BTS - I'm On It [Letra, Traducción, Español]

BTS - I'm On It

"I'm On It" by BTS (Single Cover)


IONIQ, BTS - I'm On It
Año: 2020


[Intro: Jungkook]
IONIQ, IONIQ
IONIQ, IONIQ
IONIQ, IONIQ (IONIQ)

[Verse 1: V, Jungkook]
When I look into your eyes
All I see is you filling my mind
새로운 만남들은 나를 충전해
Thought I bump into something
New possibility
어떤 날 발견할지 두근대

[Verse 2: RM, Jin]
Full energy, higher esteem
Better focus on what's charging me
가끔 길을 잃을 때면 (I got you)
영혼의 지돌 따라가
쉼 없이 달려가다
네가 지칠 땐
내가 네 휴식이 되어 줄게



[Chorus: Jungkook & Jimin]
I'm on it, chasing my chance (On it, on it)
IONIQ, takes me there (There, there)
내가 원하는 건 simple
멀리 보단 늘 함께 가고 싶어
Show you the way
IONIQ, IONIQ
IONIQ, IONIQ
IONIQ, IONIQ (IONIQ)

[Verse 3: SUGA, Jimin]
(Yeah) I see a sign saying "slow it down"
I've pushed myself too hard
몰아 세우기보단
나아갈 힘을 줄래 (Cheer up)
When we're together
I get my energy
The memory, it makes me go again

[Verse 4: j-hope, Jin]
실바람 소리가 들려와
그 위에 내 목소릴 실어 난
새로운 음악(이야기)으로 만들어 가
Make it loud, make it right
거의 다 왔어
Where I am heading for
It's finally one step away

[Chorus: Jungkook, Jimin, Jin & V]
I'm on it, chasing my chance (On it, on it)
IONIQ, takes me there (There, there)
내가 원하는 건 simple
멀리 보단 늘 함께 가고 싶어
Show you the way
IONIQ, IONIQ
IONIQ, IONIQ
IONIQ, IONIQ (IONIQ)



[Letra Traducida al Español]

[Intro: Jungkook]
IONIQ, IONIQ
IONIQ, IONIQ
IONIQ, IONIQ (IONIQ)

[Verse 1: V, Jungkook]
Cuando te miro a los ojos
Todo lo que veo es a ti llenando mi mente por completo
Las nuevas citas me recargan
Creí que de pronto me encontraría con alguien
Una nueva posibilidad
Anhelo un nuevo día

[Verse 2: RM, Jin]
Energía llena, estima más alta
Mejor enfoque en lo que me está recargando
A veces, cuando me siento perdido (te tengo a ti)
Busco el mapa del alma
Cuando corras sin descansar
Y la energía se te acabe
Yo te recargaré

[Chorus: Jungkook & Jimin]
Estoy en ello, buscando estoy mi oportunidad
IONIQ, me lleva allá
Lo que quiero es simple
Conducir juntos en lugar de rápido
Te mostraré el camino
IONIQ, IONIQ
IONIQ, IONIQ
IONIQ, IONIQ (IONIQ)

[Verse 3: SUGA, Jimin]
(Sí) Veo una señal que dice "vaya más lento"
Me he presionado demasiado
No me conduzcas duro
Sino hacia adelante
Cuando estamos juntos
Obtengo mi energía
El recuerdo, me hace ir de nuevo

[Verse 4: j-hope, Jin]
Oigo el susurro del viento
Inclino mi voz hacia él
Y escribo una canción entera nueva
Ve con todo, házlo bien
Ya casi llegamos
A donde me dirigo
Está a un paso de distancia

[Chorus: Jungkook, Jimin, Jin & V]
Estoy en ello, buscando estoy mi oportunidad
IONIQ, me lleva allá
Lo que quiero es simple
Conducir juntos en lugar de rápido
Te mostraré el camino
IONIQ, IONIQ
IONIQ, IONIQ
IONIQ, IONIQ (IONIQ)