CHLOE x HALLE - Wonder What She Thinks Of Me [Letra Traducida, Español]

SIA
Album Cover


CHLOE x HALLE - Wonder What She Thinks Of Me
Álbum: Ungodly Hour
Año: 2020


[Verse 1]
I wonder what she thinks of me
When you're coming home
I know that she smells my perfume under your cologne
I wonder what she thinks of me
When you stay awake
After you make love to her, but I'm still on your brain

[Pre-Chorus]
I'm not the jealous type, not like the other guys
I wish you all the best, I'll help you pick her dress
And you can both go to Paris, you're livin' the lavish
I'm actually happy for you

[Chorus]
So tell me, tell me, baby
I know this is crazy
You've done this before, so
Who are you to judge me? Me?
It's never wrong when you're in love

[Verse 2]
I wonder what she thinks of me
When she sees that mark on your neck
Oh, no, I didn't mean to go that far
I wonder what she thinks of me
When she sees my name on your phone screen
You drop everything just for me

[Pre-Chorus]
You know behind the scenes, you tell me everything
I know you don't forget how much you needed me
And while you two enjoy Paris, your lovin' is careless
But it's not ever with me

[Chorus]
So tell me, tell me, baby
I know this is crazy
You've done this before so
Who are you to judge me? Me?
It's never wrong when you're in love
Tell me, tell me, baby
I know this is dangerous
You've done this before so
Who are you to judge me? Me?
It's never wrong when you're in, you're in love

[Bridge]
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh) Love

[Chorus]
Tell me, tell me, baby
I know this is dangerous
You've done this before so
Who are you to judge me? Me?
It's never wrong when you're in, you're in love

[Outro]
It's never wrong when it feels right
I'll hold you close and pretend you're mine
I'll be the sun against your skin
I'll be there when she's not listening
You can call me crazy, boy
Oh, yeah, we'll both be crazy, boy
Tell me you love me 'cause I just wanna be your baby
Well, that's the price I've gotta pay
I wonder what she thinks of me

[Letra Traducida al Español]

[Verse 1]
Me pregunto qué piensa ella de mí
Cuando vas a casa
Sé que huele mi perfume debajo de tu colonia
Me pregunto qué piensa ella de mí
Cuando permaneces despierto
Después de hacerle el amor, pero yo sigo en tu cerebro

[Pre-Chorus]
No soy de las celosas, no como las otras chicas
Te deseo lo mejor, te ayudo a escoger su vestido
Y pueden irse a París, tener una vida de lujos
Estoy realmente feliz por ustedes

[Chorus]
Así que dime, dime, nene
Sé que esto es una locura
Lo has hecho antes, así que
¿Quién eres tú para juzgarme? ¿A mí?
No es un error cuando una se enamora

[Verse 2]
Me pregunto qué piensa ella de mí
Cuando ve esa marca en tu cuello
Oh, no, no quise llegar tan lejos
Me pregunto qué piensa ella de mí
Cuando ve mi nombre en la pantalla de tu celular
Dejas todo por mí

[Pre-Chorus]
Sabes que en la intimidad, me lo cuentas cuentas
Sé que no olvidas lo mucho que me necesitabas
Y mientras los dos disfrutan de París, tu amor es indiferente
Pero nunca conmigo

[Chorus]
Así que dime, dime, nene
Sé que esto es una locura
Lo has hecho antes, así que
¿Quién eres tú para juzgarme? ¿A mí?
No es un error cuando una se enamora
Así que dime, dime, nene
Sé que esto es peligroso
Lo has hecho antes, así que
¿Quién eres tú para juzgarme? ¿A mí?
No es un error cuando una se enamora

[Bridge]
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh) Amor

[Chorus]
Así que dime, dime, nene
Sé que esto es peligroso
Lo has hecho antes, así que
¿Quién eres tú para juzgarme? ¿A mí?
No es un error cuando una se enamora

[Outro]
No es un error cuando te hace sentir bien
Te abrazaré y fingiré que eres mío
Seré el sol contra tu piel
Estaré ahí cuando ella no escuche
Puedes llamarme loca, chico
Oh, sí, ambos seremos unos locos, chico
Dime que me amas porque quiero ser tu nena
Bueno, ese es el precio que debo pagar
Me pregunto qué piensa ella de mí