"Laurel Hell" by MITSKI (Album Cover)



MITSKI - There's Nothing Left For You
Álbum: Laurel Hell
Año: 2022


If you would just make one mistake
What a relief that would be
But I think for as long as we're together
I'll be the only heartbreaker

I'll be the only heartbreaker
I'll be the only heartbreaker

So I'll be the loser in this game
I'll be the bad guy in the play
I'll be the water main that's burst and flooding
You'll be by the window, only watching

I'll be the only heartbreaker
I'll bе the only heartbreakеr

(I apologize)
(You forgive me)
(I apologize)
(You forgive me)

And make me the only heartbreaker
So I'll be the only heartbreaker



[Letra Traducida al Español]

No queda nada para ti
Nada en esta habitación
Trata y sal
Nada te espera

Lo tuviste una vez antes
Ya no más
Así que ve por la puerta de ese amor
Y encuentra un nuevo tú

Dale a ella todo el amor
Que guardaste para éste

Podías tocar el fuego
Podías volar
Era tu derecho
Era tu vida

Y luego éste pasó
A manos de otro
Seguirá pasando
Mucho tiempo después de ti

Pero tú eres el único
Con el que ella cuenta

No queda nada para ti