KESHA - Raising Hell [Letra Traducida, Español]

     28 nov. 2019    

SIA

KESHA - Raising Hell

[Intro]
Hallelujah
I'm still here, still bringin' it to ya
Ohm, like Buddha
Good girls know how to get hard too, ya (Uh huh)

[Pre-Chorus: Kesha & Big Freedia]
I'm all fucked up in my Sunday best
No walk of shame 'cause I love this dress
Hungover, heart of gold, holy mess
Doin' my best (Ah), bitch, I'm blessed

[Chorus: Kesha]
Oh, if you couldn't tell
We can always find the trouble, we don't need no help
Singing oh, mama raised me well
But I don't wanna go to Heaven without raisin' hell (Get it)

[Post-Chorus: Kesha & Big Freedia, Big Freedia, Kesha]
Get it
Drop it down low, hit it, hit the floor with it
Drop it down low, drop it down low
Drop, dr-drop it down low, drop it down low (Get it)
Drop it, drop it, drop it, drop-drop-drop it down, down low
Bounce it up and down where the good Lord split it

[Verse 2: Kesha & Big Freedia]
Hands up, witness
Solo cup full of holy spirits
Somethin' wicked (Ooh)
Speakin' in tongues in my blood-red lipstick (Brrah)

[Pre-Chorus Kesha & Big Freedia]
I'm all fucked up in my Sunday best
No walk of shame 'cause I love this dress (Ooh)
Only God can judge this holy mess (Ah, ah)
Bitch, I'm blessed

[Chorus: Kesha & Big Freedia]
Oh, if you couldn't tell (Oh well)
We can always find the trouble, we don't need no help
Singing oh, mama raised me well (Uh huh)
But I don't wanna go to Heaven without raisin' hell (Ah!)

[Post-Chorus: Kesha & Big Freedia, Big Freedia, Kesha]
Get it
Brrah
Drop it down low, hit it, hit the floor with it
Drop it down low, drop it down low
Drop, dr-drop it down low, drop it down low (Get it)
Drop it, drop it, drop it, drop-drop-drop it down, down low
Bounce it up and down where the good Lord split it

[Interlude: Kesha & Big Freedia, Big Freedia, Kesha]
Ladies and gentlemen (Oh, shit)
Let's shake what the good Lord gave us (Oh yes, baby)
Come on, let's go

[Bridge: Kesha, Big Freedia, Kesha & Big Freedia]
Aw, dang, this that shit (Uh huh)
Beat like this, wanna shake my ooh
Oh, dang, this that shit (Ah, ah)
Beat like this, wanna shake my ooh
Aw, dang, this that shit (Ah)
Beat like this, haters, suck my ooh
Woo, Lord, feelin' it
Beat like this, make me feel that power

[Chorus: Kesha]
Oh, if you couldn't tell
We can always find the trouble, we don't need no help
Singing oh, mama raised me well
But I don't wanna go to Heaven without raisin' hell

[Outro: Kesha & Big Freedia]
Can I get an amen? (Ah)
This is for the misfits of creation (You're welcome, ah)
Take this as your holy validation (Come on)
You don't need to hide your celebratin' (Sing it, Kesha, bitch)
This is our salvation

[Letra Traducida al Español]

[Intro]
Aleluya
Sigo aquí, trayéndotelo todavía
Ohm, como Buda
Las chicas buenas también sabemos ponernos duras (Uh huh)

[Pre-Chorus: Kesha & Big Freedia]
Ando matada en mi mejor domingo
No me arrepiento pues amo este vestido
Resaca, corazón de oro, p*to desastre
Esforzándome (Ah), p*rra, estoy bendita

[Chorus: Kesha]
Oh, si no lo sabías
Siempre podemos hallar el lío, no necesitamos ayuda de nadie
Cantemos oh, mamá me crió bien
Pero no quiero irme al Cielo sin montarme un infierno (Entiéndelo)

[Post-Chorus: Kesha & Big Freedia, Big Freedia, Kesha]
Entiéndelo
Hasta abajo, házlo, házlo, hasta tocar el suelo
Hasta abajo, hasta abajo
Hasta abajo, hasta abajo (Entiéndelo)
Hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo
Brinca una y otra vez donde el buen Señor se despide

[Verse 2: Kesha & Big Freedia]
Levanta tus manos, testigo
Copa deshechable llena de espíritus santos
Algo traviesa
Hablando entre dientes luciendo un labial rojo sangre (Brrha)

[Pre-Chorus Kesha & Big Freedia]

[Chorus: Kesha & Big Freedia]

[Post-Chorus: Kesha & Big Freedia, Big Freedia, Kesha]

[Interlude: Kesha & Big Freedia, Big Freedia, Kesha]
Damas y caballeros (Oh, ¡m*erda!)
Sacudamos lo que el buen Señor nos dio (Oh sí, bebé)
¡Adelante! ¡vamos!

[Bridge: Kesha, Big Freedia, Kesha & Big Freedia]
Aw, diablos, esto es genial (Uh uh)
Sacude así, quiero menear el ooh
Aw, diablos, esto es genial (Uh uh)
Sacude así, quiero menear el ooh
Aw, diablos, esto es genial (Uh uh)
Sacude así, haters, chúpenme el ooh
Woo, Dios, lo estoy sintiendo
Sacude así, házme sentir ese poder

[Chorus: Kesha]

[Outro: Kesha & Big Freedia]
Digan todos amén (Ah)
Esto se lo dedico a los inadaptados de la creación
(De nada, ah)
Consideren esta su sagrada validación
(Vamos)
No tienen por qué ocultar su celebración (Cántalo, Kesha, p*rra)
Esta es nuestra salvación
     28 nov. 2019    
ESCRIBIR COMENTARIO