HA:TFELT - La Luna

"La Luna" by HA:TFELT (Album Cover)


HA:TFELT - La Luna
Año: 2020

A la la la Luna
Vamos a la Luna

막다른 골목에 선 거야
긴장감이 흘러 in my car
뻔한 이끌림이래도
운명은 우연의 반복
궁금해져 너와 나의 합

We get so high
점점 붉게 변하는 달
더더 더워지는 이 밤
맘이 시키는 대로 right

날아 저 멀리 달 끝까지
A la la la luna
아무도 못 본 곳에
Vamos a la Luna
우리 둘만의 spot
곳곳에 발자국을 남겨
저 멀리 달 끝까지
Vamos a la Luna

Vamos a la Luna



스며드는 달빛이 밝아
근데 왠지 싫진 않은 걸
창문은 그대로 둬 boy
누가 우릴 훔쳐봐도
상관없어 let me do my thing

날아 저 멀리 달 끝까지
A la la la Luna
아무도 못 본 곳에
Vamos a la Luna
우리 둘만의 spot
곳곳에 발자국을 남겨
저 멀리 달 끝까지
Vamos a la Lna

A la luna
Vamos a la Luna
A la luna
Vamos a la Luna
A la luna
Vamos a la Luna
A la luna

We get so high
점점 붉게 변하는 달
더더 더워지는 이 밤
맘이 시키는 대로 right
We get so high
점점 붉게 변하는 달
다 타버린대도 좋아
절대 멈추지 마 don’t stop

날아 저 멀리 달 끝까지
A la la la luna
아무도 못 본 곳에
Vamos a la Luna
우리 둘만의 spot
곳곳에 발자국을 남겨
저 멀리 달 끝까지
Vamos a la Luna

Vamos a la Luna

A la la la Luna
Vamos a la Luna



[Letra Traducida al Español]

Estoy parada en un callejón sin salida
La tensión fluye al interior de mi carro
A pesar de ser una atracción obvia
El destino es una repetición de la coincidencia
Me da curiosidad qué será de nosotros

Nos dejamos llevar, la luna se torna roja
La noche empieza a calentarse, al tiempo que tu corazón te dice que vayas tras ello

Volamos muy lejos hasta el final de la Luna
A la la la Luna
Vamos a la Luna donde nadie ha estado
Dejamos nuestras huellas en nuestros propios espacios muy lejos hasta el final de la Luna
Vamos a la Luna
Vamos a la Luna

La luz de la Luna que penetra es brillante
Pero no me molesta por alguna razón
Deja la ventana como está, chico
No importa quién nos vea
No importa, déjame hacer lo mío

Volamos muy lejos hasta el final de la Luna
A la la la Luna
Vamos a la Luna donde nadie ha estado
Dejamos nuestras huellas en nuestros propios espacios muy lejos hasta el final de la Luna
Vamos a la Luna
Vamos a la Luna

Nos dejamos llevar, la luna de a pocos se torna roja
La noche empieza a calentarse, al tiempo que tu corazón te dice que vayas tras ello

Nos dejamos llevar, la luna de a pocos se torna roja
La noche empieza a calentarse, al tiempo que tu corazón te dice que vayas tras ello

Volamos muy lejos hasta el final de la Luna
A la la la Luna
Vamos a la Luna donde nadie ha estado
Dejamos nuestras huellas en nuestros propios espacios muy lejos hasta el final de la Luna
Vamos a la Luna
Vamos a la Luna
A la la la Luna
Vamos a la Luna