LANA DEL REY - Violet Bent Backwards Over the Grass

"Violet Bent Backwards Over the Grass" by LANA DEL REY (Album Cover)

LANA DEL REY - What Happened When I Left You
Álbum: Violet Bent Backwards Over the Grass
Año: 2020

[Stanza 1]
Perfect petals punctuate the fabrics yellow blue
silver platters with strawberries strewn across the room

[Stanza 2]
In Zimmerman with sandals on one summer dress to choose

[Stanza 3]
Three girls
eyes rolled
loud laughter
dust specs lit by afternoon

[Stanza 4]
My life is sweet like lemonade now there's no bitter fruit
eternal sunshine of the spotless mind
no thought of you

[Stanza 5]
My thoughts have changed
my voice is higher
now I'm over you

[Stanza 6]
No flickering in my head movies
projected in Bellevue

[Stanza 7]
Because I captured the mood of my wish fulfilled
and sailed to Xanadu

[Stanza 8]
The grief that came in waves that rolled I navigated through

[Stanza 9]
The fire from my wish as wind to future trip to Malibu

[Stanza 10]
now everything I have is perfect
nothing much to do

[Stanza 11]
just perfect florals
green embroidered chairs
one dress to choose



[Letra Traducida al Español]

[Stanza 1]
Pétalos perfectos puntuan las telas amarillo azul
bandejas plateadas con fresas desparramadas a través de la habitación

[Stanza 2]
En algún Zimmerman, en sandalias, en busca de un vestido de verano por escoger estoy

[Stanza 3]
Tres chicas
mirada de desapego
risa efusiva
polvo espectral iluminado por al atardecer

[Stanza 4]
Mi vida es dulce como la limonada ahora que ya no hay fruta amarga
eterno sol de la mente inmaculada
ningún pensamiento que tenga que ver contigo

[Stanza 5]
Mis pensamientos han cambiado
Mi voz suena más fuerte
Ahora que te olvidé

[Stanza 6]
Ya no más parpadeantes películas en mi cabeza
Proyectadas en Bellevue

[Stanza 7]
Puesto que capturé el sentir de mi deseo cumplido
Y me embarqué a Xanadu

[Stanza 8]
La pena que llegó entre las olas que giraban yo la navegué

[Stanza 9]
El fuego de mi deseo es como el viento con miras a un futuro viaje con destino Malibú

[Stanza 10]
ahora todo lo que tengo es perfecto
no mucho por hacer

[Stanza 11]
únicamente florales perfectos
bordadas sillas verdes
un vestido por escoger