"Long Drives" by BOYWITHUKE (Single Cover)



BOYWITHUKE - Long Drives
Año: 2022

Yeah, I can't do these long drives sittin' in the back seat
Thinkin' 'bout that one night when the world caught fire
Baby, and your eyes brightened up this dark scene
You told me I would be fine, I called you a liar

We just FaceTime, is this a sign? I'm fallin' out of your life
I try my hardest not to think about what I just realized
You said I was your light, I think that's just a white lie
Feelin' so rotten inside thought I died
I kinda wanna go back, I'm missin' the pain
Of a heartbreak and life just don't hit the same
I'm havin' migraines, my friends all over the placе
With their lifes straight, I guess I'm afraid
Of growin' out of my placе

'Cause I can't do these long drives sittin' in the back seat
Thinkin' 'bout that one night when the world caught fire
Baby, and your eyes brightened up this dark scene
You told me I would be fine, I called you a liar

And all I want is to (Take you by the sea)
I'll show you sights from above and take you (To my dismal dreams)
I'll see that falling stars will set your (World on fire, baby)
These flames weren't meant for you and me
You're make-believe, why can't you see?
I'll make these roses all turn green
The seven seas and all the ocean tides
Will fall into my dreams, I'm drowning
I wish you weren't so far from me
I wish you weren't so far from me

'Cause I can't do these long drives sittin' in the back seat
Thinkin' 'bout that one night when the world caught fire
Baby, and your eyes brightened up this dark scene
You told me I would be fine, I called you a liar
Yeah, I can't do these long drives sittin' in the back seat
Thinkin' 'bout that one night when the world caught fire
Baby, and your eyes brightened up this dark scene
You told me I would be fine, I called you a liar

Hey, I've been thinkin' 'bout you all damn day
And the sun is shinin' on your face
I think I fell for you
I hate the fact that this is the truth
But okay
I know I might come off as strange
Just swear I'm not, I'm just in pain
Please, don't drive away from me



[Letra Traducida al Español]

Sí, no puedo hacer todos estos trayectos largos en el asiento trasero
Pensando en la noche en que lo nuestro se fue al tacho
Nena, y tus ojos iluminaban este escenario oscuro
Me dijiste que estaría bien, te llamé mentirosa

Acabamos de estar en un FaceTime, ¿es una señal? Me estás sacando de tu vida
Hago mi mejor esfuerzo por no pensar en lo que acabo de percatarme
Dijiste que era tu luz, creo que era una mentira blanca
Me siento prodido por dentro, creí haber muerto
Casi que quiero volver en el tiempo, extraño el dolor
Del desamor y la vida no se siente igual
Tengo migrañas, mis amigos aquí conmigo
Con sus vidas perfectas, supongo que tengo miedo de
Perderle el interés a todo

Porque no puedo hacer todos estos trayectos largos en el asiento trasero
Pensando en la noche en que lo nuestro se fue al tacho
Nena, y tus ojos iluminaban este escenario oscuro
Me dijiste que estaría bien, te llamé mentirosa

Y todo lo que quiero es (Llevarte al mar)
Te mostraré el paisaje desde arriba y te llevaré a mis sueños deprimentes
Veré a las estrellas fugaces prenderle (fuego a tu mundo, nena)
Estas llamas no fueron hechas ti y para mí
No eres franca, ¿por qué no lo ves?
Haré que las rosas se tornen verdes
Los sientes mares y las mareas del océano
Invadirán mis sueños, estoy ahogándome, oh
Desearía que no estuvieras tan lejos de mí
Desearía que no estuvieras tan lejos de mí

Porque no puedo hacer todos estos trayectos largos en el asiento trasero
Pensando en la noche en que lo nuestro se fue al tacho
Nena, y tus ojos iluminaban este escenario oscuro
Me dijiste que estaría bien, te llamé mentirosa
Sí, no puedo hacer todos estos trayectos largos en el asiento trasero
Pensando en la noche en que lo nuestro se fue al tacho
Nena, y tus ojos iluminaban este escenario oscuro
Me dijiste que estaría bien, te llamé mentirosa

Oye, he estado pensando en ti todo el maldito día
Y el sol brillando está sobre tu rostro
Creo que me enamoré
Odio el hecho de que sea verdad
Pero, está bien
Sé que puedo parecerte extraño
Juro que no, es solo que estoy sufriendo
Por favor, no te alejes de mí