"Doppelgänger" by JOSHUA BASSETT (Single Cover)



JOSHUA BASSETT - Doppelgänger
Año: 2022

I guess I'm not as over you as I thought that I was
I saw someone who looked like you at our favorite coffee shop
And part of me was hoping we would get the chance to talk
I guess I'm not as over you as I thought

I've spent a lot of nights memorizing lines
Thinking 'bout what I might say
And, after all this time, I'm still fight or flight
I can't help but run away

I know we're getting older
We're moving on and over
But everywhere I go, I see your face

I guess I'm not as over you as I thought that I was
I saw someone who looked like you at our favorite coffee shop
And part of me was hoping we would get the chance to talk
I guess I'm not as over you as I thought

And I thought I was, ooh
Yeah, I thought I was, ooh

She wore your yellow dress, same as when we met
I couldn't believe my eyes
Even when I left, I was still a wreck Tryna find a reason why

I'm scared to death to see ya
But I wanted it to be ya
The worst of all I don't even know why

I guess I'm not as over you as I thought that I was
I saw someone who looked like you at our favorite coffee shop
And part of me was hoping we would get the chance to talk
I guess I'm not as over you as I thought

And I thought I was, ooh
And I thought I was, ooh

The truth is no one's like you
And a heart cannot be lied to
A lookalike could never take your place

I guess I'm not as over you as I thought that I was
I saw someone who looked like you at our favorite coffee shop
And part of me was hoping we would get the chance to talk
I guess I'm not as over you as I thought

No, I guess I'm not as over you as I thought
No, I guess I'm not as over you as I thought
And I thought I was



[Letra Traducida al Español]

Supongo que no te he superado tanto como creía haberlo hecho
Vi a alguien que se parecía a ti en nuestra cafetería favorita
Y una parte de mí esperaba que tuviéramos la oportunidad de hablar
Supongo que no te he superado tanto como creía

He pasado muchas noches memorizando líneas
Pensando en lo que podría decir
Y, después de todo este tiempo, me debato entre luchar o echarme a volar
No puedo sino huir

Sé que estamos haciéndonos adultos
Seguimos cada uno por su lado
Pero adondequiera que voy, veo tu rostro

Supongo que no te he superado tanto como creía haberlo hecho
Vi a alguien que se parecía a ti en nuestra cafetería favorita
Y una parte de mí esperaba que tuviéramos la oportunidad de hablar
Supongo que no te he superado tanto como creía

Y creía haberlo hecho, ooh
Sí, creía haberlo hecho, ooh

Ella llevaba puesto tu vestido amarillo, el mismo de cuando nos conocimos
No podía creer lo que veía
Aun cuando me había ido, seguía estupefacto
Tratando de encontrar un motivo

Tengo un temor enorme de verte
Pero quería que fueras tú
Lo peor de todo es que ni siquiera sé por qué

Supongo que no te he superado tanto como creía haberlo hecho
Vi a alguien que se parecía a ti en nuestra cafetería favorita
Y una parte de mí esperaba que tuviéramos la oportunidad de hablar
Supongo que no te he superado tanto como creía

Y creía haberlo hecho, ooh
Y creía haberlo hecho, ooh

Lo cierto es que no hay nadie como tú
Y a un corazón no se le puede mentir
Alguien parecida jamás podría tomar tu lugar

Supongo que no te he superado tanto como creía haberlo hecho
Vi a alguien que se parecía a ti en nuestra cafetería favorita
Y una parte de mí esperaba que tuviéramos la oportunidad de hablar
Supongo que no te he superado tanto como creía

Supongo que no te he superado tanto como creía
Supongo que no te he superado tanto como creía
Y creía haberlo hecho