HALSEY - Forever... (is a long time) [Letra Traducida, Español]

     25 ene. 2020    

SIA

HALSEY - Forever... (is a long time)

[Intro]
I spent a long time watering a plant made out of plastic
And I cursed the ground for growing green
I spent a long time substituting honest with sarcastic
And I cursed my tongue for being mean

[Verse]
And weightless, breathless restitute
Motionless and absolute
You cut me open, sucked the poison from an aging wound
Now fifty thousand war cadets
Would cower at this small brunette
To my surprise, not six feet high
Who'd reach and grab the moon if I
Should ask or just imply
That I wanted a bit more light
So I could look inside his eyes
And get the colors just right
Just right, just right, just

[Interlude]

[Outro]
Build love, build God, build provinces
Build calluses, break promises
'Cause I could never hold a perfect thing and not demolish it
What am I thinking? What does this mean?
How could somebody ever love me?
Talk to your man, tell him he's got bad news comin'

[Letra Traducida al Español]

[Intro]
Pasé mucho tiempo regando una planta hecha de plástico
Y maldije la tierra por hacer crecer hierba
Pasé mucho tiempo sustituyendo honestidad con sarcasmo
Y maldije mi lengua por ser mala

[Verse]
Y ligera, indigente sin aliento
Cabal e inmóvil
Me abriste, chupaste el veneno de una vieja herida
Ahora, cincuenta mil cadetes de guerra
Se acobardarían frente a esta morena diminuta
Para sorpresa mía, que no mide ni dos metros
Quién me habría de bajar la luna si
Pidiera o insinuase
Que quiero más luz
De esa manera, podría mirar sus ojos
Y apreciar bien los colores
Bien, bien, bien

[Interlude]

[Outro]
Construyo amor, construyo a Dios, construyo provincias
Construyo callos, rompo promesas
Porque nunca podría sostener algo perfecto y no demolerlo
¿En qué estoy pensando? ¿Qué significa esto?
¿Cómo podría amarme alguien?
Habla con tu hombre, dile que le esperan malas noticias
     25 ene. 2020    
ESCRIBIR COMENTARIO