THE VAMPS - Nothing But You [Letra, Traducción, Español]

THE VAMPS - Nothing But You

"Cherry Blossom" by THE VAMPS (Album Cover)



THE VAMPS - Nothing But You
Álbum: Cherry Blossom
Año: 2020


Sleepless cities dead
You came crashing in just like I knew you would
No more emptiness
Dot-to-dot the feelings that never existed

I'm overdosin' over emotions
I know you know this, so can we skip to the good bit
Where you tie me down, make me a hostage in my house?
Yeah, I'm fine with blackin' out
If I wake up wearing nothin' but you

Break into my new apartment
Take the damn keys to my favourite car
And here's the combination to the safe in the closet
It's all yours if you say that you want it
Anything you need, you got
You can have it, keep the lot
Nothing I wouldn't lose if I knew I'd
Wake up wearing nothing but you (You)
Wake up wearing nothing but you (You)
Wake up wearing nothing but you (You, you)
(You, you)

Messages on read
Busy pillow talking 'til there's no words left
So go and fuck up my head
And I'll let you do it over and over and over and over again

Overdosin' over emotions
I know it's hopeless, so can we skip to the moment
Where you tie me down, steal every piece of me you've found?
Yeah, I'm fine with blackin' out
If I wake up wearing nothin' but you

Break into my new apartment
Take the damn keys to my favourite car
And here's the combination to the safe in the closet
It's all yours if you say that you want it
Anything you need, you got
You can have it, keep the lot
Nothing I wouldn't lose if I knew I'd
Wake up wearing nothing but you (You)
Wake up wearing nothing but you (You)
Wake up wearing nothing but you (You, you)
(You, you)

And maybe it's a flaw in me
'Cause, honestly, I'd let you do your worst
And all of the headaches aside
I'd let you do what you like as long as I

(You, you)
Wake up wearing nothing but you (you)
Break into my new apartment
Take the damn keys to my favourite car, and
Nothing I wouldn't lose if I knew I'd
Wake up wearing nothing but you



[Letra Traducida al Español]

Ciudades que no solían dormir muertas
Llegaste de improvisto como sabía que lo harías
Ya no más sensación de vacío
Uniste los puntos de los sentimientos que jamás existieron

Tengo una fuerte sobredosis de emociones
Sé que lo sabes, así que ¿podríamos pasar al instante
En que me amarras, me conviertes en un rehén en mi casa?
Sí, no me molesta quedarme a oscuras
Si despierto sin nada puesto excepto tú

Entra a mi nuevo apartamento
Coge las malditas llaves de mi coche favorito
Aquí tienes la combinación de la caja fuerte del armario
Es toda tuya si dices que la quieres
Cualquier cosa que necesites, lo tendrás
Puedes tenerlo, quedarte con todo
No perdería nada si supiera que habría de
Despertar sin nada puesto excepto tú (Tú)
Despertar sin nada puesto excepto tú (Tú)
Despertar sin nada puesto excepto tú (Tú, tú)
(Tú, tú)

Mensajes en visto
Conversación de alcoba hasta que no quedan más palabras
Así que ve y j+deme la cabeza
Y te dejaré hacerlo una y otra y otra y otra vez

Tengo una sobredosis de emociones
Sé que es imposible, así que ¿podemos pasar al instante
En que me amarras, robas cada parte de mí que has encontrado?
Sí, no me molesta quedarme a oscuras
Si despierto con nada puesto excepto tú

Entra a mi nuevo apartamento
Coge las llaves de mi coche favorito
Aquí tienes la combinación de la caja fuerte del armario
Es toda tuya si dices que la quieres
Cualquier cosa que quieras, lo tienes
Puedes tenerlo, quedarte con todo
No perdería nada si supiera que habría de
Despertar sin nada puesto excepto tú (Tú)
Despertar sin nada puesto excepto tú (Tú)
Despertar sin nada puesto excepto tú (Tú, tú)
(Tú, tú)

Y quizá sea un defecto mío
Porque, honestamente, dejaría que saques tu peor lado
Dolores de cabeza de lado
Dejaría que hicieras lo que te plazca siempre y cuando

(Tú, tú)
Despertar sin nada puesto excepto tú (Tú)
Entra a mi nuevo apartamento
Coge las malditas llaves de mi coche favorito, y
No perdería nada de saber que habría de
Despertar sin nada puesto excepto tú