ASHTON IRWIN - Skinny Skinny

"Superbloom" by ASHTON IRWIN (Album Cover)

ASHTON IRWIN - Skinny Skinny
Álbum: Superbloom
Año: 2020


Hey skinny skinny
Don’t you think about the future
Hey skinny skinny
Too bad (too bad)
Hey skinny skinny
Stop your thinking ‘bout tomorrow
You’ll never make it like that (too bad)

My second face
My damn reflection
We always meet
When I’m defeated

You tear me up
All of the time

My second face
Don’t wanna listen
We always meet
Without permission

Hey skinny skinny
Don’t you think about the future
Hey skinny skinny
Too bad (too bad)
Hey skinny skinny
Stop your thinking ‘bout tomorrow
You’ll never make it like that (too bad)

I wanna eat, I wanna stay thin
I wanna dance but I gotta stay in

Hey skinny skinny
Don’t you think about the futurе
Hey skinny skinny
Too bad (too bad)

I’m skin and bonе
I’m made of nothing

My secret pose
My secret ending

You tear me up
All of the time

My tongue is tasteless
My heart is barren

My fingers stretching
Into my larynx

You tear me up
All of the time

Hey skinny skinny
Don’t you think about the future
Hey skinny skinny
Too bad (too bad)
Hey skinny skinny
Stop your thinking ‘bout tomorrow
You’ll never make it like that (too bad)

I wanna eat, I wanna stay thin
I wanna dance but I gotta stay in

Hey skinny skinny
Don’t you think about the future
Hey skinny skinny
Too bad (too bad)

Too bad
Bad, bad

Too bad
Too bad
Too bad
Bad, bad

Hey skinny skinny
Don’t you think about the future
Hey skinny skinny
Too bad (too bad)
Hey skinny skinny
Stop your thinking ‘bout tomorrow
You’ll never make it like that (too bad)

I wanna eat, I wanna stay thin
I wanna dance but I gotta stay in

Hey skinny skinny
Don’t you think about the future
Hey skinny skinny
Too bad (too bad)

Too bad
Bad, bad, bad

Too bad
Skinny skinny
Too bad
Skinny skinny
Too bad
Bad, bad

Too bad
Skinny skinny
Too bad
Skinny skinny
Too bad
Bad, bad



[Letra Traducida al Español]

Oye, flacucho, flacucho
No pienses en el futuro
Oye, flacucho, flacucho
Muy mal (Muy mal)
Oye, flacucho, flacucho
Deja de pensar en el mañana
Así no vas a llegar (Muy mal)

Mi segunda cara
Mi maldito reflejo
Siempre nos encontramos
Cuando estoy derrotado

Me haces añicos
Todo el tiempo

Mi segunda cara
No quiero escuchar
Siempre nos encontramos
Sin permiso

Oye, flacucho, flacucho
No pienses en el futuro
Oye, flacucho, flacucho
Muy mal (Muy mal)
Oye, flacucho, flacucho
Deja de pensar en el mañana
Así no vas a llegar (Muy mal)

Quiero comer, quiero permanecer delgado
Quiero bailar pero debo permanecer en casa

Oye, flacucho, flacucho
No pienses en el futuro
Oye, flacucho, flacucho
Muy mal (Muy mal)

Soy hueso y pellejo
Estoy hecho de nada

Mi pose secreta
Mi final secreto

Me haces añicos
Todo el tiempo

La lengua no me sabe a nada
Mi corazón es estéril

Mis dedos se estiran
Al interior de mi laringe

Me haces añicos
Todo el tiempo

Oye, flacucho, flacucho
No pienses en el futuro
Oye, flacucho, flacucho
Muy mal (Muy mal)
Oye, flacucho, flacucho
Deja de pensar en el mañana
Así no vas a llegar (Muy mal)

Quiero comer, quiero permanecer delgado
Quiero bailar pero debo permanecer en casa

Oye, flacucho, flacucho
No pienses en el futuro
Oye, flacucho, flacucho
Muy mal (Muy mal)

Muy mal
Mal, mal

Muy mal
Muy mal
Muy mal
Mal, mal

Oye, flacucho, flacucho
No pienses en el futuro
Oye, flacucho, flacucho
Muy mal (Muy mal)
Oye, flacucho, flacucho
Deja de pensar en el mañana
Así no vas a llegar (Muy mal)

Quiero comer, quiero permanecer delgado
Quiero bailar pero debo permanecer en casa

Oye, flacucho, flacucho
No pienses en el futuro
Oye, flacucho, flacucho
Muy mal (Muy mal)

Muy mal
Mal, mal, mal

Muy mal
Flacucho flacucho
Muy mal
Flacucho flacucho
Muy mal
Mal, mal

Muy mal
Flacucho flacucho
Muy mal
Flacucho flacucho
Muy mal
Mal, mal