SIA


PERFUME GENIUS - Some Dream
Álbum: Set My Heart On Fire Immediately
Año: 2020


Endlessly
Lazy and dumb
I lick the day
Like salt from some dream
And bright colored rings
I gather all night
And snuff out the gleam
'Til no spirit shines
How hard can it be?
She calls out for me
But never loud enough

I know you called me and I didn't pick up
I was busy freaking out, yeah
And all that time spent perfecting my look
Now there's nobody around, yeah
And all the times spent defending my look
Now it's misery
Just a whistle in the reeds
And I'm stuck listening

All I meant to love is gone to the ground
Gone the minute I stepped out and looked around
All I meant to love is gone to the ground
Gone the minute I stepped out and looked around
All this for a song?
All this for a song?

[Letra Traducida al Español]

Incansablemente
Perezoso y tonto
Lamo el día
Como agua de un sueño
Y anillos de colores brillantes
Me congrego toda la noche
Y apago el brillo
Hasta que ningún espíritu resplandece
¿Cuán difícil puede ser?
Ella me llama
Pero nunca lo suficientemente fuerte

Sé que me llamaste y que no contesté
Estaba ocupado volviéndome loco, sí
Y todo ese tiempo que pasé perfeccionando mi aspecto
Ahora no hay nadie a mí alrededor, sí
Y todo ese tiempo que pasé defendiendo mi aspecto
Ahora es una miseria
Un simple silbido entre las cañas
Y estoy atorado escuchando

Todo lo que se suponía que amaría se redujo a polvo
Se fue al minuto en que salí y vi a mi alrededor
Todo lo que se suponía que amaría se redujo a polvo
Se fue al minuto en que salí y vi a mi alrededor
¿Todo esto para una canción?
¿Todo esto para una canción?