KESHA - Resentment [Letra Traducida, Español]

     12 dic. 2019    

SIA

KESHA - Resentment

[Verse 1]
I feel loved, darling, I feel used
Nobody makes me feel the way that you do
And sometimes I, sometimes I, sometimes I just can't stand it
Isn't that just the thing about us?
I'm still thinking you could be the one
But you're always, you're always, you're always taking me for granted

[Pre-Chorus]
I got something I gotta get off of my chest
I've been staying up while you're sleeping in my bed

[Chorus]
I don't hate you, babe, it's worse than that
'Cause you hurt me and I don't react
I've been building up this thing for months
Oh, resentment

[Verse 2]
I know you better than you know yourself
And there's a part of you that you won't help
You say you can't do it, just do it, just do it for my sake
It's a shame knowing we could be good
That you could treat me better if you really wanted to
And if you can't do it for my sake, then do it for our sake
 
[Chorus]
I don't hate you, babe, it's worse than that
'Cause you hurt me and I don't react
I've been building up this thing for months
Oh, resentment

[Bridge]
Don't know how to leave or how to stay
So I've been talking to strangers
'Cause I can't talk to you anymore that way
Did I let you down? 'Cause you let me down
But you would never say that I let you down
But you let me down, you let me down

[Chorus]
But I don't hate you, babe, it's worse than that
'Cause you hurt me and I'm more than sad
I've been building up this thing for months
Oh, resentment

[Letra Traducida al Español]

[Verse 1]
Me siento amada, cariño, me siento usada
Nadie me hace sentir como tú
Y a veces, a veces
A veces no lo puedo entender
¿No es algo que nos sucede?
Sigo pensando que podrías ser el indicado
Pero siempre, siempre, siempre me tomas por asegurada

[Pre-Chorus]
Tengo algo que debo sacarme del pecho
Permanezco despierta mientras en mi cama tú duermes

[Chorus]
No te odio, bebé, es peor que eso
Porque me lastimas pero no reacciono
He estado desarrollando esto por meses
Oh, resentimiento

[Verse 2]
Te conozco mejor que tú
Y hay una parte de ti que no ha de ayudarte
Dices que no puedes hacerlo, solo házlo, házlo por mi bienestar
Es una pena saber que podríamos estar bien
Que podrías tratarme mejor si realmente quisieras
Y si no puedes hacerlo por mi bienestar, entonces házlo por el de nosotros
 
[Chorus]

[Bridge]
No sé cómo marcharme o cómo quedarme
Así que estuve hablando con extraños
Porque a ti ya no puedo hablarte de aquel modo
¿Te decepcioné? Porque tú a mí sí
Pero no dirías que te decepcioné
Pero me decepcionaste, me decepcionaste

[Chorus]

     12 dic. 2019    
ESCRIBIR COMENTARIO