CARLY RAE JEPSEN - Let's Be Friends [Letra Traducida, Español]

SIA

CARLY RAE JEPSEN - Let's Be Friends

[Verse 1]
Call out your persuasions
I got the feeling that you don't know what to say, it's a
A black dress occasion
Nobody's dying, it's a dinner, not a date, but I
Feel young and inspired
That this is over and I'm hoping you'll agree, so I
Phase out and smile over
That little phrase, "It isn't you, baby, it's me"

[Pre-Chorus]
So take the tarot card
And tell a fortune gold
The past heartbreaks, the lies we told, we tell again

[Chorus]
Let's be friends, then never speak again (Ooh)
It's cool (Cool), we can just pretend
We're friends and never speak again (Never speak again)
See you soon, hope we can remain good friends

[Verse 2]
You take it, the bottle down
Man, this is easier than how I thought it'd go
You smiling like a devil
You tell me you were coming here to let me know that
It's over when it's over
And it's over, baby
[Pre-Chorus]
So take the tarot card (Take the tarot card)
And tell a fortune gold
The past heartbreaks, the lies we told, we tell again

[Chorus]
Let's be friends, then never speak again (Ooh)
It's cool (Cool), we can just pretend
We're friends and never speak again (Never speak again)
See you soon, hope we can remain good friends

[Post-Chorus]
Catch you later
Never gonna see you again
See you never
Let's be friends
Catch you later
Never gonna see you again
See you never

[Bridge]
I had a really nice time with you
I mean, you're sort of a dick sometimes
But someone out there is surely gonna love a dick
Uh, check, please
[Chorus]
Let's be friends, then never speak again (Ooh)
It's cool (Cool), we can just pretend
We're friends and never speak again (Never speak again)
See you soon, hope we can remain good friends

[Post-Chorus]
Catch you later
Never gonna see you again
See you never
Let's be friends
Catch you later
Never gonna see you again
See you never
Let's be friends

[Outro]
Let's be friends
Let's be friends
Not really though
Ad

[Letra Traducida al Español]

[Verse 1]
Acudo a tus persuasiones
Tengo la sensación de que no sabes qué decir, es una
Ocasión acorde con un vestido negro
Nadie va a morir, es una cena, no una cita, pero me
Siento joven e inspirada
De que esto termine y espero que estés de acuerdo, para yo
Poder ir cerrando etapas y sonreír
Hasta la pequeña frase, “no eres tú, nene, soy yo”

[Pre-Chorus]
Así que coge el tarot
Y léeme la suerte
Las angustias del pasado, las mentiras que dijimos, las decimos de nuevo

[Chorus]
Seamos amigos, luego no volvamos a hablarnos
Está bien, podemos fingir
Somos amigos y ya no nos hablamos
Te veo luego, espero que podamos seguir siendo buenos amigos

[Verse 2]

Te tomas, la botella entera
Hombre, esto es más fácil de lo que pensé que sería
Sonríes cuall demonio
Dices que viniste para decirme que
Cuando algo se acaba; se acaba
Y esto se acabó, nene
[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Post-Chorus]
Nos vemos luego
Nunca te volveré a ver
Te veo nunca
Seamos amigos
Nos vemos luego
Nunca te volveré a ver
Te veo nunca


[Bridge]
Pase buenos momentos contigo
Quiero decir, a veces eres un imbécil
Pero alguien de afuera habrá de amar a un imbécil
Uh, checa, por favor

[Chorus]

[Post-Chorus]

[Outro]
Seamos amigos
Seamos amigos
No en realidad