Letra : Starting Line - LUKE HEMMINGS [Traducción, Español]

IMAGEN

"When Facing the Things We Turn Away From" by LUKE HEMMINGS (Album Cover)



LUKE HEMMINGS - Starting Line
Álbum: When Facing the Things We Turn Away From
Año: 2021


In and out of focus
Moments that I keep
Something for the pain
And something so I sleep
Won’t you comfort me?
Warm the air that I breathe
Visceral in doses
Hiding in the seams
Standing on the sun and I don’t feel a thing
Won’t you comfort me?
Take the fear I don’t need

I wake up every morning with the years ticking by
I’m missing all these memories, maybe they were never mine
I feel the walls are closing
I’m running out of the time
I think I missed the gun at the starting line

Tell mе, am I broken?
I can never lеave
Biting on my tongue and
Checking if it bleeds
Oh, is it lost on me?
All the things I believe
Something like an omen I can never keep
Moving on and on, so very bittersweet
Is it lost on me?
All the things I don't need

I wake up every morning with the years ticking by
I'm missing all these memories
Maybe they were never mine
I feel the walls are closing
I'm running out of time
I think I missed the gun at the starting line

Take me alive, make me a liar
Take me alive
Don't look away until it's gone
Until it's gone
Take me alive, make me a liar
Take me alive
Don't look away until it's gone
Until it's gone

I wake up every morning with the years ticking by
I'm missing all these memories
Maybe they were never mine
I feel the walls are closing
I'm running out of time
I think I missed the gun at the starting line

Take me alive, make me a liar
Take me alive
Don't look away until it's gone
Until it's gone
Take me alive, make me a liar
Take me alive
Don't look away until it's gone
Until it's gone



[Letra Traducida al Español]

Dentro y fuera de foco
Los momentos que guardo
Algo para el dolor
Y algo para dormirme
¿Me consuelas?
Calienta el aire que respiro
Visceral en dosis
Oculto las marcas
Parado en el sol y no siento nada
¿Me consuelas?
Aleja el temor que no necesito

Despierto cada mañana con los años que no dejan de pasar
Echo de menos los recuerdos, tal vez nunca fueron míos
Siento que los muros se encogen
Se me está acabando el tiempo
Siento que me perdí la señal en la línea de partida

Dime, ¿algo no anda bien conmigo?
Sigo sin poder salir
Estoy mordiéndome la lengua y
Checando si sangra
Oh, ¿no soy capaz de comprender?
Todas las cosas que creo
Es como a un juramento que no puedo nunca mantener
Sigo adelante con mi vida, todo es tan agridulce
¿No soy capaz de comprender?
Todas las cosas que no necesito

Despierto cada mañana con los años que no dejan de pasar
Echo de menos los recuerdos, tal vez nunca fueron míos
Siento que los muros se encogen
Se me está acabando el tiempo
Siento que me perdí la señal en la línea de partida

Llévame con vida, haz de mí un embustero
Llévame con vida
No apartes la mirada hasta que pare
Hasta que pare
Llévame con vida, haz de mí un embustero
Llévame con vida
No apartes la mirada hasta que pare
Hasta que pare

Despierto cada mañana con los años que no dejan de pasar
Echo de menos los recuerdos, tal vez nunca fueron míos
Siento que los muros se encogen
Se me está acabando el tiempo
Siento que me perdí la señal en la línea de partida

Llévame con vida, haz de mí un embustero
Llévame con vida
No apartes la mirada hasta que pare
Hasta que pare
Llévame con vida, haz de mí un embustero
Llévame con vida
No apartes la mirada hasta que pare
Hasta que pare