Letra : Savage Love (BTS Remix) - JASON DERULO [Traducción, Español]

JASON DERULO - Savage Love (BTS Remix)

"Savage Love (BTS Remix)" by JASON DERULO, JAWSH 685 (Single Cover)

JASON DERULO - Savage Love (BTS Remix)
Año: 2020


[Intro: Jung Kook]
Savage love, did somebody, did somebody break your heart?
Lookin' like an angel, but your savage love
When you kiss me, I know you don't give two fucks
But I still want that

[Verse 1: Jason Derulo]
If I woke up without ya, I don't know what I would do
Thought I could be single forever 'til I met you
Usually don't be fallin', be fallin', fallin' fast
You got a way of keepin' me comin' back-to-back
I just found out, the only reason that you lovin' me
Was to get back at your ex lover but before you leave
Usually I would never, would never even care
Baby, I know she creepin', I feel it in the air

[Pre-Chorus: Jung Kook]
Every night and every day (Every day)
I try to make you stay, but your

[Chorus: Jung Kook]
Savage love, did somebody, did somebody break your heart?
Lookin' like an angel, but your savage love
When you kiss me, I know you don't give two fucks
But I still want that

[Post-Chorus: Jung Kook]
Your savage love
Your savage lo-lo-love
Your savage lo-lo-love
You could use me
'Cause I still want that

[Verse 2: SUGA]
사랑이란 어쩌면 순간의 감정의 나열
조건이 다들 붙지 난 뭘 사랑하는가
영원이라는 말은 어쩌면 모래성
잔잔한 파도 앞에 힘없이 무너져

[Verse 3: j-hope]
Every night every day
I'm swept away by the waves
Don't you know what I'm thinking
Can't get you outta my head
내가 두려운게 그대이든 그때이든
불같이 사랑할래 그댈 지금

[Pre-Chorus: Jason Derulo]
Every night and every day
I try to make you stay, but your

[Chorus: Jason Derulo]
Savage love, did somebody, did somebody break your heart?
Lookin' like an angel, but your savage love
When you kiss me, I know you don't give two fucks
But I still want that

[Post-Chorus: Jason Derulo & BTS]
Your savage love
Your savage lo-lo-love (Ohh)
Your savage lo-lo-love
You could use me
'Cause I still want that your savage love

[Bridge: Jason Derulo & BTS]
(Ooh la-la-la-la, ooh la-la-la-la)
Your savage lo-lo-love
(Ooh la-la-la-la, ooh la-la-la-la, ooh)
Your savage lo-lo-love
(Ooh la-la-la-la)
You could use me
(Ooh la-la-la-la)
Baby

[Chorus: Jung Kook]
Savage love (Oh, girl)
Did somebody, did somebody break your heart?
Lookin' like an angel, but your savage love (Savage love)
When you kiss me, I know you don't give two fucks
But I still want that

[Post-Chorus: Jung Kook, Jason Derulo]
Your savage love (Savage love)
Your savage lo-lo-love (Ooh, yeah)
Your savage lo-lo-love
You could use me
'Cause I still want that your savage love



[Letra Traducida al Español]

[Intro: Jung Kook]
Amor salvaje, ¿alguien, alguien te rompió el corazón?
Pareces un ángel, pero tu amor salvaje
Cuando me besas, sé que te importa un comino
Pero aun así quiero eso

[Verse 1: Jason Derulo]
Si despertara sin ti, no sé qué haría
Creí que estaría soltero de por vida hasta que te conocí
Normalmente, no me enamoro, enamoro, enamoro
Tienes una manera de hacerme volver
Acabó de descubrir el único motivo por el que me amas
Fue por recuperar a tu ex, pero antes de que te vayas
Normalmente, no me, no me importa
Nena, sé que esconde algo, lo siento en el aire

[Pre-Chorus: Jung Kook]
Cada noche y cada día (Cada día)
Trato de hacer que te quedes, pero tu

[Chorus: Jung Kook]
Amor salvaje, ¿alguien, alguien te rompió el corazón?
Pareces un ángel, pero tu amor salvaje
Cuando me besas, sé que te importa un comino
Pero aun así quiero eso

[Post-Chorus: Jung Kook]
Tu amor salvaje
Tu amor salvaje
Tu amor salvaje
Podrías utilizarme
Porque aun así quiero eso

[Verse 2: SUGA]
Quizá el amor no es más que una lista de emociones fugaces
Siempre tiene condiciones, ¿qué amo?
Quizá la frase "para siempre" no es más que un castillo de arena
Que colapsa irremediablemente ante una suave ola

[Verse 3: j-hope]
Cada noche, cada día
Soy arrastrado por las olas
No sabes lo que estoy pensando
Ya sea que te tema a ti o a ese momento
Ahora mismo te amaré como un fuego

[Pre-Chorus: Jason Derulo]
Cada noche y cada día (Cada día)
Trato de hacer que te quedes, pero tu

[Chorus: Jason Derulo]
Amor salvaje, ¿alguien, alguien te rompió el corazón?
Pareces un ángel, pero tu amor salvaje
Cuando me besas, sé que te importa un comino
Pero aun así quiero eso

[Post-Chorus: Jason Derulo & BTS]
Tu amor salvaje
Tu amor salvaje (Ohh)
Tu amor salvaje
Podrías utilizarme
Porque aun así quiero tu amor salvaje

[Bridge: Jason Derulo & BTS]
(Ooh la-la-la-la, ooh la-la-la-la)
Tu amor salvaje
(Ooh la-la-la-la, ooh la-la-la-la, ooh)
Tu amor salvaje
(Ooh la-la-la-la)
Podrías utilizarme
(Ooh la-la-la-la)
Nena

[Chorus: Jung Kook]
Amor salvaje (oh, chica)
¿Alguien, alguien te rompió el corazón?
Pareces un ángel, pero tu amor salvaje
Cuando me besas, sé que te importa un comino
Pero aun así quiero eso

[Post-Chorus: Jung Kook, Jason Derulo]
Tu amor salvaje
Tu amor salvaje
Tu amor salvaje
Podrías utilizarme
Porque aun así quiero tu amor salvaje