Letra : CORNELIA JAKOBS - Hold Me Closer [Traducción, Español]




"Hold Me Closer" by CORNELIA JAKOBS (Single Cover)





CORNELIA JAKOBS - Hold Me Closer
Año: 2022


No need to apologize
'Cause there’s nothing to regret
Well, this is not what I wanted
Guess all the good things come to an end

So baby bye, bye
Wish you the best
But most of alI I wish that I could love you less
Well, maybe you're right
I'll find someone else
You say it isn't me, but when did that ever help?

Hold me closer
Although you'll leave before the sunrise
Might be bleeding, but don't you mind, I'll be fine
Oh, it kills me
I found the right one at the wrong time
But until the sunrise
Hold tight, hold tight

Maybe it happened too fast
I guess that I understand
You say that you've never felt this way for anyone
And that's why it scares you to death

So baby bye, bye
Know it's for the best
Still I can't see how that would ease the pain in my chest

Hold me closer
Although you'll leave before the sunrise
I'll be bleeding, but don't you mind, I'll be fine
Oh, it kills me
I found the right one at the wrong time
But until the sunrise
Could you just hold me tight?
I know, I have to let go, but just give me the night

'Cause tomorrow will hurt
Hurt really bad
'Cause I’m about to lose the best I ever had

Hold me closer
Although you'll leave before the sunrise
I'll be bleeding, but don't you mind, I'll be fine
Oh, it kills me
I found the right one at the wrong time
But until the sunrise
Could you just hold me tight?
I know, I have to let go, but just give me the night

Can't you see that you found the right one at the wrong time?
It was just the wrong time
Hold tight, hold tight



[Letra Traducida al Español]

No hace falta que te disculpes
Porque no hay nada de que arrepentirse
Bueno, esto no es lo yo que quería
Supongo que todo lo bueno tiene un final

Así que, amor, adiós
Te deseo lo mejor
Pero por encima de todo deseo poder amarte menos
Bueno, quizás tengas razón
Encontraré a alguien más
Dices que no soy yo, pero ¿cuando eso ayudó?

Abrázame fuerte
Apesar de que te irás antes del alba
Puede que esté sangrando, pero no te preocupes, estaré bien
Oh, esto me está matando
Encontré al indicado en el momento equivocado
Pero hasta el alba
Abrázame fuerte, abrázame fuerte

Quizás pasó demasiado rápido
Supongo que comprendo
Dices que nunca te has sentido así por nadie
Y es por eso que esto te aterra

Así que, amor, adiós
Sé que es lo mejor
Sin embargo, no sé cómo eso podría quitarme este dolor del pecho

Abrázame fuerte
Apesar de que te irás antes del alba
Estaré sangrando, pero no te preocupes, estaré bien
Oh, esto me está matando
Encontré al indicado en el momento equivocado
Pero hasta el alba
¿Podrías abrazarme con todas tus fuerzas?
Lo sé, tengo que resignarme, pero concédeme sólo esta noche

Porque mañana dolerá
Dolerá muchísimo
Porque estoy a punto de perder lo mejor que alguna vez he tenido

Abrázame fuerte
Apesar de que te irás antes del alba
Estaré sangrando, pero no te preocupes, estaré bien
Oh, esto me está matando
Encontré al indicado en el momento equivocado
Pero hasta el alba
¿Podrías abrazarme con todas tus fuerzas?
Lo sé, tengo que resignarme, pero concédeme sólo esta noche

¿No te das cuenta que encontraste a la indicada en el momento equivocado?
Fue el momento equivocado
Abrázame fuerte, abrázame fuerte