IMAGEN

"Rumors" by LIZZO, CARDI B (Single Cover)



LIZZO, CARDI B - Rumors
Año: 2021

They don't know I do it for the culture, goddamn
They say I should watch the shit I post, oh, goddamn
Say I'm turnin' big girls into hoes, oh, goddamn
They say I get groupies at my shows, oh, goddamn
All the rumors are true, yeah
What ya' heard, that's true, yeah
I f++k him and you, yeah
If you believe I do that
Had to cut some h++s loose, yeah
NDA, no loose lips
Now them hoes tryna sue me
B+++h, I don't give two shits
All the rumors are true, yeah
I've been into bamboo, yeah
Focused on this music
My ex niggas, he blew it
Last year I thought I would lose it
Reading shit on the internet
My smoothie cleanse and my diet
No, I ain't f++k Drake yet

Spending all your time tryna break a woman down
Realer s++t is going on, baby, take a look around
If you thought that I was ratchet with my a+s hanging out
Just wait until the summer when they let me out the house, b+++h

Talk and talk and talk and talk
Give 'em somethin' to talk about
Sick of rumors, but hater's do what they do (Uh)
Hater's do what they do (Cardi)

All the rumors are true, yeah
Fake a+s, fake boobs, yeah
Made a million at Sue's, yeah
Got me runnin' with fake news, yeah
Cardi ain't poppin', no, that's a machine (Huh?)
Nobody listen, they buyin' them streams (Hmm)
They even posted on blogs overseas
A lie in a language I can't even read
The f++k do this mean?
Look, I'm a Bronx b+++h with some pop hits
Used to pop off when they pop s++t (Woo)
But I'm calmed down and I'm locked in
And my records live in the top ten
Lizzo, teach me about this big girl c+++++e (Okay)
Last time I got freaky, the FCC sued me
But I'm gonna keep doin' what I wanna do
'Cause all the rumors are, all the rumors are, oh
True yeah

They hated on me since school, yeah
I never thought I was cool, yeah
Now me and Cardi, we cool, yeah
This shit from my soul, yeah
Black people made rock and roll, yeah

While you're spending all your time tryna break a woman down
Realer s++t is going on, baby, take a loon around
If you thought that I was ratchet with my ass hanging out
Just wait until the summer when they let me out the house, b+++h

What they say? What they say? (Yeah)
Talk and talk and talk and talk
Give 'em somethin' to talk about
Sick of rumors, but hater's do what they do (Uh)
Hater's do what they do

All the rumors are true
Rumors, yeah
Sheesh



[Letra Traducida al Español]

No saben que lo hago por la cultura, demonios
Dicen que debería cuidar lo que publico, oh, demonios
Dicen que estoy convirtiendo a las gorditas en p+++as, oh, demonios
Dicen que hay groupies en mis shows, oh, demonios
Todos los rumores son ciertos, sí
Lo que escuchaste, es cierto, sí
Me lo c++o a él y a ti, sí
Si crees que lo hago
Tuve que despacharme a algunas p+++as, sí
NDA, nada de boconas
Ahora esas p+++as pretenden demandarme
P+++a, me importa un c+++jo
Todos los rumores son ciertos, sí
Me comí un bambú, sí
Enfocada en esta canción
A mis ex, él los dejó chicos
El año pasado creí que explotaría
Leyendo m+++da en internet
Mi batido depurativo y mi dieta
No, aún no me he c+++do a Drake

Te pasas el tiempo tratando de humillar a una mujer
Cosas más importantes ocurren, nene, mira a tu alrededor
Si creías que estaba loca con mi trasero colgándome
Espera al próximo verano cuando me dejen salir de casa, p+++a

Hablan y hablan y hablan y hablan
Les doy algo de qué hablar
Estoy harta de los rumores, pero así son los haters (Uh)
Así son los haters (Cardi)

Todos los rumores son ciertos, sí
C++o falso, t++as falsas, sí
Me gané un millón en el Sue's, sí
Estoy rodeada de noticias falsas, sí
Esa no es Cardi, no, es una máquina (¿Ah?)
Nadie oye, compran reproducciones (Hmm)
Publicaron en sitios del extranjero
Una mentira en un lenguaje que ni siquiera puedo leer
¿Qué significa esto?
Mira, soy una p+++a del Bronzx con éxitos conocidos
Estoy acostumbrada a destacar cuando ellos sacan su m+++da (Woo)
Pero estoy tranquila y encerrada
Y mis discos viven en el top 10
Lizzo, háblame de este c++o de mujer de talla grande (Sí)
La última vez que me fui de boca, la FCC me demandó
P+++a, seguiré haciendo lo que hago
Porque todos los rumores, todos los rumores son, oh
Ciertos, sí

Me molestaban desde el colegio, sí
Nunca me creí cool, sí
Ahora Cardi y yo, somos cool, sí
Esto me salió del alma, sí
Los negros creamos el rock and roll, sí

Mientras tú te pasas el tiempo tratando de humillar a una mujer
Cosas más importantes ocurren, nene, mira a tu alrededor
Si creías que estaba loca con mi trasero colgándome
Espera al próximo verano cuando me dejen salir de casa, p+++a

¿Qué dicen? ¿Qué dicen? (Sí)
Hablan y hablan y hablan y hablan
Les doy algo de qué hablar
Estoy harta de los rumores, pero así son los haters (Uh)
Así son los haters (Cardi)

Todos los rumores son ciertos
Rumores, sí
Demonios