero ser yo misma
Quiero ser yo-
Quiero ser yo misma

Mantente fuera de mi vida
Mantente fuera de mi vida
Mantente fuera de mi vida
Mantente fuera de mi vida