ARIANA GRANDE, CHAKA KHAN - Nobody [Letra Traducida, Español]

     1 nov. 2019    

SIA

ARIANA GRANDE, CHAKA KHAN - Nobody



[Verse 1: Chaka Khan]
Got a job, got a crib, got a mind of my own, honey
But it sure shouldn't mean that you can’t take me home, no
Boy, I might be petite, but I'm servin' you snacks, yeah
Ooh, got a thing for a man when I want him so bad, yeah

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
You might think I’m movin' a little (Oh, yeah, yeah)
Fast 'cause you don't shoot, only dribble (Dribble, yeah)
I might seem intimidating, yeah
Baby, I promise I don't bite, but if I do, you gon' like it

[Chorus: Ariana Grande, Chaka Khan, Ariana Grande & Chaka Khan]
Who gonna love you like, like, like me? (Nobody)
Like nobody
Who gonna put it, put it down like me? (Nobody)
Like nobody
Who gonna keep you, keep you on your feet? (Nobody)
Like nobody
Who gonna get ya, get ya mad like me?

[Verse 2: Ariana Grande]
Mmm, must blow your mind to see a young lady on top
Ain't a man in the world that could tell me stop, no
Ain't got no time for your ego, don’t like it like that, yeah
I could give you sweet lovin’, I'm tellin’ you that
 
[Pre-Chorus: Ariana Grande]
You might think I'm movin' a little (Oh, yeah, yeah)
Fast 'cause you don’t shoot, only dribble (Dribble, yeah)
I might seem intimidating (Yeah)
Baby, I promise I don't bite, if you don't like it, nah

[Chorus: Ariana Grande, Chaka Khan, Ariana Grande & Chaka Khan]
Who gonna love you like, like, like me? (Nobody)
Like nobody
Who gonna put it, put it down like me? (Nobody)
Like nobody
Who gonna keep you, keep you on your feet? (Nobody)
Like nobody
Who gonna get ya, get ya mad like me? (Get you mad like me, yeah)

[Bridge: Chaka Khan & Ariana Grande]
Hey-ey-ey (Hey-ey-ey)
Hey-ey-ey-ey-ey (Hey-ey-ey-ey-ey)
Yeah-yeah, yeah (Yeah-yeah, yeah)
Said hey-ey-ey-ey-ey (Hey-ey-ey-ey-ey)
Uh-huh

[Chorus: Ariana Grande, Chaka Khan, Ariana Grande & Chaka Khan]
Said who gonna love you like, like, like me? (Nobody)
Like nobody
Who's gonna put it down like me? (Nobody)
Like nobody
And who gonna keep you, keep you on your feet? (Nobody)
Like nobody
Who gonna get ya, get ya mad like me? (Gonna get you, get you mad like me, baby)
Who gonna love you like, like, like me? (Who gonna love you like me?)
Like nobody (Nobody)
Who gonna put it, put it down like me? (Yeah, yeah, nobody)
Like nobody
Who gonna keep you, keep you on your feet? (Nobody)
Who's gonna keep you on your feet, my baby? (Like nobody)
Who gonna get ya, get ya mad like me? (Gonna get you mad like me, baby)

[Letra Traducida al Español]


[Verse 1: Chaka Khan]
Tengo un empleo, tengo un coche, tengo mente propia, cariño
Pero te aseguro que eso no quiere decir que no puedas llevarme a casa
Chico, puede que sea pequeña, pero te serviré bocadillos
Ooh, tengo algo para un hombre cuando lo quiero mucho, sí

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Puede que pienses que voy un poco
Rápido porque no lanzas, solo dribleas
Puedo parecer intimidante, sí
Bebé, juro que no muerdo, pero si lo hago, te va a gustar

[Chorus: Ariana Grande, Chaka Khan, Ariana Grande & Chaka Khan]
¿Quién te amará como como como yo?
Nadie
¿Quién te lo hará hará como yo? (Nadie)
Nadie
¿Quién te mantendrá mantendrá de pie? (Nadie)
Nadie
¿Quién te hará perder la cabeza como yo?

[Verse 2: Ariana Grande]
Mmm, ha de sorprenderte ver a una joven mujer en la parte de arriba
No hay hombre en el mundo que pueda decirme que pare
No tengo tiempo para tu ego, así no me gusta
Podría darte amor del dulce, te lo aseguro
 
[Pre-Chorus: Ariana Grande]

[Chorus: Ariana Grande, Chaka Khan, Ariana Grande & Chaka Khan]

[Bridge: Chaka Khan & Ariana Grande]
Hey-ey-ey (Hey-ey-ey)
Hey-ey-ey-ey-ey (Hey-ey-ey-ey-ey)
Yeah-yeah, yeah (Yeah-yeah, yeah)
Dije hey-ey-ey-ey-ey (Hey-ey-ey-ey-ey)
Uh-huh

[Chorus: Ariana Grande, Chaka Khan, Ariana Grande & Chaka Khan]

 
     1 nov. 2019    
ESCRIBIR COMENTARIO