LITTLE MIX - Holiday [Letra, Traducción, Español]

LITTLE MIX - Holiday

"Holiday" by LITTLE MIX (Single Cover)



LITTLE MIX - Holiday
Año: 2020


[Verse 1: Jesy Nelson]
Boy, have I told ya?
I swear, you put the sun up in my sky
When it's cold, you pull me closer
So hot, it's like the middle of July (July)

[Pre-Chorus: Leigh-Anne Pinnock]
Wanna have a little taste? So, let me delay you (Delay you)
Nothing better than your skin on mine (Skin on mine)
I've been looking for the feeling looking all my life
Boy, you give it to me every time

[Chorus: Jade Thirlwall]
Can we make it all night? We don't stop
Fill up on my body, bae, ooh-ooh
Touch me like a summer night, you feel like a holiday, ooh-ooh
Up all night, we don't stop, fill up on my body, bae
We're just dancing the night away
Boy, you feel like a holiday

[Post-Chorus: Perrie Edwards & Leigh-Anne Pinnock]
So, I'mma let go
No one else in the world could ever come close to you, baby (Uh-uh)
Close to you, baby (Uh-uh)
We're taking it slow
We're never everlasting forever, my baby (Uh-uh)
You're turning me on (Uh, uh-uh)

[Verse 2: Jade Thirlwall]
Boy, have I told ya?
You give it to me like no other guy
We got that heat, yeah, like the summer (Summer)
And that's why I'm so glad I made you mine

[Pre-Chorus: Leigh-Anne Pinnock]
Wanna have a little taste? So, let me delay you (Delay you)
Nothing better than your skin on mine (Skin on mine)
I've been looking for the feeling looking all my life
Boy, you give it to me every time

[Chorus: Jade Thirlwall with Leigh-Anne Pinnock & Jesy Nelson]
Can we make it all night? We don't stop
Fill up on my body, bae, ooh-ooh
Touch me like a summer night, you feel like a holiday, ooh-ooh (Holiday, yeah)
Up all night, we don't stop, fill up on my body, bae
We're just dancing the night away
Boy, you feel like a holiday

[Post-Chorus: Perrie Edwards, Leigh-Anne Pinnock & Jesy Nelson]
So, I'mma let go
No one else in the world could ever come close to you, baby (Uh-uh; Close to you, baby)
Close to you, baby (Uh-uh; Close to you, baby)
We're taking it slow
We're never everlasting forever, my baby (Uh-uh)
You're turning me on (Uh, uh-uh)

[Bridge: Jesy Nelson, Perrie Edwards, Jade Thirlwall & Leigh-Anne Pinnock]
So, put your love on me, up on me
Oh, boy, I love you when you touching me, holding me
The way nobody put that thing on me
Up on me, like you do
Feel like a holiday (Uh, uh-uh)
You know that I want it, bae (Uh, uh-uh)

[Chorus: Jade Thirlwall, Jesy Nelson & Leigh-Anne Pinnock]
Can we make it all night? We don't stop
Fill up on my body, bae, ooh-ooh
Touch me like a summer night, you feel like a holiday (Holiday, yeah), ooh-ooh
Up all night, we don't stop, fill up on my body, bae
We're just dancing the night away
Boy, you feel like a holiday (Yeah)

[Post-Chorus: Perrie Edwards, Leigh-Anne Pinnock & Jesy Nelson]
So, I'mma let go
No one else in the world could ever come close to you, baby (Uh-uh; Close to you, baby)
Close to you, baby (Uh-uh; Close to you, baby)
We're taking it slow (Slow)
We're never everlasting forever, my baby (Uh-uh)
You're turning me on (Uh, uh-uh)
Turning me on, yeah



[Letra Traducida al Español]

[Verse 1: Jesy Nelson]
Chico, ¿te lo he dicho?
Lo juro, tú pones el sol arriba en mi cielo
Cuando hace frío, me abrazas
Hay tanto calor, parece mediados de julio (julio)

[Pre-Chorus: Leigh-Anne Pinnock]
¿Quieres tener una probadita? Entonces déjame entretenerte (entretenerte)
No hay nada mejor que tu piel sobre la mía (piel sobre la mía)
He estado buscando este sensación toda mi vida
Chico, tú me lo das siempre

[Chorus: Jade Thirlwall]
¿Podemos hacerlo toda la noche? No paramos
Sacia tu hambre sobre mi cuerpo, nene, ooh-ooh
Tócame como una noche de verano, eres como unas vacaciones, ooh-ooh
Despiertos toda la noche, no paramos, sacia tu hambre sobre mi cuerpo, nene
Nos pasaremos la noche bailando
Chico, eres como unas vacaciones

[Post-Chorus: Perrie Edwards & Leigh-Anne Pinnock]
Así que me dejaré llevar
Nadie más en el mundo podría compararse contigo, nene (Uh-uh)
Compararse contigo, nene (Uh-uh)
Iremos despacio
No siempre seremos eternos, amor mío (Uh-uh)
Estás encendiéndome (Uh, uh-uh)

[Verse 2: Jade Thirlwall]
Chico, ¿te lo he dicho?
Tú me lo das como ningún otro chico
Tenemos ese calor, sí, como el verano (Verano)
Y por eso me alegra tanto haberte hecho mío

[Pre-Chorus: Leigh-Anne Pinnock]
¿Quieres tener una probadita? Entonces déjame entretenerte (entretenerte)
No hay nada mejor que tu piel sobre la mía (piel sobre la mía)
He estado buscando este sensación toda mi vida
Chico, tú me lo das siempre

[Chorus: Jade Thirlwall with Leigh-Anne Pinnock & Jesy Nelson]
¿Podemos hacerlo toda la noche? No paramos
Sacia tu hambre sobre mi cuerpo, nene, ooh-ooh
Tócame como una noche de verano, eres como unas vacaciones, ooh-ooh
Despiertos toda la noche, no paramos, sacia tu hambre sobre mi cuerpo, nene
Nos pasaremos la noche bailando
Chico, eres como unas vacaciones

[Post-Chorus: Perrie Edwards, Leigh-Anne Pinnock & Jesy Nelson]
Así que me dejaré llevar
Nadie más en el mundo podría compararse contigo, nene (Uh-uh)
Compararse contigo, nene (Uh-uh)
Iremos despacio
No siempre seremos eternos, amor mío (Uh-uh)
Estás encendiéndome (Uh, uh-uh)

[Bridge: Jesy Nelson, Perrie Edwards, Jade Thirlwall & Leigh-Anne Pinnock]
Así que deposita tu amor sobre mí, sobre mí
Oh, chico, te amo cuando me tocas, me sostienes
De la manera en que nadie pone eso sobre mí
Encima de mí, como tú lo haces
Es como estar de vacaciones (Uh, uh-uh)
Sabes que lo quiero, nene (Uh, uh-uh)

[Chorus: Jade Thirlwall, Jesy Nelson & Leigh-Anne Pinnock]
¿Podemos hacerlo toda la noche? No paramos
Sacia tu hambre sobre mi cuerpo, nene, ooh-ooh
Tócame como una noche de verano, eres como unas vacaciones, ooh-ooh
Despiertos toda la noche, no paramos, sacia tu hambre sobre mi cuerpo, nene
Nos pasaremos la noche bailando
Chico, eres como unas vacaciones

[Post-Chorus: Perrie Edwards, Leigh-Anne Pinnock & Jesy Nelson]
Así que me dejaré llevar
Nadie más en el mundo podría compararse contigo, nene (Uh-uh; compararse contigo, nene)
Compararse contigo, nene (Uh-uh; compararse contigo, nene)
Iremos despacio
No siempre seremos eternos, amor mío (Uh-uh)
Estás encendiéndome (Uh, uh-uh)
Encendiéndome, sí