"Love Sux" by AVRIL LAVIGNE (Album Cover)



AVRIL LAVIGNE - Avalanche
Álbum: Love Sux
Año: 2022

I keep tryin' just to make it
To the end of the day, you know I hate it
Been lyin', my body's achin'
What do you do when the hero needs savin'?

Honestly, I can't shake it, shake it, shake it
Yeah, honestly, I can't take it

I say that I'm just fine, but I don't feel alright on the inside
I say that I'm okay, but I don't feel okay right now, no
I've been slippin' and slidin', my world's getting colder
I'm tired of lookin' over my shoulder
Tonight, I don't feel alright on the inside
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
And I'm not okay, I'm not okay, no

I feel too much, my blood is rushin'
Ask about me, I'm quick to change the subject
I tell the truth but get interrupted
I wish my life would've came with instructions

Honestly, I can't shake it, shake it, shake it
Yeah, honestly, I can't take it

I say that I'm just fine, but I don't feel alright on the inside
I say that I'm okay, but I don't feel okay right now, no
I've been slippin' and slidin', my world's getting colder
I'm tired of lookin' over my shoulder
Tonight, I don't feel alright on the inside
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
I'm not okay, I'm not okay, no

Whoa-oh-oh
My heart is racin'
Su-su-suffocating
I'm slowly fadin'
Su-su-suffocating

I say that I'm just fine, but I don't feel alright on the inside
I say that I'm okay, but I don't feel okay right now, no
I've been slippin' and slidin', my world's getting colder
I'm tired of looking over my shoulder
Tonight, I don't feel alright on the inside
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Hey



[Letra Traducida al Español]

Sigo tratando de llegar
Al final del día, sabes que lo odio
Echada, el cuerpo me duele
¿Qué hacer cuando el héroe necesita que lo salven?

Honestamente, no puedo evitarlo, evitarlo, evitarlo
Sí, honestamente, no puedo soportarlo

Digo que estoy bien, pero no me siento bien por dentro
Digo que estoy bien, pero no me siento bien ahora, no
He estado rehuyendo, escapando, mi mundo se torna más frío
Estoy cansada de mirar por encima del hombro
Esta noche, no me siento bien por dentro
Es como si huyera de una avalancha
Es como si huyera de una avalancha
Es como si huyera de una avalancha
Y no estoy bien, no estoy bien, no

Siento demasiadas cosas, la sangre me corre a toda prisa
Preguntas por mí, me apresuro a cambiar de tema
Digo la verdad pero soy interrumpida
Desearía que mi vida hubiese venido con instrucciones

Honestamente, no puedo evitarlo, evitarlo, evitarlo
Sí, honestamente, no puedo soportarlo

Digo que estoy bien, pero no me siento bien por dentro
Digo que estoy bien, pero no me siento bien ahora, no
He estado rehuyendo, escapando, mi mundo se torna más frío
Estoy cansada de mirar por encima del hombro
Esta noche, no me siento bien por dentro
Es como si huyera de una avalancha
Es como si huyera de una avalancha
Es como si huyera de una avalancha
Y no estoy bien, no estoy bien, no

Whoa-oh-oh
El corazón se me acelera
Estoy sofocándome
Lentamente me desvanezco
Estoy sofocándome

Digo que estoy bien, pero no me siento bien por dentro
Digo que estoy bien, pero no me siento bien ahora, no
He estado rehuyendo, escapando, mi mundo se torna más frío
Estoy cansada de mirar por encima del hombro
Esta noche, no me siento bien por dentro
Es como si huyera de una avalancha
Es como si huyera de una avalancha
Es como si huyera de una avalancha
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Es como si huyera de una avalancha
Es como si huyera de una avalancha
Es como si huyera de una avalancha
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Hey