IMAGEN

"Nurture" by PORTER ROBINSON (Album Cover)



PORTER ROBINSON - Blossom
Álbum: Nurture
Año: 2021

I close my eyes
For once I don't have to try
I'm well-wishing for a life
I picture you happy, oh
In the weeds, we walked
Your hand running through the moss
I was so lost in thought
But you were there living
You've taken me with you

Can I slow the days?
I'll wish that I'll find the faith
I'll die and I'll save your place
And you'll never suffer
We'll stay together

Oh, it's not alright
That one day we're all out of time
I'll write you another life
I'm sorry for crying
It's just that I love you
"One day" can't be far enough

I had lost my sight
So you sang to me the beauty you'd been seeing
If I can't stop time
I'll build a world where God cannot take us
There's no need to think of time

But then you said
"Don't think of the time that's left
You're spending it in your head
I just want you laughing"
I'm sorry for crying
I just want you happy

So at last, goodbye
I'll be happy
Just to have known you
And we wished each other well



[Letra Traducida al Español]

Cierro mis ojos
Por primera vez no tengo que esforzarme
Anhelando estoy una vida
Te imagino feliz, oh
Por la maleza, caminamos
Tu manos recorriendo el musgo
Estaba perdido en mis pensamientos
Pero tú estabas ahí viviendo
Me has llevado contigo

¿Puedo hacer que los días pasen más lento?
Desearé encontrar la fe
Moriré y te guardaré tu lugar
Y nunca sufrirás
Permaneceremos juntos

Oh, no está bien
Que un día se nos acabe el tiempo
Te escribiré otra vida
Perdón por llorar
Es solo que te amo
"Un día" no puede estar lo suficientemente lejos

Había perdido la visión
Así que me cantaste la belleza que habías visto
Si no puedo parar el tiempo
Construiré un mundo donde Dios no pueda llevarnos
No hace falta pensar en el tiempo

Pero entonces dijiste
"No pienses en el tiempo que queda
Lo estás viviendo en tu cabeza
Yo te quiero riendo"
Perdón por llorar
Yo te quiero feliz

Así que para terminar, adiós
Estaré feliz
De haberte conocido
Y que quisimos lo mejor para el otro