TENNIS - Echoes [Letra Traducida, Español]

     14 feb. 2020    

SIA

TENNIS - Echoes

[Intro]
Finally found a place to lay my head
Looks so good from down here on this hospital bed

[Verse 1]
I'll be the one to be undone
I'll go where the sun isn't shining
Once I was young
Those days are gone
Suddenly I'm 33 and on a gurney

[Pre-Chorus]
Apologies and obligations
All the myriad sensations compounding

[Chorus]
Echoes in my brain
Echoed in refrain
Always a replay
Like a Grecian tragedy
Oh, where the time goes
Who really knows?

[Verse 2]
You said, "Get a doctor, my wife's going under"
She's off where the sun isn't shining
I thought I would argue
Or cleverly bargain
It looks like I won't be going down stoically

[Pre-Chorus]
Oh, to love you and be loved
To have the final memory of you compounding

[Chorus]
Echoes in my brain
Echoed in refrain
Echoes all the same way, away
Away, away, ooh, ooh-ooh

[Outro]
Oh, where the time goes
Who really knows?
Oh, where the time goes
Who really knows?

[Letra Traducida al Español]

[Intro]
Finalmente encontré un lugar donde poner a descansar mi cabeza
Todo luce tan bien desde aquí abajo sobre esta cama de hospital

[Verse 1]
Seré yo aquella en ser desbaratada
Iré a donde el sol no brilla
Una vez fui joven
Esos días se terminaron
De pronto, tengo 33 y estoy en una camilla

[Pre-Chorus]
Disculpas y obligaciones
Todas las sensaciones sinfín acrecentándose

[Chorus]
Ecos en mi cerebro
Hicieron eco en estribillo
Siempre una rereproducción
Como una tragedia greca
Oh, a dónde se va el tiempo
Quién sabe

[Verse 2]
Me dijiste, "busquen a un doctor, mi esposa se muere"
Ella está donde el sol no brilla
Creí que discreparía
O negociaría hábilmente
Parece que no he de morir estóicamente

[Pre-Chorus]
Oh, para amarte y ser amada
Para tener el recuerdo final de ti acrecentándose

[Chorus]

[Outro]
Oh, a dónde se va el tiempo
Quién sabe
Oh, a dónde se va el tiempo
Quién sabe
 
     14 feb. 2020    
ESCRIBIR COMENTARIO