KATY PERRY - Smile [Letra, Traducción, Español]

SIA
"Smile" by KATY PERRY (Album Cover)

KATY PERRY - Smile
Álbum: Smile
Año: 2020


[Chorus]
Yeah, I'm thankful
Scratch that, baby, I'm grateful
Gotta say it's really been a while
But now I got back that smile (Smile)
I'm so thankful
Scratch that, baby, I'm grateful
Now you see me shine from a mile
Finally got back that smile (Smile)

[Verse 1]
Every day, Groundhog Day
Goin' through motions felt so fake
Not myself, not my best
Felt like I failed the test

[Pre-Chorus]
But every tear has been a lesson
Rejection can be God's protection
Long hard road to get that redemption
But no shortcuts to a blessin'

[Chorus]
Yeah, I'm thankful
Scratch that, baby, I'm grateful
Gotta say it's really been a while
But now I got back that smile (Smile)
I'm so thankful
Scratch that, baby, I'm grateful
Now you see me shine from a mile
Finally got back that smile (Smile)

[Verse 2]
I'm 2.0, remodeled
Used to be dull, now I sparkle
Had a piece of humble pie
That ego check saved my life

[Pre-Chorus]
Now I got a smile like Lionel Richie
Big and bright, need shades just to see me
Tryna stay alive just like I'm the Bee Gees (Oh, woah)
A Mona Lisa masterpiece

[Chorus]
Yeah, I'm thankful
Scratch that, baby, I'm grateful
Gotta say it's really been a while
But now I got back that smile (C'mon, smile)
I'm so thankful
Scratch that, baby, I'm grateful (So thankful)
Now you see me shine from a mile
Finally got back that smile (Smile)

[Bridge]
I'm so thankful
'Cause I'm finally, 'cause I'm finally
I'm so thankful
'Cause I'm finally, 'cause I'm finally (Oh)

[Chorus]
Ooh I'm thankful
Scratch that, baby, I'm grateful
Gotta say it's really been a while
But now I got back that smile (Smile)
I'm so thankful
Scratch that, baby, I'm grateful
Now you see me shine from a mile
Finally got back that smile (Smile)

[Outro]
I'm so
Grateful
'Cause I finally, 'cause I finally
Oh, oh
I'm so
Grateful
'Cause I finally, 'cause I finally
Oh, oh

[Letra Traducida al Español]

[Chorus]
Sí, estoy agradecida
Borra eso, nena, estoy agradecida
Debo decir que ha pasado tiempo
Pero recuperé esa sonrisa
Estoy agradecida
Borra eso, nena, estoy agradecida
Ahora me ves brillar a una milla de distancia
Finalmente recuperé esa sonrisa

[Verse 1]
A diario la misma rutina
Movilizarme se me hace falso
No soy la misma, no mi mejor versión
Siento que fallé la prueba

[Pre-Chorus]
Pero cada lágrimas ha sido una lección
El rechazo puedo ser la protección de Dios
Es un camino largo el que lleva a la redención
Pero no existen atajos para una bendición

[Chorus]
Sí, estoy agradecida
Borra eso, nena, estoy agradecida
Debo decir que ha pasado tiempo
Pero recuperé esa sonrisa
Estoy agradecida
Borra eso, nena, estoy agradecida
Ahora me ves brillar a una milla de distancia
Finalmente recuperé esa sonrisa

[Verse 2]
Soy mi versión 2.0, remodelada
Solía estar pálida, ahora brillo
Comí un pedazo de pastel de humildad
Esa revisión de ego salvó mi vida

[Pre-Chorus]
Ahora tengo una sonrisa como la de Leonel Richie
Grande y brillante, necesito de las sombras para verme
Trato de mantenerme con vida como si fuese los Bee Gees (Oh, woah)
Una obra de arte al estilo Mona Lisa

[Chorus]
Sí, estoy agradecida
Borra eso, nena, estoy agradecida
Debo decir que ha pasado tiempo
Pero recuperé esa sonrisa
Estoy agradecida
Borra eso, nena, estoy agradecida
Ahora me ves brillar a una milla de distancia
Finalmente recuperé esa sonrisa

[Bridge]
Estoy tan agradecida
Porque finalmente, porque finalmente
Estoy tan agradecida
Porque finalmente, porque finalmente

[Chorus]
Ooh, estoy agradecida
Borra eso, nena, estoy agradecida
Debo decir que ha pasado tiempo
Pero recuperé esa sonrisa
Estoy agradecida
Borra eso, nena, estoy agradecida
Ahora me ves brillar a una milla de distancia
Finalmente recuperé esa sonrisa

[Outro]
Estoy tan
Agradecida
Porque finalmente, porque finalmente
Oh, oh
Estoy tan
Porque finalmente, porque finalmente
Oh, oh