IMAGEN

"Spinning" by NO ROME, CHARLI XCX, THE 1975 (Single Cover)



NO ROME, CHARLI XCX, THE 1975 - Spinning
Año: 2021

Found you at four in the morning
Confidence soaring
Thought you moved onto a new thing
But you keep it revolving
I look so good dressed in nothing
You ended up falling
I never needed your shelter
I'm good with no warning
My love like a city
All night, everywhere
You love being with me
You never forget
24/7 in Heaven
But nothing compares
Thought you'd get over the feeling

But you just keep spinning over there
Spinning over there, spinning over there
But you just keep spinning over there
Spinning over there, spinning over there
'Cause you just keep

You must be feeling the pain
You must be wondering
Amphetamines in your brain
Maybe you're suffering
I must be causing your pain
I bet you feel the same
But you never regret a thing
'Cause the game feels so good to win, darling
Yeah ooh, you just keep spinning

Yeah, you just keep spinning over there
Spinning over there, spinning over there
'Cause you just keep spinning over there
Spinning over there, spinning over there
'Cause you just keep

My best friend told me the same
Forgot that I had one
I'm on my knees and I pray
I shouldn't have mentioned
I'm back here after the States
In luck that we catch up
Cause I know that you fucking around
'Cause I know you're with it

You just keep spinning over there
Spinning over there, spinning over there
'Cause you just keep spinning over there
Spinning over there, spinning over there
'Cause you just keep spinning over there
You just keep



[Letra Traducida al Español]

Te encontré a las 4 de la mañana
Empiezo a sentirme seguro
Creí que estabas en algo nuevo
Pero sigues en lo mismo
Me veo bien sin nada encima
Acabaste cayendo
Nunca necesité tu refugio
No necesito consejos
Mi amor es como una ciudad
Toda la noche, por todas partes
Te encanta estar conmigo
Nunca olvidas
Las veiticuatro horas, los siete días de la semana en el Cielo
Pero nada se le compara
Creí que te sobrepondrías a eso que sientes

Pero sigues dando vueltas ahí
Dando vueltas ahí, dando vueltas ahí
Pero sigues dando vueltas ahí
Dando vueltas ahí, dando vueltas ahí
Porque sigues

Debes estar sintiendo el dolor
Debes estar preguntándote
Anfetaminas en tu cerebro
Quizás estás sufriendo
Debo estar causándote dolor
Apuesto que sientes lo mismo
Pero nunca te arrepientes de nada
Porque se siente tan bien ganar el juego, cariño
Sí, ooh, sigues dando vueltas

Pero sigues dando vueltas ahí
Dando vueltas ahí, dando vueltas ahí
Pero sigues dando vueltas ahí
Dando vueltas ahí, dando vueltas ahí
Porque sigues

Mi mejor amigo me dijo lo mismo
Olvidé que tenía uno
Estoy de rodillas y rezo
No debí haberlo mencionado
Volví de los Estados Unidos
Con suerte nos pondremos al día
Porque sé que andas por ahí
Porque sé que estás al tanto

Pero sigues dando vueltas ahí
Dando vueltas ahí, dando vueltas ahí
Pero sigues dando vueltas ahí
Dando vueltas ahí, dando vueltas ahí
Porque sigues