NOTD, ASTRID S - I Don't Know Why [Letra Traducida, Español]

SIA
Single Cover


NOTD, ASTRID S - I Don't Know Why
Año: 2020


[Verse 1]
I've been thinking about when I was trying to be your friend
I thought it was then, but it wasn't, it wasn't genuine
I was just so furious, but I couldn't show you
'Cause I know you and I know what you can do
And I don't want a war with you, I won't afford it
You get sore, even when you win

[Verse 2]
And you maim when you're on offense
But you kill when you're on defense
And you've got them all convinced
That you're the means and the end
All the VIPs and PYTs and wannabes
Afraid of not being your friend

[Verse 3]
And I've always been too smart for that
But you know what? My heart was not
I took it like a kid, you see
The cool kids voted to get rid of me
I'm ashamed of what it did to me
What I let get done
It stole my fun, it stole my fun

[Chorus 1]
Fetch the bolt cutters, I've been in here too long
Fetch the bolt cutters, I've been in here too long
Fetch the bolt cutters, I've been in here too long
Fetch the bolt cutters
[Post-Chorus]
He sings so nice, I guess he tries (I've been thinking about when I was trying to be your friend)
(I thought it was then, but it wasn't, it wasn't genuine)

[Chorus 2]
Fetch the bolt cutters, I've been in here too long
Fetch the bolt cutters (I've been in here too long)
Whatever happens, whatever happens (Whatever happens)
Fetch the bolt cutters, I've been in here too long
Fetch the bolt cutters

[Verse 4]
While I'd not yet found my bearings
Those it girls hit the ground
Comparing the way I was to the way she was
Sayin' I'm not stylish enough and I cry too much
And I listened because I hadn't found my own voice yet
So all I could hear was the noise that
People make when they don't know shit
But I didn't know that yet

[Verse 5]
I grew up in the shoes they told me I could fill
When they came around, I would stand real still
A girl can roll her eyes at me and kill
I got the idea I wasn't real
I thought being blacklisted would be grist for the mill
Until I realized I'm still here (I'm still here)
I grew up in the shoes they told me I could fill
Shoes that were not made for running up that hill
And I need to run up that hill, I need to run up that hill
I will, I will, I will, I will, I will

[Chorus 2]
Fetch the bolt cutters, I've been in here too long
Fetch the bolt cutters, whatever happens, whatever happens
Fetch the bolt cutters, I've been in here too long
Fetch the bolt cutters, whatever happens, whatever happens
Fetch the bolt cutters (I've been in here too long)
Whatever happens, whatever happens

[Outro]
Fetch the bolt cutters, fetch the bolt cutters
Fetch the bolt cutters, fetch the bolt cutters (I will, I will)
Fetch the bolt cutters, fetch the bolt cutters
Fetch the bolt cutters, fetch the bolt cutters
Fetch the bolt cutters, fetch the bolt cutters
Whatever happens, whatever happens
Whatever happens, whatever happens
Fetch the bolt cutters (Whatever happens, whatever happens), fetch the bolt cutters

[Letra Traducida al Español]

[Verse 1]
Siguiendo estoy un sentimiento
No tengo motivo para presentarme
Aquí esta noche, aquí esta noche
Y estoy esperando una señal
Pero me conformaré con tu cuerpo
En mi mente, en mi mente

[Pre-Chorus]
Empieza como algo inocente
Pero se mueve rápidamente, rápidamente
Sí, cuando tú me miras
Debo estar soñando

[Chorus]
Oh, no sé por qué, no, no sé por qué
La habitación no deja de moverse
Pones tus brazos alrededor mío y las paredes comienzan a romperse
Me dices que me encontraste y mi mundo comienza a cambiar
Lo veo todo en mi mente
Oh, no sé por qué, no sé por qué
El suelo no para de girar
Susúrrame al oído que soy aquella a quien necesitabas
Tócame como si nunca hubiese sentido esta sensación
Cariño, desearía que fueras mío
Oh, no sé por qué, no, no sé por qué

[Verse 2]
Empezó como una fantasía
Pero se me hizo difícil
Frenarla, frenarla
En cualquier momento
Podría decir tu nombre para así poder
Oír el sonido, oír el sonido

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Outro]
Oh, no sé por qué, no sé por qué
Oh, no sé por qué, no, no sé por qué
Oh, no sé por qué, no sé por qué
Oh, no sé por qué, no, no sé por qué